%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 16 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 17 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 23 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 27 0 obj<> endobj 30 0 obj<> endobj 29 0 obj<> endobj 32 0 obj<> endobj 33 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher)-219.6( )]TJ 5.1097 0 TD (Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 406.972 771.418 Tm ( )Tj T* (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 477.082 771.418 Tm ( )Tj T* (17/)Tj /F1 1 Tf 1.389 0 TD (9782)Tj 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(17.)-220.7( )]TJ 1.6106 0 TD [(W)38(ahlperiode)]TJ /F2 1 Tf 8.542 0 0 8.542 488.437 750.774 Tm ( )Tj T* [(23.)-220.5( )]TJ 1.6105 0 TD [(05.)-220.7( )]TJ 1.6106 0 TD (2012)Tj ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj T* (Gesetzentwurf)Tj ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 646.983 Tm ( )Tj T* [(der Abgeordneten Ingrid Hnlinger)75.7(, Hans-Christian Strbele,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Dr)55.1(. Konstantin von Notz, W)32.7(olfgang W)15(ieland, Jerzy Montag, V)86.8(olker Beck \(Kln\),)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Beate Mller-Gemmeke, Elisabeth Scharfenberg, Dr)74.5(. Gerhard Schick,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Agnes Brugger)60.9(, Harald Ebner)62.9(, Kai Gehring, Katrin Gring-Eckardt, Brbel Hhn,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Memet Kilic, Sven-Christian Kindler)71.8(, Maria Klein-Schmeink, Oliver Krischer)73.6(,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Agnes)-239.2( )]TJ 3.2952 0 TD [(Krumwiede,)-236.2( )]TJ 5.9042 0 TD [(Markus)-240.3( )]TJ 3.7413 0 TD [(Kurth,)-238.3( )]TJ 3.1823 0 TD [(Dr)55(.)-240.1( )]TJ 1.5742 0 TD [(T)75(obias)-238.2( )]TJ 3.3863 0 TD [(Lindner)60(,)-240.2( )]TJ 4.1253 0 TD [(Lisa)-239.2( )]TJ 2.2402 0 TD [(Paus,)-238.2( )]TJ 2.9062 0 TD [(Brigitte)-238.2( )]TJ 3.7383 0 TD [(Pothmer)57.9(,)]TJ -34.0933 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(T)75(abea Rner)59.9(, Claudia Roth \(Augsburg\), Daniela W)58.6(agner)57(, Josef Philip W)19.8(inkler)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (und der Fraktion BNDNIS 90/DIE GRNEN)Tj ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 478.3961 Tm ( )Tj T* [(Entwurf eines Gesetzes zur Frderung von T)77.6(ransparenz und zum)]TJ 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD (Diskriminierungsschutz von Hinweisgeberinnen und Hinweisgebern)Tj 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD (\(Whistleblower-Schutzgesetz\))Tj ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 389.535 Tm ( )Tj T* [(A.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Problem)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 371.877 Tm -0.25 Tw [( In)-243.3( den)-242.3( letzten)-237.1( Jahren)-241.2( sind)-242.3( Missstnde)-238.9( und)-243.3( rechtswidrige)-236.9( V)128.1(o)0(r)18.1(gnge)-241.2( in)-242.4( Unterneh-)]TJ 0 -1.0999 TD [( men,)-273.5( Institutionen)-269.3( und)-275.6( Behrden)-272.4( oft)-274.7( erst)-273.7( durch)-274.6( Hinweise)-271.5( von)-275.6( Mitarbeiterinnen)]TJ T* 0 Tw [( )250(und Mitarbeitern bekannt geworden.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 329.3051 Tm -0.25 Tw [( Oft)-260.6( besteht)-257.4( ein)-259.6( groes)-260.4( f)18(fentliches)-255.2( Interesse)-257.4( an)-260.7( diesen)-258.5( Informationen,)-256( zu)-260.7( denen)]TJ T* [( nur)-231.1( ein)-229.3( begrenzter)-225.8( Personenkreis)-226.7( Zugang)-229.1( hat,)-229.1( wie)-229.2( im)-229.2( Pflegebereich)-223.7( oder)-230.1( bei)-229.1( der)]TJ T* [( Aufdeckung)-531.1( von)-533.6( Lebensmittelskandalen.)-519.7( Dennoch)-531.3( drohen)-532.5( diesen)-530.5( Hinweis-)]TJ T* [( geberinnen)-306.1( und)-310.5( Hinweisgebern)-305( \(Whistleblowern\))-302.8( neben)-308.4( Mobbing)-309.2( hufig)-308.4( auch)]TJ T* [( arbeits-)-305.8( und)-309.9( dienstrechtliche)-299.6( Konsequenzen)-305.5( bis)-309.1( hin)-309( zur)-309( Kndigung.)-308.7( Hierdurch)]TJ T* [( entsteht)-308.9( fr)-314.2( Mitarbeiterinnen)-304.5( und)-314.1( Mitarbeiter)-306.8( ein)-312.2( Gewissenskonflikt:)-306.4( Sie)-312.1( ms-)]TJ T* 0 Tw [( )250(sen entscheiden, ob sie ber Missstnde sprechen oder lieber schweigen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 239.7511 Tm -0.25 Tw [( Anders)-351.7( als)-350.9( in)-352( Grobritannien)-347.4( und)-352.9( den)-351.9( USA)-352.8( bestehen)-348.7( gesetzliche)-344.5( Regelungen)]TJ T* [( zum)-333.1( Schutz)-332( von)-335.1( Bediensteten)-326.8( vor)-335.1( arbeitsrechtlichen)-323.6( Konsequenzen)-330.7( sowie)-333( an-)]TJ T* [( deren)-235.8( Repressionen)-232.4( in)-237( Deutschland)-232.6( allenfalls)-230.6( vereinzelt.)-230.6( Sie)-235.9( sind)-236.8( zu)-237( eng)-236.9( gefasst)]TJ T* [( und)-236.9( ermglichen)-230.5( oftmals)-232.7( nur)-236.9( betriebsinterne)-228.4( Hinweise.)-232.6( Einzelne)-230.6( arbeitsgericht-)]TJ T* 0 Tw [( )250(liche Urteile zu dem Thema ersetzen keine gesetzliche Normierung.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 173.688 Tm -0.25 Tw [( In)-333.8( dem)-331.8( Antikorruptionsaktionsplan)-323.7( der)-332.8( G20-Staaten)-328.4( vom)-332.7( November)-330.4( 2010)-333.8( hat)]TJ T* [( sich)-350.6( auch)-350.6( die)-350.6( Bundesregierung)-347.1( zum)-350.7( Schutz)-349.5( von)-352.6( Whistleblowern)-345.2( bekannt)-349.4( und)]TJ T* [( explizit)-389.3( angekndigt,)-391.2( sie)-393.5( werde)-393.4( bis)-393.5( Ende)-393.5( 2012)-395.5( Regeln)-391.4( zum)-393.6( Whistleblower)27.6(-)]TJ T* [( schutz)-372.5( erlassen)-371.4( und)-375.7( umsetzen.)-369.3( Substantielle)-367.2( V)128.1(orbereitungen)-370.2( dazu)-373.7( sind)-374.6( aller-)]TJ T* 0 Tw [( )250(dings nicht ersichtlich, sie sind jedoch dringlich:)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 107.625 Tm -0.25 Tw [( Der)-239( Europische)-234.5( Gerichtshof)-235.7( fr)-240( Menschenrechte)-232.4( hat)-238( Deutschland)-234.6( im)-238( Juli)-238( 201)37.2(1)]TJ T* [( mit)-534.5( der)-536.7( Begrndung)-535.2( verurteilt,)-531.3( die)-535.6( arbeitsgerichtlich)-526( besttigte)-530.3( Kndigung)]TJ T* [( einer)-411.9( Berliner)-409.8( Whistleblowerin)-406.4( ohne)-414( Schutzregelung)-408.5( verletze)-408.8( die)-413.1( Meinungs-)]TJ T* [( freiheit.)]TJ ET EMC endstream endobj 34 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 41 0 obj<> endobj 43 0 obj<> endobj 44 0 obj<> endobj 46 0 obj<> endobj 45 0 obj<> endobj 48 0 obj<> endobj 47 0 obj<> endobj 50 0 obj<> endobj 49 0 obj<> endobj 52 0 obj<> endobj 51 0 obj<> endobj 54 0 obj<> endobj 53 0 obj<> endobj 56 0 obj<> endobj 57 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.8887 0 TD (17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.341 770.7061 Tm (9782)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.763 770.7061 Tm [()-199.9(2)-199.9()-5353(Deutscher)-195.5(Bundestag)-195.6()-199.9(17.)-199.8(W)81(ahlperiode)]TJ ET /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm [(B.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Lsung)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 719.453 Tm -0.25 Tw [( nderungen)-247.9( im)-248.3( Br)19.2(gerlichen)-245.1( Gesetzbuch,)-244.9( Berufsbildungsgesetz,)-241.5( Bundesbeam-)]TJ 0 -1.0999 TD [( tengesetz)-364.3( sowie)-368.4( Beamtenstatusgesetz)-356.8( gewhren)-367.3( Whistleblowern)-363.1( arbeits-)-366.3( bzw)65.1(.)]TJ T* [( dienstrechtlichen)-369.3( Diskriminierungsschutz)-370( und)-379.9( Regeln,)-375.7( unter)-377.8( welchen)-375.7( V)128.1(oraus-)]TJ T* [( setzungen)-228.3( sie)-230.6( sich)-230.6( an)-231.8( eine)-229.5( auerbetriebliche)-222( zustndige)-227.3( Stelle)-227.5( bzw)65.1(.)-232.8( direkt)-229.5( an)-231.7( die)]TJ T* 0 Tw [( )250(f)18.2(fentlichkeit wenden drfen.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 638.438 Tm ( )Tj 0 0 TD [(C.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Alternativen)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 622.7781 Tm -0.25 Tw [( Keine.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 588.744 Tm 0 Tw ( )Tj T* [(D.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Kosten)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 573.084 Tm -0.25 Tw [( Der)-240( Gesetzentwurf)-234.7( hat)-239.2( auf)-240.1( die)-239.2( f)18.1(fentlichen)-234.8( Haushalte)-235.8( keine)-238.1( nher)-239( bezif)21.1(ferbaren)]TJ 0 -1.1 TD [( Auswirkungen.)]TJ ET EMC endstream endobj 58 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 60 0 obj<> endobj 42 0 obj<
> endobj 61 0 obj<> endobj 63 0 obj<> endobj 64 0 obj<> endobj 66 0 obj<> endobj 65 0 obj<> endobj 68 0 obj<> endobj 67 0 obj<> endobj 70 0 obj<> endobj 69 0 obj<> endobj 72 0 obj<> endobj 71 0 obj<> endobj 74 0 obj<> endobj 73 0 obj<> endobj 76 0 obj<> endobj 75 0 obj<> endobj 78 0 obj<> endobj 77 0 obj<> endobj 80 0 obj<> endobj 79 0 obj<> endobj 82 0 obj<> endobj 81 0 obj<> endobj 84 0 obj<> endobj 83 0 obj<> endobj 86 0 obj<> endobj 85 0 obj<> endobj 88 0 obj<> endobj 87 0 obj<> endobj 90 0 obj<> endobj 89 0 obj<> endobj 92 0 obj<> endobj 91 0 obj<> endobj 94 0 obj<> endobj 93 0 obj<> endobj 96 0 obj<> endobj 95 0 obj<> endobj 98 0 obj<> endobj 97 0 obj<> endobj 100 0 obj<> endobj 99 0 obj<> endobj 102 0 obj<> endobj 101 0 obj<> endobj 104 0 obj<> endobj 103 0 obj<> endobj 106 0 obj<> endobj 105 0 obj<> endobj 108 0 obj<> endobj 107 0 obj<> endobj 110 0 obj<> endobj 109 0 obj<> endobj 112 0 obj<> endobj 111 0 obj<> endobj 114 0 obj<> endobj 113 0 obj<> endobj 116 0 obj<> endobj 115 0 obj<> endobj 118 0 obj<> endobj 117 0 obj<> endobj 120 0 obj<> endobj 119 0 obj<> endobj 122 0 obj<> endobj 121 0 obj<> endobj 124 0 obj<> endobj 123 0 obj<> endobj 126 0 obj<> endobj 125 0 obj<> endobj 128 0 obj<> endobj 129 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher)-195.5(Bundestag)-195.6()-199.9(17.)-199.8(W)81(ahlperiode)-5347.6()-199.9(3)-199.9()]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.975 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.8888 0 TD (17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (9782)Tj ET 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 658.235 m 297.906 69.896 l S /_b_h_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 733.334 Tm [(Entwurf eines Gesetzes zur Frderung von T)77.6(ransparenz und zum)]TJ 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD (Diskriminierungsschutz von Hinweisgeberinnen und Hinweisgebern)Tj 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD (\(Whistleblower-Schutzgesetz\))Tj ET EMC /_Zusatz_Vom#2320... <>BDC BT /F2 1 Tf 9.61 0 0 9.61 282.16 683.8611 Tm ( )Tj T* -0.056 Tc 0.056 Tw [(Vo)-56(m)-55.9( )]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 651.8281 Tm 0 Tc 0 Tw [( )250(Der Bundestag hat das folgende Gesetz beschlossen:)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 155.888 619.235 Tm -0.25 Tw [( Artikel )-250(1)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 83.281 603.234 Tm 0 Tw [( )250(nderung des Brgerlichen Gesetzbuchs)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 585.946 Tm -0.25 Tw [( Das)-243.3( Br)18.9(gerliche)-239.3( Gesetzbuch)-239.5( in)-243.2( der)-243.4( Fassung)-243.4( der)-243.2( Bekannt-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( machung)-307( vom)-308.8( 2.)-310( Januar)-307.9( 2002)-310( \(BGBl.)-247.2( I)-309.9( S.)-250( 42,)-309.9( 2909;)-309( 2003)-309.9( I)]TJ T* [( S.)-250( 738\),)-372.9( das)-372( zuletzt)-367( durch)-371.9( Artikel)-369( 1)-372.8( des)-372( Gesetzes)-368.1( vom)-371.9( 27.)]TJ 0.2499 -1.111 TD [( Juli)-317.3( 201)37(1)-319.2( \(BGBl.)-247.2( I)-319.2( S.)-250( 1600\))-319.4( gendert)-315.4( worden)-318.3( ist,)-317.3( wird)-318.3( wie)]TJ -0.2499 -1.1111 TD [( folgt )-250(gendert:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 526.302 Tm [( 1.)-583.3( In)-304.8( der)-303.9( Inhaltsbersicht)-298.1( wird)-303.8( nach)-302.9( der)-303.9( Angabe)-303( zu)-303.8( )-250.1( 612a)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )250(folgende Angabe eingefgt:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1_AlphaAlpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 498.692 Tm -0.25 Tw [( 612b)-667.2( Anzeigerecht.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 481.759 Tm 0 Tw [( )250(2.)-583.3( )250()-249.9( )250(612a wird wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 464.826 Tm [( )250(a\))-556.3( )250(Der bisherige W)85.7(ortlaut wird Absatz 1.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 447.894 Tm [( )250(b\))-500.3( )250(Folgender Absatz 2 wird angefgt:)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz2 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 96.099 430.961 Tm -0.25 Tw [( \(2\))-306.9( Sofern)-307( ein)-305.8( Arbeitnehmer)-302.1( T)70(atsachen)-303( glaubhaft)]TJ -1 -1.1111 TD [( macht,)-518.5( die)-520.5( eine)-519.5( Benachteiligung)-513.8( wegen)-520.6( zulssiger)]TJ 0 -1.111 TD [( Ausbung)-487.9( seiner)-484.8( Rechte)-482.7( erkennbar)-484.9( werden)-485.8( lassen,)]TJ 0 -1.1111 TD [( trgt)-304.2( der)-306.2( Arbeitgeber)-302.4( die)-305.2( Beweislast)-300.4( dafr)40.9(,)-307.2( dass)-306.2( kein)]TJ T* 0 Tw [( )250(V)110(ersto gegen Absatz 1 vorliegt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 371.3181 Tm [( )250(3.)-583.3( )250(Nach )-248.1( )250(612a wird folgender )-245.5( )250(612b eingefgt:)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Ueber1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 167.245 354.385 Tm -0.25 Tw [( )-249.1( 612b)]TJ -1.0655 -1.1111 TD [( Anzeigerecht)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 326.774 Tm [( \(1\))-309.1( Ist)-308.2( ein)-307.2( Arbeitnehmer)-303.4( aufgrund)-308.2( konkreter)-306.3( Anhalts-)]TJ -1 -1.111 TD [( punkte)-293.1( der)-294.1( Auf)17.9(fassung,)-294.3( dass)-294.1( im)-293.1( Zusammenhang)-289.4( mit)-292.1( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( betrieblichen)-289( Ttigkeit)-289.8( rechtliche)-289.9( Pflichten)-291.9( verletzt)-290.9( wer-)]TJ T* [( den)-408.9( oder)-409( eine)-407( solche)-407.1( V)110(erletzung)-405.1( droht)-409.1( und)-410( hat)-408( er)-409( sich)]TJ 0 -1.111 TD [( entschlossen,)-332.5( hierauf)-334.3( hinzuweisen,)-332.5( hat)-335.3( er)-336.2( sich)-335.3( zuerst)-334.3( an)]TJ T* [( den)-448.5( Arbeitgeber)-444.7( oder)-448.5( eine)-446.5( zur)-448.6( innerbetrieblichen)-439.7( Kl-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(rung zustndige Stelle zu wenden.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 245.776 Tm -0.25 Tw [( \(2\))-314.7( Der)-313.9( Arbeitnehmer)-309( hat)-312.7( das)-313.8( Recht,)-310.9( sich)-312.8( an)-313.7( eine)-311.8( zu-)]TJ -1 -1.1111 TD [( stndige)-394.6( auerbetriebliche)-388.8( Stelle)-393.5( zu)-397.4( wenden,)-396.6( wenn)-397.5( der)]TJ T* [( Arbeitgeber)-406.8( dem)-409.6( V)109.9(erlangen)-407.8( nach)-409.6( Abhilfe)-408.7( nicht)-408.8( binnen)]TJ T* [( angemessener)-454.5( Frist)-458.4( oder)-459.3( nach)-458.3( Auf)17.9(fassung)-459.4( des)-459.3( Arbeit-)]TJ T* [( nehmers)-445.6( aufgrund)-447.7( konkreter)-445.7( Anhaltspunkte)-443.8( nicht)-445.6( oder)]TJ T* [( nicht)-562.8( ausreichend)-561( nachkommt.)-560.9( Eines)-562.8( vorherigen)-562.9( Ab-)]TJ 0 -1.111 TD [( hilfeverlangens)-350.3( bedarf)-355( es)-356( nicht,)-354.1( wenn)-356( dies)-355.1( dem)-355( Arbeit-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nehmer)-369.7( nicht)-369.7( zumutbar)-368.9( ist.)-370.6( Unzumutbar)-368.9( ist)-370.7( ein)-370.8( solches)]TJ T* [( V)110(erlangen)-506.3( insbesondere,)-506.3( wenn)-509.2( der)-509.1( Arbeitnehmer)-504.4( auf-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(grund konkreter Anhaltspunkte der Auf)26.2(fassung ist, dass)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 132.744 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( im)-492.6( Zusammenhang)-489( mit)-491.8( der)-493.7( betrieblichen)-486.9( Ttigkeit)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( eine)-507.8( gegenwrtige)-505( Gefahr)-508.8( fr)-510.9( Leben,)-507.8( Krper)40.9(,)-510.8( Ge-)]TJ T* [( sundheit,)-495.8( Persnlichkeitsrecht,)-488.9( Freiheit)-493.8( der)-497.7( Person,)]TJ T* 0 Tw [( )250(Stabilitt des Finanzsystems oder Umwelt droht,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 83.778 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( im)-492.6( Zusammenhang)-489( mit)-491.8( der)-493.7( betrieblichen)-486.9( Ttigkeit)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(eine Straftat begangen worden ist,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 651.8281 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( eine)-469.7( Straftat)-467.6( geplant)-468.7( ist,)-470.6( durch)-471.6( deren)-470.7( Nichtanzeige)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( der)-225.2( Arbeitnehmer)-220.3( sich)-224( selbst)-223.2( der)-225.1( Strafverfolgung)-222.3( aus-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(setzen wrde, oder)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 615.381 Tm -0.25 Tw [( 4.)-583.3( eine)-224.5( innerbetriebliche)-217.6( Abhilfe)-224.6( nicht)-224.5( oder)-226.4( nicht)-224.5( ausrei-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(chend erfolgen wird.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 589.611 Tm -0.25 Tw [( Im)-322.8( Fall)-320.9( des)-322.9( Satzes)-320( 3)-323.8( Nummer)-321( 2)-323.9( trgt)-320.9( der)-322.8( Arbeitnehmer)]TJ T* [( nicht)-407( die)-408( Beweislast)-403.2( dafr)40.9(,)-409.9( dass)-409( er)-409( aufgrund)-409( konkreter)]TJ 0 -1.111 TD [( Anhaltspunkte)-281.4( der)-285.2( Auf)18(fassung)-285.2( war)41(,)-286.1( dass)-285.2( im)-284.1( Zusammen-)]TJ 0 -1.1111 TD [( hang)-281.7( mit)-279.7( der)-281.8( betrieblichen)-274.9( Ttigkeit)-275.8( eine)-279.8( Straftat)-277.7( began-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gen worden ist.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 531.808 Tm -0.25 Tw [( \(3\))-246.9( Der)-245.9( Arbeitnehmer)-241.1( hat)-244.9( das)-245.9( Recht,)-243( sich)-244.9( direkt)-243.9( an)-245.9( die)]TJ -1 -1.1111 TD [( f)18(fentlichkeit)-230.1( zu)-236.8( wenden,)-235.9( wenn)-236.8( das)-236.8( f)18(fentliche)-232( Interesse)]TJ 0 -1.111 TD [( am)-317.5( Bekanntwerden)-313.8( der)-318.5( Information)-315.6( das)-318.5( betriebliche)-311.7( In-)]TJ 0 -1.1111 TD [( teresse)-529.6( an)-532.6( deren)-531.6( Geheimhaltung)-526.8( erheblich)-528.7( berwiegt.)]TJ T* [( Ein)-274.1( solches)-273.2( berwiegendes)-271.5( f)18(fentliches)-270.3( Interesse)-272.2( ist)-274.2( ins-)]TJ 0 -1.111 TD [( besondere)-485( gegeben,)-484.8( wenn)-486.9( der)-486.7( Arbeitnehmer)-482( aufgrund)]TJ 0 -1.1111 TD [( konkreter)-329.5( Anhaltspunkte)-327.6( annimmt,)-327.5( dass)-331.4( im)-330.3( Zusammen-)]TJ T* [( hang)-333.3( mit)-331.3( der)-333.4( betrieblichen)-326.6( Ttigkeit)-327.4( eine)-331.4( gegenwrtige,)]TJ 0 -1.111 TD [( erhebliche)-380( Gefahr)-383.9( fr)-385.8( Leben,)-382.9( Krper)40.9(,)-385.8( Gesundheit,)-382( Per-)]TJ 0 -1.1111 TD [( snlichkeitsrecht)-296.9( oder)-304.8( Freiheit)-300.7( der)-304.6( Person,)-304.8( Stabilitt)-297.7( des)]TJ T* 0 Tw [( )250(Finanzsystems oder Umwelt droht.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 409.939 Tm -0.25 Tw [( \(4\))-391( Der)-389.9( Arbeitnehmer)-385.3( darf)-390( eine)-388( verkrperte)-387.1( W)41(ieder-)]TJ -1 -1.111 TD [( gabe)-491.8( der)-492.9( betrieblichen)-486( Information,)-490.1( die)-491.8( er)-492.7( of)18(fenbaren)]TJ 0 -1.1111 TD [( will,)-226.7( herstellen)-223.8( und)-229.6( an)-228.6( die)-227.6( jeweils)-224.7( zustndige)-224.8( Stelle)-224.7( ber-)]TJ T* [( mitteln,)-389.2( soweit)-392.2( dies)-393.1( erforderlich)-390.4( ist,)-393.1( um)-394.1( die)-393.1( V)128(orausset-)]TJ 0 -1.111 TD [( zungen)-315.7( seiner)-314.7( Rechte)-312.7( nach)-315.7( den)-316.6( Abstzen)-313.8( 1)-317.7( bis)-316.6( 3)-317.6( glaub-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(haft zu machen.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 341.459 Tm -0.25 Tw [( \(5\))-287.6( V)128(o)0(n)-287.6( den)-286.7( Abstzen)-283.8( 1)-287.6( bis)-286.7( 4)-287.6( kann)-286.7( nicht)-284.7( zuungunsten)]TJ -1 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(des Arbeitnehmers abgewichen werden.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 315.689 Tm -0.25 Tw [( \(6\))-404.9( Beschwerderechte)-396.4( des)-403.9( Arbeitnehmers)-399.3( sowie)-402.9( An-)]TJ -1 -1.111 TD [( zeige-)-490( und)-494( uerungsrechte)-489.2( nach)-492( anderen)-491( Rechtsvor-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schriften)-357.5( und)-361.4( die)-359.3( Rechte)-356.4( der)-360.4( Arbeitnehmervertretungen)]TJ T* [( bleiben )-250(unberhrt.)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 399.339 252.904 Tm [( Artikel )-250(2)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 333.677 238.744 Tm 0 Tw [( )250(nderung des Berufsbildungsgesetzes)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 223.2961 Tm -0.25 Tw [( In)-273.3( )-250.1( 13)-273.2( Satz)-270.3( 2)-273.3( des)-272.3( Berufsbildungsgesetzes)-264.8( vom)-272.2( 23.)-273.3( Mrz)]TJ -1.111 -1.111 TD [( 2005)-270.9( \(BGBl.)-247.1( I)-270.8( S.)-250( 931\),)-270.8( das)-269.8( zuletzt)-265( durch)-269.8( Artikel)-266.8( 24)-270.8( des)-269.9( Ge-)]TJ T* [( setzes)-310( vom)-312.9( 20.)-313.9( Dezember)-309( 201)37(1)-313.8( \(BGBl.)-247.2( I)-313.8( S.)-250( 2854\))-314( gendert)]TJ 0 -1.1111 TD [( worden)-281.5( ist,)-280.4( wird)-281.5( in)-281.3( Nummer)-279.5( 5)-282.4( der)-281.4( Punkt)-281.5( durch)-281.5( ein)-280.4( Komma)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(ersetzt und wird folgende Nummer 6 angefgt:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 165.494 Tm -0.25 Tw [( 6.)-806.1( ber)-352.7( Betriebs-)-348.9( und)-353.9( Geschftsgeheimnisse)-344.1( Stillschwei-)]TJ 2 -1.1111 TD [( gen)-261( zu)-261( wahren,)-260.2( soweit)-259.1( kein)-260.1( gesetzliches)-254.2( Anzeige-)-258.1( oder)]TJ T* [( uerungsrecht )-250(besteht.)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 399.339 113.386 Tm [( Artikel )-250(3)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 331.899 99.2261 Tm 0 Tw [( )250(nderung des Bundesbeamtengesetzes)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 83.778 Tm -0.25 Tw [( Das)-364.2( Bundesbeamtengesetz)-354.5( in)-364.2( der)-364.3( Fassung)-364.2( der)-364.2( Bekannt-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( machung)-256.4( vom)-258.3( 5.)-259.3( Februar)-257.4( 2009)-259.3( \(BGBl.)-247.2( I)-259.2( S.)-250( 160\),)-259.4( das)-258.2( zuletzt)]TJ ET EMC endstream endobj 130 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 133 0 obj<> endobj 62 0 obj<> endobj 135 0 obj<> endobj 136 0 obj<> endobj 138 0 obj<> endobj 137 0 obj<> endobj 140 0 obj<> endobj 139 0 obj<> endobj 142 0 obj<> endobj 141 0 obj<> endobj 144 0 obj<> endobj 143 0 obj<> endobj 146 0 obj<> endobj 145 0 obj<> endobj 148 0 obj<> endobj 147 0 obj<> endobj 150 0 obj<> endobj 149 0 obj<> endobj 152 0 obj<> endobj 151 0 obj<> endobj 154 0 obj<> endobj 153 0 obj<> endobj 156 0 obj<> endobj 155 0 obj<> endobj 158 0 obj<> endobj 157 0 obj<> endobj 160 0 obj<> endobj 159 0 obj<> endobj 162 0 obj<> endobj 161 0 obj<> endobj 164 0 obj<> endobj 163 0 obj<> endobj 166 0 obj<> endobj 165 0 obj<> endobj 168 0 obj<> endobj 167 0 obj<> endobj 170 0 obj<> endobj 169 0 obj<> endobj 172 0 obj<> endobj 171 0 obj<> endobj 174 0 obj<> endobj 173 0 obj<> endobj 176 0 obj<> endobj 175 0 obj<> endobj 178 0 obj<> endobj 177 0 obj<> endobj 180 0 obj<> endobj 179 0 obj<> endobj 182 0 obj<> endobj 181 0 obj<> endobj 184 0 obj<> endobj 183 0 obj<> endobj 186 0 obj<> endobj 185 0 obj<> endobj 188 0 obj<> endobj 187 0 obj<> endobj 190 0 obj<> endobj 189 0 obj<> endobj 192 0 obj<> endobj 191 0 obj<> endobj 194 0 obj<> endobj 193 0 obj<> endobj 196 0 obj<> endobj 195 0 obj<> endobj 198 0 obj<> endobj 197 0 obj<> endobj 200 0 obj<> endobj 199 0 obj<> endobj 202 0 obj<> endobj 201 0 obj<> endobj 204 0 obj<> endobj 203 0 obj<> endobj 206 0 obj<> endobj 205 0 obj<> endobj 208 0 obj<> endobj 209 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.8887 0 TD (17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.341 770.7061 Tm (9782)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.763 770.7061 Tm [()-199.9(4)-199.9()-5353(Deutscher)-195.5(Bundestag)-195.6()-199.9(17.)-199.8(W)81(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(durch)-614.1( Artikel)-611.1( 7)-615( des)-614( Gesetzes)-610.2( vom)-614.1( 6.)-615( Dezember)-610.2( 201)37(1)]TJ 0 -1.1111 TD [( \(BGBl.)-247.1( I)-380.8( S.)-250( 2515\))-381( gendert)-377.1( worden)-380( ist,)-378.8( wird)-380( wie)-378.9( folgt)-379( ge-)]TJ T* [( ndert:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 698.276 Tm [( 1.)-583.3( In)-422.7( der)-421.7( Inhaltsbersicht)-416( wird)-421.7( nach)-420.8( der)-421.7( Angabe)-420.9( zu)-421.7( )-250( 67)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(folgende Angabe eingefgt:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1_AlphaAlpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 672.116 Tm -0.25 Tw [( )-249( 67a)-474.2( Anzeigerecht)-297.8( bei)-302.5( rechtswidrigen)-298.8( Diensthandlun-)]TJ 3.111 -1.1111 TD [( gen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 645.955 Tm 0 Tw [( )250(2.)-583.3( )250()-249.9( )250(66 wird wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 630.473 Tm -0.25 Tw [( a\))-556.3( Dem)-231.8( Satz)-230.7( 1)-233.8( wird)-232.8( die)-231.8( Absatzbezeichnung)-226.1( \(1\))-231.8( voran-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(gestellt und wird folgender Satz angefgt:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 604.313 Tm -0.25 Tw [( Die)-281.1( Ausbung)-284.2( der)-283.1( Rechte)-279.1( nach)-282.1( )-249.9( 67a)-283.1( ist)-282( kein)-282.1( zwin-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gender dienstlicher Grund.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 578.152 Tm -0.25 Tw [( b\))-500.3( Der)-438.7( bisherige)-435.9( Satz)-436.8( 2)-439.8( erhlt)-435.8( die)-437.7( Absatzbezeichnung)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( \(2\).)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 551.992 Tm -0.01 Tc 0 Tw [( )240(3.)-603.3( )240(In )-240( )240(67 Absatz 2 Satz 1 wird Nummer 3 wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 536.51 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( 3.)-806( Beamtinnen)-642.4( und)-649.2( Beamte)-643.2( rechtmig)-643.3( von)-649.2( ihren)]TJ 1.9999 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Rechten nach )-243.4( )250(67a Gebrauch machen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 510.35 Tm [( )250(4.)-583.3( )250(Nach )-248.1( )250(67 wird folgender )-246.4( )250(67a eingefgt:)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Ueber1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 169.922 494.867 Tm -0.25 Tw [( )-249( 67a)]TJ -8.9329 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Anzeigerecht bei rechtswidrigen Diensthandlungen)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 468.707 Tm -0.25 Tw [( \(1\))-309.3( Gelangen)-305.5( Beamtinnen)-302.5( und)-309.3( Beamte)-303.3( aufgrund)-308.5( kon-)]TJ -1 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(kreter Anhaltspunkte zu der Auf)27.4(fassung, dass)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 442.547 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( eine)-325.4( Angehrige)-325.6( oder)-327.5( ein)-326.4( Angehriger)-325.6( ihrer)-326.5( jeweili-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( gen)-514.9( Behrde)-513( oder)-515( Dienststelle)-508( im)-513.8( Zusammenhang)]TJ T* [( mit)-680.7( der)-682.7( behrdlichen)-678.9( Ttigkeit)-676.8( eine)-680.7( vorstzliche)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Straftat begangen hat,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 395.031 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( eine)-325.4( Angehrige)-325.6( oder)-327.5( ein)-326.4( Angehriger)-325.6( ihrer)-326.5( jeweili-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( gen)-514.9( Behrde)-513( oder)-515( Dienststelle)-508( im)-513.8( Zusammenhang)]TJ T* [( mit)-270.5( der)-272.6( behrdlichen)-268.8( Ttigkeit)-266.7( Straftaten)-267.8( Dritter)-269.6( wis-)]TJ T* 0 Tw [( )250(sentlich in Kauf genommen hat oder)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 347.516 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( im)-492.1( Zusammenhang)-488.3( mit)-491( der)-493.2( behrdlichen)-489.3( Ttigkeit)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( eine)-227.9( gegenwrtige)-225.1( Gefahr)-229.1( fr)-230.9( Leben,)-228.1( Krper)-230( Gesund-)]TJ T* [( heit,)-296.5( Persnlichkeitsrecht,)-289.8( Freiheit)-294.7( der)-298.5( Person,)-298.5( Stabi-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(litt des Finanzsystems oder Umwelt droht,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 300 Tm -0.25 Tw [( sind)-324( sie)-323( berechtigt,)-319.1( sich)-323( ohne)-324( Einhaltung)-320.1( des)-324( Dienstwe-)]TJ T* [( ges)-387.8( \()-250.1( 125\))-388.8( an)-387.8( eine)-385.8( zustndige)-384( auerbehrdliche)-382( Stelle)]TJ T* [( zu )-250(wenden.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 263.162 Tm [( \(2\))-407.1( Unabhngig)-404.3( von)-407.1( Absatz)-404.2( 1)-407.1( sind)-406.1( Beamtinnen)-400.4( und)]TJ -1 -1.111 TD [( Beamte)-327.6( berechtigt,)-327.6( sich)-331.4( ohne)-332.6( Einhaltung)-328.6( des)-332.4( Dienstwe-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ges)-233.4( \()-250.1( 125\))-234.5( direkt)-231.5( an)-233.4( die)-232.5( f)18(fentlichkeit)-226.8( zu)-233.4( wenden,)-232.6( wenn)]TJ T* [( sie)-244.9( aufgrund)-246.1( konkreter)-244.2( Anhaltspunkte)-242.2( zu)-245.9( der)-246( Auf)17.9(fassung)]TJ T* [( gelangen,)-296.3( dass)-299.1( infolge)-297.3( einer)-297.2( rechtswidrigen)-294.4( dienstlichen)]TJ T* [( Handlung)-447.3( oder)-448.2( Unterlassung)-445.4( ihrer)-447.3( jeweiligen)-442.3( Behrde)]TJ T* [( oder)-439( Dienststelle)-432.1( eine)-437( gegenwrtige)-434.2( erhebliche)-434.1( Gefahr)]TJ 0 -1.111 TD [( insbesondere)-225.1( fr)-229.1( Leben,)-226( Krper)40.8(,)-228.9( Gesundheit,)-225.2( Persnlich-)]TJ 0 -1.1111 TD [( keitsrecht,)-313.5( Freiheit)-314.4( der)-318.4( Person,)-318.4( Stabilitt)-311.4( des)-318.4( Finanzsys-)]TJ T* 0 Tw [( )250(tems oder Umwelt droht.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 151.581 Tm -0.25 Tw [( \(3\))-243.3( In)-243.3( Fllen)-239.4( der)-242.3( Abstze)-239.4( 1)-243.3( und)-243.4( 2)-243.3( handeln)-240.4( Beamtinnen)]TJ -1 -1.1111 TD [( und)-313( Beamte)-307.1( nicht)-310( pflichtwidrig)-307.2( \()-250( 77\).)-313( Sie)-311( drfen)-312( keine)]TJ T* [( rechtlichen,)-239.8( dienstlichen)-239.7( oder)-245.7( tatschlichen)-237.7( Nachteile)-239.7( er-)]TJ T* [( leiden.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 104.065 Tm [( \(4\))-347.5( Sofern)-346.6( eine)-344.6( Beamtin)-341.7( oder)-346.6( ein)-345.6( Beamter)-341.7( T)70(atsachen)]TJ -1 -1.1111 TD [( glaubhaft)-293.1( macht,)-293.2( die)-294.9( eine)-294( Benachteiligung)-288.3( wegen)-295( zuls-)]TJ 0 -1.111 TD [( siger)-244.6( Ausbung)-246.6( der)-245.5( Rechte)-241.6( aus)-245.5( den)-245.4( Abstzen)-242.7( 1)-246.4( und)-246.5( 2)-246.5( er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( kennbar)-283.8( werden)-283.8( lassen,)-282.7( trgt)-282.8( der)-284.7( Dienstherr)-281.9( die)-283.7( Beweis-)]TJ 25.333 68.9992 TD [( last)-289.2( dafr)40.9(,)-292.1( dass)-291.2( kein)-290.3( V)110(ersto)-290.3( gegen)-290.3( Absatz)-289.2( 3)-292.2( Satz)-289.2( 2)-292.1( vor-)]TJ 0 -1.1111 TD [( liegt.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 709.198 Tm [( \(5\))-693.2( Anzeige-)-689.3( und)-693.1( uerungsrechte)-688.5( nach)-691.2( anderen)]TJ -1 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Rechtsvorschriften bleiben unberhrt.)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 399.339 667.622 Tm -0.25 Tw [( Artikel )-250(4)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 334.867 653.317 Tm 0 Tw [( )250(nderung des Beamtenstatusgesetzes)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 637.723 Tm -0.25 Tw [( Das)-253.7( Beamtenstatusgesetz)-242.1( in)-253.7( der)-253.7( Fassung)-253.8( der)-253.7( Bekanntma-)]TJ -1.111 -1.111 TD [( chung)-497( vom)-497.1( 17.)-250.1( Juni)-497( 2008)-498.1( \(BGBl.)-247.2( I)-497.9( S.)-250( 1010\),)-498.1( das)-497( zuletzt)]TJ 0 -1.1111 TD [( durch)-382( Artikel)-379.1( 15)-383.1( Absatz)-380.1( 16)-383.1( des)-382( Dienstrechtsneuordnungs-)]TJ T* [( gesetzes)-454.2( vom)-458( 5.)-459.1( Februar)-457.1( 2009)-459.1( \(BGBl.)-247.2( I)-459( S.)-250( 160\))-459( gendert)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(worden ist, wird wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 579.775 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( In)-422.7( der)-421.8( Inhaltsbersicht)-415.9( wird)-421.8( nach)-420.7( der)-421.7( Angabe)-420.9( zu)-421.7( )-250.1( 37)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(folgende Angabe eingefgt:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1_AlphaAlpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 553.86 Tm -0.25 Tw [( )-249.1( 37a)-474.1( Anzeigerecht)-297.8( bei)-302.5( rechtswidrigen)-298.8( Diensthandlun-)]TJ 3.111 -1.1111 TD [( gen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 527.944 Tm -0.01 Tc 0 Tw [( )240(2)-10(.)-593.3( )240(In )-240.1( )240(37 Absatz 2 wird Nummer 3 wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 512.7061 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( 3.)-806.1( Beamtinnen)-642.3( und)-649.2( Beamte)-643.2( rechtmig)-643.4( von)-649.2( ihren)]TJ 2 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Rechten nach )-243.3( )250(37a Gebrauch machen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 486.791 Tm [( )250(3.)-583.3( )250(Nach )-248.1( )250(37 wird folgender )-246.5( )250(37a eingefgt:)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Ueber1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 413.372 471.553 Tm -0.25 Tw [( )-249.1( 37a)]TJ -8.9329 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Anzeigerecht bei rechtswidrigen Diensthandlungen)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 445.638 Tm -0.25 Tw [( \(1\))-309.3( Gelangen)-305.5( Beamtinnen)-302.5( und)-309.3( Beamte)-303.4( aufgrund)-308.4( kon-)]TJ -1 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(kreter Anhaltspunkte zu der Auf)27.4(fassung, dass)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 419.7231 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( eine)-325.4( Angehrige)-325.6( oder)-327.5( ein)-326.4( Angehriger)-325.6( ihrer)-326.5( jeweili-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( gen)-515( Behrde)-512.9( oder)-515( Dienststelle)-508( im)-513.8( Zusammenhang)]TJ T* [( mit)-680.7( der)-682.7( behrdlichen)-678.9( Ttigkeit)-676.8( eine)-680.7( vorstzliche)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Straftat begangen hat,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 372.452 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( eine)-325.4( Angehrige)-325.6( oder)-327.5( ein)-326.4( Angehriger)-325.6( ihrer)-326.5( jeweili-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( gen)-515( Behrde)-512.9( oder)-515( Dienststelle)-508( im)-513.8( Zusammenhang)]TJ T* [( mit)-270.7( der)-272.6( behrdlichen)-268.8( Ttigkeit)-266.7( Straftaten)-267.7( Dritter)-269.6( wis-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(sentlich in Kauf genommen hat, oder)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 325.181 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( im)-492.1( Zusammenhang)-488.3( mit)-491.1( der)-493.1( behrdlichen)-489.3( Ttigkeit)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( eine)-227.9( gegenwrtige)-225.2( Gefahr)-228.9( fr)-230.9( Leben,)-228.1( Krper)-230( Gesund-)]TJ 0 -1.111 TD [( heit,)-296.5( Persnlichkeitsrecht,)-290( Freiheit)-294.6( der)-298.5( Person,)-298.6( Stabi-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(litt des Finanzsystems oder fr die Umwelt droht,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 277.91 Tm -0.25 Tw [( sind)-324( sie)-323( berechtigt,)-319.1( sich)-323( ohne)-324.1( Einhaltung)-320.1( des)-324.1( Dienstwe-)]TJ 0 -1.111 TD [( ges)-328.7( an)-328.8( eine)-326.7( zustndige)-324.8( auerbehrdliche)-323( Stelle)-324.7( zu)-328.7( wen-)]TJ 0 -1.1111 TD [( den.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 241.317 Tm [( \(2\))-407.1( Unabhngig)-404.3( von)-407.1( Absatz)-404.2( 1)-407.1( sind)-406.1( Beamtinnen)-400.4( und)]TJ -1 -1.111 TD [( Beamte)-521.8( berechtigt,)-521.8( sich)-525.6( ohne)-526.8( Einhaltung)-522.8( des)-526.6( Dienst-)]TJ T* [( weges)-312.8( direkt)-311.8( an)-313.8( die)-312.7( f)17.9(fentlichkeit)-306.9( zu)-313.8( wenden,)-312.8( wenn)-313.8( sie)]TJ 0 -1.1111 TD [( aufgrund)-517.3( konkreter)-515.4( Anhaltspunkte)-513.3( zu)-517.1( der)-517.2( Auf)18(fassung)]TJ 0 -1.111 TD [( gelangen,)-296.3( dass)-299.2( infolge)-297.2( einer)-297.2( rechtswidrigen)-294.5( dienstlichen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Handlung)-447.3( oder)-448.2( Unterlassung)-445.4( ihrer)-447.3( jeweiligen)-442.3( Behrde)]TJ T* [( oder)-439( Dienststelle)-432.1( eine)-437( gegenwrtige)-434.2( erhebliche)-434.1( Gefahr)]TJ 0 -1.111 TD [( insbesondere)-225.2( fr)-229( Leben,)-226.1( Krper)40.9(,)-228.9( Gesundheit,)-225.2( Persnlich-)]TJ 0 -1.1111 TD [( keitsrecht,)-313.5( Freiheit)-314.5( der)-318.3( Person,)-318.4( Stabilitt)-311.4( des)-318.4( Finanzsys-)]TJ T* 0 Tw [( )250(tems oder Umwelt droht.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 129.981 Tm -0.25 Tw [( \(3\))-243.3( In)-243.3( Fllen)-239.4( der)-242.4( Abstze)-239.3( 1)-243.3( und)-243.4( 2)-243.3( handeln)-240.4( Beamtinnen)]TJ -1 -1.1111 TD [( und)-325.5( Beamte)-319.5( nicht)-322.5( pflichtwidrig.)-319.6( Sie)-323.4( drfen)-324.5( keine)-322.5( recht-)]TJ T* [( lichen,)-442.5( dienstlichen)-439.5( oder)-445.5( tatschlichen)-437.5( Nachteile)-439.5( erlei-)]TJ 0 -1.111 TD [( den.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 82.7101 Tm [( \(4\))-347.6( Sofern)-346.6( eine)-344.5( Beamtin)-341.7( oder)-346.6( ein)-345.6( Beamter)-341.6( T)70(atsachen)]TJ -1 -1.1111 TD [( glaubhaft)-293.2( macht,)-293( die)-294.9( eine)-294( Benachteiligung)-288.3( wegen)-295( zuls-)]TJ ET EMC endstream endobj 210 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 212 0 obj<> endobj 134 0 obj<> endobj 213 0 obj<> endobj 215 0 obj<> endobj 216 0 obj<> endobj 218 0 obj<> endobj 217 0 obj<> endobj 220 0 obj<> endobj 219 0 obj<> endobj 222 0 obj<> endobj 221 0 obj<> endobj 224 0 obj<> endobj 223 0 obj<> endobj 226 0 obj<> endobj 225 0 obj<> endobj 228 0 obj<> endobj 227 0 obj<> endobj 230 0 obj<> endobj 229 0 obj<> endobj 232 0 obj<> endobj 231 0 obj<> endobj 234 0 obj<> endobj 233 0 obj<> endobj 236 0 obj<> endobj 235 0 obj<> endobj 238 0 obj<> endobj 237 0 obj<> endobj 240 0 obj<> endobj 239 0 obj<> endobj 242 0 obj<> endobj 241 0 obj<> endobj 244 0 obj<> endobj 243 0 obj<> endobj 246 0 obj<> endobj 245 0 obj<> endobj 248 0 obj<> endobj 249 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher)-195.5(Bundestag)-195.6()-199.9(17.)-199.8(W)81(ahlperiode)-5347.6()-199.9(5)-199.9()]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.975 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.8888 0 TD (17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (9782)Tj ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_g_Zitat_Einz1 <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 73.676 735.114 Tm -0.25 Tw [(siger)-244.6( Ausbung)-246.6( der)-245.5( Rechte)-241.6( aus)-245.5( den)-245.4( Abstzen)-242.7( 1)-246.4( und)-246.5( 2)-246.5( er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( kennbar)-283.8( werden)-283.8( lassen,)-282.7( trgt)-282.8( der)-284.7( Dienstherr)-281.9( die)-283.7( Beweis-)]TJ T* [( last)-289.2( dafr)40.9(,)-292.1( dass)-291.2( kein)-290.2( V)109.9(ersto)-290.3( gegen)-290.3( Absatz)-289.2( 3)-292.2( Satz)-289.2( 2)-292.1( vor-)]TJ 0 -1.111 TD [( liegt.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 687.481 Tm [( \(5\))-693.2( Anzeige-)-689.2( und)-693.2( uerungsrechte)-688.5( nach)-691.2( anderen)]TJ -1 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Rechtsvorschriften bleiben unberhrt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 661.205 Tm [( )250(4.)-583.3( )250()-249.9( )250(39 wird wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 645.606 Tm -0.25 Tw [( a\))-556.3( Dem)-231.8( Satz)-230.7( 1)-233.8( wird)-232.8( die)-231.8( Absatzbezeichnung)-226.1( \(1\))-231.8( voran-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(gestellt und wird folgender Satz angefgt:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 619.329 Tm -0.25 Tw [( Die)-281.1( Ausbung)-284.2( der)-283.1( Rechte)-279.1( nach)-282.1( )-249.9( 37a)-283.1( ist)-282( kein)-282.1( zwin-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gender dienstlicher Grund.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 593.052 Tm -0.25 Tw [( b\))-500.3( Der)-438.7( bisherige)-435.9( Satz)-436.8( 2)-439.8( erhlt)-435.8( die)-437.7( Absatzbezeichnung)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( \(2\).)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 155.888 551.1151 Tm [( Artikel )-250(5)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 148.024 536.4481 Tm [( Evaluierung)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 520.493 Tm [( \(1\))-337.5( Die)-335.6( Bundesregierung)-332.8( berichtet)-331.6( dem)-335.5( Deutschen)-333.7( Bun-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( destag)-402.5( bis)-404.5( zum)-403.5( )-405.4( [einsetzen:)-398.6( Angabe)-403.6( des)-404.4( T)70(ages)-403.5( und)-405.5( des)]TJ 25.333 23.4442 TD [( Monats)-272.1( des)-273.1( Inkrafttretens)-268.3( dieses)-271( Gesetzes)-269.2( sowie)-272.1( die)-272( Jahres-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zahl)-236.7( des)-238.7( fnften)-237.8( auf)-238.7( das)-238.7( Inkrafttreten)-233.8( folgenden)-236.8( Jahres])-237.8( ber)]TJ T* [( die)-247.2( Anwendung)-248.4( dieses)-246.2( Gesetzes)-244.2( und)-249.2( die)-247.2( Auswirkungen)-247.4( die-)]TJ 0 -1.111 TD [( ses)-430.9( Gesetzes)-427( auf)-430.9( den)-430.9( Schutz)-429( von)-431.9( Hinweisgeberinnen)-425.2( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( Hinweisgebern)-232.9( in)-236.8( Deutschland.)-232.9( In)-237.8( dem)-235.7( Bericht)-232.9( ist)-235.7( insbeson-)]TJ T* [( dere)-421.8( zu)-422.8( untersuchen)-419.9( und)-423.8( zu)-422.8( bewerten,)-419.9( ob)-423.8( weitere)-418.9( gesetz-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(geberische Manahmen erforderlich sind.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 652.496 Tm -0.25 Tw [( \(2\))-378.1( Sofern)-377.1( sich)-376( aus)-377( dem)-376.1( Bericht)-373( die)-376.1( Notwendigkeit)-372.3( ge-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( setzgeberischer)-451.7( Manahmen)-455.6( er)19(gibt,)-457.5( soll)-457.5( die)-457.5( Bundesregie-)]TJ T* 0 Tw [( )250(rung diese vorschlagen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 314.99 612.588 Tm -0.25 Tw [( \(3\))-587.4( Die)-585.3( Bundesregierung)-582.7( erarbeitet)-580.4( aufgrund)-586.5( der)-586.4( Er-)]TJ -1.111 -1.111 TD [( kenntnisse)-343( der)-345.9( Evaluierung)-342.2( und)-346.8( anhand)-345( von)-346.8( Best-Practice-)]TJ T* [( Beispielen)-265( Leitlinien)-264( fr)-271.9( die)-269.9( Etablierung)-266( betriebs-)-268( bzw)64.9(.)-271.8( ver-)]TJ 0 -1.1111 TD [( waltungsinterner )-250(Hinweisgebersysteme.)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 399.339 546.343 Tm [( Artikel )-250(6)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 389.505 528.723 Tm [( Inkrafttr)20.5(eten)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 509.815 Tm [( Dieses)-239.2( Gesetz)-238.3( tritt)-238.1( am)-240( T)70(a)0(g)-241.1( nach)-240.2( der)-241.1( V)109.9(erkndung)-241.2( in)-241.2( Kraft.)]TJ ET 0 0 0 0 k 534.95 505.544 -474.087 -436.716 re 60.863 505.544 m f EMC /_OrtDatum <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 458.6801 Tm 0 0 0 1 k 0 Tw [( )250(Berlin, den 22. Mai 2012)]TJ ET EMC /_Unterschrift <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 425.935 Tm [( )250(Renate Knast, Jrgen T)81.2(rittin und Fraktion)]TJ ET EMC endstream endobj 250 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 252 0 obj<> endobj 214 0 obj<> endobj 253 0 obj<> endobj 255 0 obj<> endobj 256 0 obj<> endobj 258 0 obj<> endobj 257 0 obj<> endobj 260 0 obj<> endobj 259 0 obj<> endobj 262 0 obj<> endobj 261 0 obj<> endobj 264 0 obj<> endobj 263 0 obj<> endobj 266 0 obj<> endobj 265 0 obj<> endobj 268 0 obj<> endobj 267 0 obj<> endobj 270 0 obj<> endobj 269 0 obj<> endobj 272 0 obj<> endobj 271 0 obj<> endobj 274 0 obj<> endobj 273 0 obj<> endobj 276 0 obj<> endobj 275 0 obj<> endobj 278 0 obj<> endobj 277 0 obj<> endobj 280 0 obj<> endobj 279 0 obj<> endobj 282 0 obj<> endobj 281 0 obj<> endobj 284 0 obj<> endobj 283 0 obj<> endobj 286 0 obj<> endobj 285 0 obj<> endobj 288 0 obj<> endobj 287 0 obj<> endobj 290 0 obj<> endobj 289 0 obj<> endobj 292 0 obj<> endobj 293 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.8887 0 TD (17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.341 770.7061 Tm (9782)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.763 770.7061 Tm [()-199.9(6)-199.9()-5353(Deutscher)-195.5(Bundestag)-195.6()-199.9(17.)-199.8(W)81(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 698.81 m 297.906 68.829 l S /_b_h_Thema <>BDC BT /F1 1 Tf 12.279 0 0 12.279 60.863 733.334 Tm (Begrndung)Tj ET EMC /_b_h_Alpha <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 142.109 691.691 Tm -0.25 Tw [( A. )-250(Allgemeines)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 676.082 Tm [( Missstnde)-340.5( in)-343.5( Unternehmen)-339.7( und)-344.4( Behrden)-341.7( werden)-342.5( oft)-343.5( erst)]TJ 0 -1.1111 TD [( durch)-427.1( Hinweise)-424.2( mutiger)-424.1( Mitarbeiterinnen)-419.3( und)-428.1( Mitarbeiter)]TJ T* -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( bekannt.)-408.2( Das)-410.1( Ziel)-407.2( verantwortungsvoller)-408.2( Whistleblower)-404.3( ist)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( es,)-301.9( T)36(ransparenz)-299( und)-302.9( Publizitt)-296( ber)-302( bestehende)-298.1( interne,)-299( ris-)]TJ T* [( kante,)-386.2( gefhrliche)-383.4( oder)-388.2( korrupte)-387.3( Entwicklungen)-383.6( herzustel-)]TJ T* [( len,)-472.1( um)-473.1( diese)-471.2( damit)-470.2( beheben)-471.2( zu)-473.1( lassen.)-471.3( Der)-473.1( Begrif)20.8(f)-474.1( des)]TJ T* [( Whistleblowings)-442.5( kommt)-446.3( aus)-448.2( dem)-447.3( englischen)-444.4( Sprachraum)]TJ T* [( und)-244.4( bezeichnet)-237.7( Mitarbeiterinnen)-235.7( und)-244.5( Mitarbeiter)46.8(,)-244.4( die)-242.5( auf)-243.5( in-)]TJ T* 0 Tw [( )250(terne Probleme aufmerksam machen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 575.407 Tm -0.25 Tw [( Dieses)-458.9( hat)-459.9( jedoch)-459( fr)-461.8( die)-459.9( jeweilige)-455( Arbeitnehmerin)-455.2( bzw)65(.)]TJ T* [( den)-354.3( jeweiligen)-348.5( Arbeitnehmer)45.7(,)-355.3( die)-353.3( Auszubildende)-350.7( bzw)65(.)-355.3( den)]TJ T* [( Auszubildenden,)-294.5( die)-297.1( betrof)19.8(fene)-297.2( Beamtin)-293.3( bzw)65(.)-299.2( den)-298.2( betrof)19.9(fe-)]TJ 0 -1.111 TD [( nen)-224.3( Beamten)-219.5( oder)-224.3( die)-223.4( Soldatin)-221.4( oder)-224.4( den)-224.3( Soldaten)-221.5( oft)-224.3( gravie-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rende)-469.3( Auswirkungen.)-469.6( W)81(e)0(r)-470.4( sich)-469.3( zu)-470.3( einem)-467.3( solchen)-468.4( Schritt)]TJ T* [( entschliet,)-345.3( muss)-351.3( nicht)-349.2( nur)-352.2( mit)-349.1( Mobbing)-351.3( rechnen,)-349.3( sondern)]TJ 0 -1.111 TD [( verstt)-456.2( mit)-456.2( ihrem)-456.2( bzw)65(.)-459.2( seinem)-455.2( Handeln)-456.3( oft)-458.1( auch)-457.2( gegen)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(arbeitsrechtliche oder dienstrechtliche Bestimmungen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 485.41 Tm -0.25 Tw [( Der)-375.3( dringende)-373.4( Handlungsbedarf)-372.6( wird)-375.4( durch)-375.4( ein)-374.3( Urteil)-372.3( des)]TJ T* [( Europischen)-543( Gerichtshofs)-544( fr)-547.8( Menschenrechte)-541( \(EGMR\))]TJ T* [( vom)-249( 21.)-250.1( Juli)-248( 201)37(1)-250.1( \(28274/08\))-249.2( verdeutlicht,)-243.2( in)-249( dem)-248( Deutsch-)]TJ 0 -1.111 TD [( land)-668.8( wegen)-668.9( der)-669.9( V)110(erletzung)-666( der)-669.9( Meinungsfreiheit)-664.1( nach)]TJ 0 -1.1111 TD [( Artikel)-246( 10)-869( der)-868( Europischen)-864.3( Menschenrechtkonvention)]TJ T* 0 Tw [( )250(\(EMRK\) verurteilt wurde.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 416.768 Tm -0.25 Tw [( Dem)-311.1( liegt)-309.2( der)-312.1( Fall)-310.3( einer)-310.2( Altenpflegerin)-306.4( zugrunde,)-311.2( die)-311.1( viele)]TJ T* [( Jahre)-245.1( in)-246( einer)-244.1( Berliner)-242.1( Pflegeeinrichtung)-239.3( mit)-244.1( zirka)-244.1( 160)-247( Pfle-)]TJ T* [( gepltzen)-503.9( beschftigt)-504( war)55.9(.)-509.8( Sie)-507.9( wies)-507.9( die)-507.8( Geschftsleitung)]TJ 0 -1.111 TD [( mehrfach)-431.6( auf)-434.5( Mngel)-432.7( bei)-433.5( der)-434.5( V)110(ersor)18.9(gung)-435.6( und)-435.6( Pflege)-432.5( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Patienten,)-391( insbesondere)-393.2( im)-394.8( Bereich)-392( der)-395.8( Hygiene,)-394.1( hin.)-395.9( Die)]TJ T* [( Geschftsleitung)-226.1( wies)-231.9( die)-231.8( V)128(orwrfe)-233( zurck,)-232( obwohl)-233( wesent-)]TJ 0 -1.111 TD [( liche)-222.1( Mngel)-223.1( zu)-225( diesem)-222.1( Zeitpunkt)-221.1( auch)-224.1( durch)-225.1( den)-225.1( Medizini-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(schen Dienst der Krankenkassen festgestellt wurden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 326.77 Tm -0.25 Tw [( Daraufhin)-382.1( erstattete)-377.2( die)-382.9( Altenpflegerin)-378.3( Strafanzeige)-378.2( gegen)]TJ 0 -1.111 TD [( ihren)-313.7( Arbeitgeber)59.8(.)-315.6( Es)-314.7( folgte)-312.7( eine)-312.6( Kndigung,)-314.9( gegen)-313.7( die)-313.6( sie)]TJ T* 0 Tw [( )250(sich erfolglos vor den Arbeitsgerichten wehrte.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 290.161 Tm -0.25 Tw [( Die)-345.7( Kndigung)-346.9( und)-347.7( die)-345.7( arbeitsgerichtlichen)-336.1( Urteile)-342.7( stellen)]TJ T* [( laut)-303.2( Europischem)-300.4( Gerichtshof)-302.4( fr)-306.3( Menschenrechte)-299.5( gesetz-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lich)-355.3( vor)18(gesehene)-354.4( Eingrif)20.9(fe)-357.4( in)-357.3( das)-357.3( Recht)-354.3( auf)-357.4( Meinungsfrei-)]TJ T* [( heit)-373.6( nach)-374.6( Artikel)-246.1( 10)-376.6( EMRK)-374.7( dar)40.9(,)-376.6( die)-374.6( den)-375.7( legitimen)-369.8( Zweck)]TJ 0 -1.111 TD [( verfolgen,)-343.8( den)-345.9( Ruf)-345.8( und)-346.8( die)-344.8( Interessen)-343( des)-345.7( Arbeitgebers)-342( zu)]TJ 0 -1.1111 TD [( schtzen.)-329.2( In)-333( einer)-330( umfassenden)-329.3( Interessenabwgung)-327.3( unter-)]TJ T* [( sucht)-342.5( der)-343.5( EGMR)-342.6( in)-343.5( der)-343.5( Folge,)-342.6( ob)-344.5( der)-343.6( Eingrif)20.9(f)-344.4( in)-343.5( die)-342.5( Mei-)]TJ 0 -1.111 TD [( nungsfreiheit)-333( auch)-335.9( notwendig)-335.1( in)-336.8( einer)-334.9( demokratischen)-331.1( Ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sellschaft )-250(ist.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 189.487 Tm [( Besondere)-334( Bercksichtigung)-331.2( finden)-335.9( dabei)-335( die)-335.9( Schwere)-334.9( des)]TJ T* [( Eingrif)20.9(fs)-358.4( in)-357.4( das)-357.4( geschtzte)-352.5( Recht,)-354.5( das)-357.5( Ausma)-356.5( des)-357.4( f)18(fent-)]TJ T* [( lichen)-347.9( Interesses,)-348( der)-350.8( W)81(ahrheitsgehalt)-344.1( der)-350.8( Information,)-348( die)]TJ T* [( Motive)-356.3( des)-358.3( Whistleblowers,)-352.6( der)-358.3( Schaden)-356.4( fr)-359.3( den)-358.4( betrof)19.9(fe-)]TJ 0 -1.111 TD [( nen)-382.2( Arbeitgeber)-378.4( sowie)-381.2( die)-381.3( Abschreckungswirkung)-379.6( fr)-383.2( an-)]TJ T* [( dere)-520.2( Mitarbeiter)61.8(.)-522.2( Anhand)-521.4( dieser)-519.2( Gesichtspunkte)-516.5( befindet)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-332.6( Gerichtshof,)-329.9( dass)-332.7( in)-332.6( einer)-330.8( demokratischen)-327( Gesellschaft)]TJ 0 -1.111 TD [( das)-362.7( f)18(fentliche)-357.9( Interesse)-359.8( an)-362.7( Informationen)-359( ber)-362.7( Mngel)-360.9( in)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-273.4( Altenpflege)-268.7( in)-273.4( einem)-270.5( staatlichen)-266.6( Unternehmen)-269.7( so)-274.4( wich-)]TJ T* [( tig)-324.1( ist,)-324.2( dass)-325.2( es)-325.1( gegenber)-323.3( dem)-324.2( Interesse)-322.3( des)-325.2( Unternehmens)]TJ 0 -1.111 TD [( am)-576.5( Schutz)-575.5( seines)-575.6( Rufes)-576.6( und)-578.5( seiner)-575.6( Geschftsinteressen)]TJ 0 -1.1111 TD [( berwiegt.)-255.4( V)128(o)0(n)-259.3( besonderer)-256.4( Bedeutung)-255.5( ist)-257.3( in)-258.3( der)-258.3( Abwgung,)]TJ 25.333 64.5547 TD [( dass)-284.7( es)-284.7( sich)-283.8( um)-284.8( nachweislich)-278.9( wahre)-283.8( Informationen)-281( handelt,)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-420.6( von)-422.5( groem)-420.7( f)18(fentlichen)-416.7( Interesse)-418.7( sind.)-421.6( Die)-420.7( Sanktion)]TJ T* [( knne)-371.5( eine)-369.6( abschreckende)-366.8( W)41(irkung)-371.5( auf)-371.6( andere)-369.6( Arbeitneh-)]TJ T* [( mer)-308( in)-309( der)-309( Pflegebranche)-304.3( haben,)-308.2( Missstnde)-306.2( anzuprangern.)]TJ T* [( Dies)-239.6( wrde)-240.8( nach)-239.7( Auf)17.9(fassung)-240.7( des)-240.6( Gerichts)-237.8( zu)-240.6( einem)-237.7( gesamt-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gesellschaftlich negativen Ef)33.4(fekt fhren.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 623.473 Tm -0.25 Tw [( Auch)-238.6( in)-238.5( anderen)-236.6( Fllen)-235.6( hat)-237.6( der)-238.5( EGMR)-237.7( die)-237.5( Meinungsfreiheit)]TJ T* [( von)-533.1( Whistleblowern)-526.2( geschtzt)-528.2( \(Guja)-531( v)64(.)-533( Moldova,)-531.1( Urteil)]TJ T* [( vom)-346.1( 12.)-347.3( Februar)-345.2( 2008;)-346.2( Marchenko)-344.4( v)64(.)-347.1( Ukraine,)-344.3( Urteil)-343.2( vom)]TJ T* 0 Tw [( )250(19. Februar 2009\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 575.8981 Tm -0.25 Tw [( Der)-371.6( vorliegende)-367.8( Gesetzentwurf)-366.9( bercksichtigt)-365.9( die)-370.7( genann-)]TJ T* [( ten )-250(Mastbe.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 549.679 Tm [( In)-250.2( Deutschland)-245.3( haben)-248.2( Whistleblower)-243.5( unter)-248.2( anderem)-246.2( auch)-248.2( in)]TJ T* [( folgenden)-242.5( Fllen)-241.3( gravierende)-240.5( Missstnde)-241.6( aufgedeckt)-240.5( und)-245.4( an)]TJ T* [( die)-243.2( zustndigen)-240.3( Behrden)-242.3( sowie)-243.2( an)-244.2( die)-243.2( f)17.9(fentlichkeit)-237.3( getra-)]TJ T* [( gen:)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 502.104 Tm [( Ein)-324.5( Lkw-Fahrer)-323.7( informierte)-320.6( die)-324.5( Polizei)-321.5( ber)-325.5( den)-325.5( T)36.1(ransport)]TJ T* [( von)-541.4( verdorbenen)-538.5( Fleischabfllen)-532.6( und)-541.4( brachte)-537.5( damit)-537.4( den)]TJ 0 -1.111 TD [( Gammelfleischskandal)-343.9( an)-354.6( die)-353.5( f)18(fentlichkeit.)-347.7( Er)-354.6( wurde)-354.5( da-)]TJ 0 -1.1111 TD [( fr)-305.9( mit)-302.9( der)-305( Goldenen)-302( Plakette)-299( des)-304.9( damaligen)-300( Bundesver-)]TJ T* [( braucherministers)-409.6( ausgezeichnet.)-409.6( Bei)-414.4( der)-416.4( Arbeit)-414.3( wurde)-416.4( er)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(allerdings gemobbt und schlielich wurde ihm gekndigt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 433.174 Tm -0.25 Tw [( Einem)-455( Revisor)-456( er)19(ging)-458( es)-457.9( hnlich.)-455( Er)-457.9( machte)-454.1( auf)-457.9( die)-456.9( ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( flschten)-273.7( Statistiken)-271.6( der)-277.6( Arbeitsmter)-271.7( aufmerksam,)-273.7( was)-277.5( zur)]TJ 0 -1.111 TD [( Folge)-323.7( hatte,)-321.6( dass)-324.6( der)-324.6( damalige)-319.8( Prsident)-321.7( der)-324.6( Bundesanstalt)]TJ T* [( fr)-409.6( Arbeit)-406.7( zurcktrat.)-404.9( Er)-408.6( wurde)-408.7( danach)-406.8( massiv)-406.7( auf)-408.6( seiner)]TJ 0 -1.1111 TD [( Arbeitsstelle)-614.2( gemobbt,)-619.2( erkrankte)-618.2( schlielich)-615.1( und)-622( wurde)]TJ 0 -1.111 TD [( frhpensioniert.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 364.244 Tm [( Auch)-315.6( einer)-313.7( Prokuristin)-313.7( wurde)-315.7( gekndigt,)-313.7( nachdem)-312.8( sie)-314.5( V)110(er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ste)-284.5( gegen)-284.6( Insiderregeln)-281.7( und)-286.5( die)-284.5( W)81(ohlverhaltensregeln)-277.9( im)]TJ T* [( W)81(ertpapierhandelsgesetz)-256.8( der)-267.4( damaligen)-262.5( DG)-268.3( Bank)-266.4( in)-267.4( Frank-)]TJ 0 -1.111 TD [( furt)-242.3( am)-241.4( Main)-241.3( f)18(fentlich)-238.5( machte,)-238.5( als)-241.4( diese)-240.3( intern)-240.5( nicht)-240.4( aufge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( klrt)-361.3( wurden.)-363.5( Ihr)-364.2( fiel)-361.3( auf,)-363.3( dass)-363.3( Scheingeschfte)-356.5( und)-364.3( Geld-)]TJ T* [( wsche)-191.8( betrieben)-189.8( sowie)-192.7( Handelsbcher)-190( manipuliert)-187.8( wurden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 295.314 Tm [( Als)-272.2( Medien)-270.2( ab)-272.2( 2000)-273.1( und)-273.2( vermehrt)-269.3( 2005/2006)-272.3( Hinweise)-269.2( auf)]TJ T* [( geplante)-437( Massenentlassungen)-435.2( bei)-439.8( der)-440.9( Deutschen)-438( T)70(elekom)]TJ T* [( AG)-352.4( und)-352.5( deren)-350.5( T)70(ochter)-349.5( T)92(-)0(Mobile)-349.5( infolge)-349.6( deren)-350.5( finanzieller)]TJ 0 -1.111 TD [( Misere)-481.5( erhielten,)-478.6( lieen)-480.5( die)-482.5( Unternehmen)-479.6( auf)-483.5( der)-483.4( Suche)]TJ T* [( nach)-711.7( den)-712.6( Hinweisgebern)-708.9( Aufsichtsrte,)-707.8( ein)-711.7( V)128(orstands-)]TJ 0 -1.1111 TD [( mitglied,)-709.4( Betriebsratsmitglieder)-701.7( und)-715.3( deren)-713.3( Angehrige,)]TJ 0 -1.111 TD [( ver)56(.di-Funktionre)-383.6( und)-388.2( Journalisten)-383.4( durch)-387.3( mehrere)-384.3( private)]TJ T* [( Sicherheitsunternehmen)-204.7( aussphen)-212.4( und)-215.4( hundertausende)-210.5( ille-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gal)-378.8( beschaf)20.8(fte)-378.9( TK-V)111(erbindungsdaten)-376.1( auswerten)-376.9( \(vgl.)-379.9( DER)]TJ 0 -1.111 TD -0.0001 Tc 0.0001 Tw [( )250(SPIEGEL, 26.)-250.1( )250(Mai 2008; T)72.7(agesschau, 1.)-246.4( )250(Juni 2008\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 183.6731 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Ein)-410.1( Steuerfahnder)-407.5( deckte)-408.2( Mitte)-408.1( der)-411.2( 70er)20.9(-Jahre)-410.3( die)-410.1( Partei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( spenden-)-234.4( bzw)64.9(.)-236.3( Flick-Af)20.8(fre)-234.4( auf:)-234.4( nmlich)-231.5( dass)-235.4( staatstragende)]TJ 0 -1.111 TD [( Parteien)-393.4( u.)-250( a.)-397.4( vom)-397.3( Flick-Konzern)-393.6( regelmig)-392.5( Geld)-396.4( erhiel-)]TJ T* [( ten,)-279.7( dieses)-278.8( heimlich)-275.7( nach)-279.7( Liechtenstein)-272.9( schaf)19.9(ften,)-279.7( wuschen,)]TJ 0 -1.1111 TD [( zurckschmuggelten)-479.8( und)-487.5( den)-486.5( deutschen)-483.5( Fiskus)-486.5( betrogen.)]TJ 0 -1.111 TD [( Als)-360.7( er)-360.8( trotz)-358.8( ministerieller)-351.9( Drohungen)-360.9( beharrlich)-356.9( weiter)-357.7( er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( mittelte,)-254.2( wurde)-261.3( er)-261.1( seiner)-259.3( Zustndigkeiten)-254.4( enthoben)-259.3( und)-262.2( ver-)]TJ T* [( setzt,)-280.7( klagte)-280.7( dagegen)-281.8( und)-284.7( schied)-281.7( 1983)-284.7( aus)-283.7( dem)-282.6( Staatsdienst)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(aus \(vgl. SZ, 6.)-247.2( )250(Februar 2009\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 82.7101 Tm -0.25 Tw [( Als)-355.2( vier)-354.2( Frankfurter)-353.4( Steuerfahnder)-351.5( gegen)-354.3( vermgende)-352.3( Be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sitzer)-336.5( verdeckter)-335.7( Auslandskonten)-336.8( tausende)-336.7( Ermittlungsver-)]TJ ET EMC endstream endobj 294 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 296 0 obj<> endobj 254 0 obj<> endobj 299 0 obj<> endobj 298 0 obj<> endobj 301 0 obj<> endobj 300 0 obj<> endobj 303 0 obj<> endobj 302 0 obj<> endobj 305 0 obj<> endobj 304 0 obj<> endobj 307 0 obj<> endobj 306 0 obj<> endobj 309 0 obj<> endobj 308 0 obj<> endobj 311 0 obj<> endobj 310 0 obj<> endobj 313 0 obj<> endobj 314 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher)-195.5(Bundestag)-195.6()-199.9(17.)-199.8(W)81(ahlperiode)-5347.6()-199.9(7)-199.9()]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.975 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.8888 0 TD (17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (9782)Tj ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(fahren)-258.4( einleiteten,)-251.5( lie)-257.4( das)-259.4( Hessische)-256.5( Finanzministerium)-250.7( sie)]TJ 0 -1.1111 TD [( mithilfe)-268.3( )-274.3( eines)-271.3( inzwischen)-269.5( rechtskrftig)-268.5( verurteilten)-267.5( )-274.3( psy-)]TJ T* [( chiatrischen)-237.7( Geflligkeitsgutachters)-232( fr)-244.5( dienstunfhig)-239.8( erkl-)]TJ 0 -1.111 TD [( ren)-369.3( und)-370.2( entfernen.)-366.4( Zwei)-367.3( der)-369.3( vier)-368.3( erhielten)-364.4( 2009)-370.2( den)-369.3( deut-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schen)-441.5( Whistleblower)26.7(-Preis;)-440.6( seit)-440.5( 2010)-443.6( ermittelt)-435.7( ein)-441.5( Unter-)]TJ T* [( suchungsausschuss)-494.7( des)-496.4( Hessischen)-493.7( Landtages)-492.5( \(vgl.)-496.4( DLF)80.9(,)]TJ 0 -1.111 TD [( 18.)-250( September )-250(2009\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 654.765 Tm [( In)-236.4( weiteren)-231.7( Fllen,)-232.6( in)-235.5( denen)-234.6( Mitarbeiter)-229.7( Missstnde)-232.7( nicht)-233.5( zu)]TJ 0 -1.1111 TD [( publizieren)-328.5( wagten,)-331.6( htte)-330.4( eine)-331.5( funktionierende)-328.7( Schutzrege-)]TJ T* [( lung)-273.1( sie)-272.2( dazu)-272.1( ermutigen)-269.3( und)-274.2( so)-274.2( zu)-273.1( frherer)-272.3( Aufklrung)-272.3( bei-)]TJ 0 -1.111 TD [( tragen)-272.2( knnen.)-274.4( Diese)-272.2( V)60(ielzahl)-269.2( unterschiedlicher)-266.5( Flle)-271.3( zeigt,)]TJ 0 -1.1111 TD [( dass)-447.3( der)-447.3( Schutz)-445.4( von)-448.3( Whistleblowern)-441.6( in)-447.3( vielen)-444.4( Bereichen)]TJ T* [( notwendig )-250(ist:)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 585.093 Tm [( Whistleblower)-265.2( leisten)-267.1( einen)-269.1( groen)-271.1( gesellschaftspolitischen)]TJ 0 -1.111 TD [( Beitrag)-410.9( zur)-414.8( Bekmpfung)-412.1( von)-415.9( Straftaten)-409.9( und)-415.9( Missstnden.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Korruptions-,)-330.6( Umwelt-)-328.6( und)-332.4( Steuerstraftaten)-323.6( sowie)-330.5( sonstige)]TJ T* [( Missstnde)-361.3( knnen)-364.3( meist)-361.2( erst)-363.3( durch)-364.2( interne)-361.2( Informationen)]TJ 0 -1.111 TD [( aufgedeckt)-397.4( werden.)-400.3( Hinweisgeberinnen)-395.7( und)-402.2( Hinweisgeber)]TJ 0 -1.1111 TD [( sind)-265.1( daher)-264.2( von)-266.2( wesentlicher)-259.3( Bedeutung)-262.4( fr)-266.2( eine)-263.2( rechtsstaat-)]TJ T* [( liche)-224.6( Demokratie.)-222.8( Auch)-227.7( in)-227.5( jngster)-225.7( Zeit)-224.6( ist)-226.6( durch)-227.6( die)-226.6( Aufde-)]TJ 0 -1.111 TD [( ckung)-426.3( von)-427.2( verschiedenen)-421.4( Missstnden)-423.4( wie)-425.3( beispielsweise)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-293.8( Skandale)-290.9( um)-293.8( mangelhafte)-288( Silikon-Brustimplantate)-282.2( oder)]TJ T* [( gesundheitsschdliche)-748.4( Babynahrung)-755.2( deutlich)-753.2( geworden,)]TJ T* [( wie)-358.7( wichtig)-356.8( Insider)-358.8( zur)-359.8( Abwehr)-359.7( von)-360.7( Gefahren)-357.8( fr)-360.7( die)-358.7( Be-)]TJ T* [( vlkerung )-250(sind.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 451.356 Tm [( Zudem)-261.1( handeln)-261.1( Whistleblower)-257.2( hufig)-262.1( im)-262( langfristigen)-258.2( Inte-)]TJ T* [( resse)-268.9( ihres)-268.9( Arbeitgebers)-266.1( oder)-269.9( ihrer)-268.9( Arbeitgeberin,)-265.2( da)-269.9( sie)-268.9( so-)]TJ 0 -1.111 TD [( zusagen)-232.9( als)-233.9( Frhwarnsystem)-232.1( durch)-235( ihr)-234.8( Alarmschlagen)-229.1( einen)]TJ 0 -1.1111 TD [( mglichen)-223.7( wirtschaftlichen)-219.9( und)-228.7( immateriellen)-217.9( Schaden)-225.7( vom)]TJ T* [( Unternehmen)-428.2( abwenden.)-430.2( Ein)-431( V)109.9(ernachlssigen)-426.3( dieser)-430( Hin-)]TJ 0 -1.111 TD [( weise)-326.3( kann)-328.3( fr)-329.4( das)-328.2( Unternehmen)-324.5( mglicherweise)-321.6( zu)-328.4( Scha-)]TJ 0 -1.1111 TD [( densersatzforderungen)-520.8( und/oder)-525.4( immensen)-522.5( Imageschden)]TJ T* [( fhren.)-576.9( Whistleblower)-571.1( machen)-573.9( die)-575.9( Bagatellisierung)-568.1( von)]TJ 0 -1.111 TD [( Schadensfllen)-401.1( publik,)-405.9( wie)-405.9( z.)-249( B.)-407( bei)-405.8( der)-406.9( V)110(ertuschung)-405.1( von)]TJ 0 -1.1111 TD [( rztlichen)-304.4( Kunstfehlern,)-307.4( der)-310.3( Strfallbegutachtung)-302.6( in)-310.2( Atom-)]TJ T* [( kraftwerken,)-653.5( bei)-655.4( geschnten)-651.5( Schadensbegutachtungen.)]TJ 0 -1.111 TD [( Sie)-367.9( weisen)-367.2( auf)-369.1( kontroverse)-367.2( Risikoeinschtzungen)-360.4( hin,)-369.1( wie)]TJ 0 -1.1111 TD [( z.)-249( B.)-253.2( bezglich)-249.3( genetisch)-249.3( vernderter)-249.4( Produkte)-252.3( oder)-253.3( der)-253.1( Ge-)]TJ T* [( fhrdung)-389.5( fr)-390.5( Br)19(gerinnen)-387.5( und)-390.5( Br)19(ger)40.9(,)-390.4( die)-388.4( nahe)-388.5( an)-389.3( Atom-)]TJ 0 -1.111 TD [( kraftwerken)-245.1( oder)-248.1( Mobilfunkmasten)-243.3( wohnen.)-248.2( Whistleblower)]TJ T* [( machen)-389.6( aufmerksam)-388.8( auf)-392.7( Unterdrckung)-390.9( oder)-392.6( V)110(ernichtung)]TJ 0 -1.1111 TD [( missliebiger)-381.6( Dokumente,)-384.8( wie)-386.4( z.)-249.1( B.)-387.5( der)-387.5( Stasi-Akten,)-383.8( sowie)]TJ 0 -1.111 TD [( auf)-409.7( V)109.9(erschwendung)-408( bzw)64.9(.)-410.8( Fehlgebrauch)-406( von)-410.9( Subventionen)]TJ T* [( oder)-255.7( betrieblichen)-248.8( Finanzmitteln.)-247.8( Whistleblower)-249.9( weisen)-253.6( auf)]TJ 0 -1.1111 TD [( betriebliche)-227.4( Missstnde)-231.3( hin)-234.2( wie)-233.2( etwa)-232.2( eine)-232.2( mangelhafte)-228.4( Pfle-)]TJ 0 -1.111 TD [( gesituation)-230.7( in)-235.5( Pflegeheimen)-229.8( oder)-235.7( auf)-235.5( T)36(ierversuche)-231.7( und)-236.6( T)36(ier-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ttung)-303.7( in)-304.5( T)36(ier)20(grten;)-301.7( sie)-303.6( kritisieren)-299.7( V)109.9(erste)-302.7( gegen)-303.6( interna-)]TJ T* [( tionale)-231.9( Abkommen,)-234( etwa)-233.9( zum)-234.9( Natur)21.8(-)-236.8( und)-236.9( Artenschutz,)-232( auch)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(wenn diese national noch nicht umgesetzt sind.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 189.487 Tm -0.25 Tw [( Ein)-241.5( ef)18.9(fektiver)-239.7( arbeitsrechtlicher)-232.9( Schutz)-240.7( von)-243.7( Whistleblowern)]TJ 0 -1.1111 TD [( ist)-316.3( auch)-316.4( ein)-316.3( wichtiger)-313.5( Beitrag)-313.4( zu)-317.4( mehr)-316.4( Stabilitt)-310.5( und)-318.4( weni-)]TJ T* [( ger)-372.2( W)41(irtschaftskriminalitt)-359.5( an)-372.2( den)-372.3( Finanzmrkten:)-365.4( Die)-371.1( Fi-)]TJ 0 -1.111 TD [( nanzmrkte)-379( von)-385( heute)-381.9( sind)-384( ein)-382.8( Zusammenspiel)-377.2( vieler)-381( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( uerst)-482.8( komplexer)-481.8( T)70(eilmrkte,)-479( die)-483.7( nur)-485.8( noch)-484.8( wenige)-482.8( und)]TJ T* [( hoch)-329( spezialisierte)-320.2( Fachkrfte)-325.2( im)-328( Detail)-325.1( wirklich)-326.1( nachvoll-)]TJ 0 -1.111 TD [( ziehen)-286.1( knnen;)-288.1( die)-288( Komplexitt)-283.2( wird)-289( dabei)-287.1( noch)-289.1( potenziert)]TJ 0 -1.1111 TD [( durch)-512.9( die)-511.8( weltweite)-507( Nutzung)-512( aufsichts-)-510( und)-513.9( steuerrecht-)]TJ T* [( licher)-607( Unterschiede)-605.3( in)-610.1( verschiedenen)-605.2( Jurisdiktionen.)-606.3( Es)]TJ 0 -1.111 TD [( wre)-315.8( daher)-315.9( eine)-314.8( Hybris,)-316.9( darauf)-315.9( zu)-316.8( setzen,)-313.9( dass)-316.8( wenige)-314.9( und)]TJ T* [( im)-336.4( V)109.9(e)0(r)19(gleich)-334.6( zu)-337.5( den)-337.5( Akteurinnen)-334.7( und)-338.6( Akteuren)-335.6( in)-337.5( Banken)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-401.8( Fonds)-402( schlecht)-397( bezahlte)-396( Aufseher)-399.9( und)-401.9( Aufseherinnen)]TJ 25.333 68.9992 TD [( Rechtsverste)-242.8( und)-249.7( Fehlentwicklungen)-242( an)-248.6( den)-248.6( Finanzmrk-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ten)-269.1( immer)-267.2( bemerken)-267.3( und)-271.1( in)-270.1( der)-270.2( Folge)-269.1( auch)-269.2( ahnden)-269.2( knnen.)]TJ T* [( Eine)-240( ef)19(fektive)-239.2( Kontrolle,)-239.2( ob)-243( Finanzmrkte)-236.2( und)-243( ihre)-241.1( T)70(eilneh-)]TJ 0 -1.111 TD [( mer)-305.9( und)-307.9( T)70(eilnehmerinnen)-300.2( sich)-305.8( rechtskonform)-304.1( verhalten,)-303( ist)]TJ 0 -1.1111 TD [( daher)-343.1( auch)-343( in)-344( hohem)-343.2( Mae)-343( auf)-344.1( Insiderwissen)-341.3( angewiesen:)]TJ T* [( Ohne)-298.8( interne)-295.9( Hinweise)-296.1( auf)-298.8( Marktmanipulation,)-291.1( Insiderhan-)]TJ 0 -1.111 TD [( del,)-419.3( Beihilfe)-415.5( zur)-420.4( Steuerhinterziehung,)-412.8( V)110(erste)-418.4( gegen)-419.4( das)]TJ 0 -1.1111 TD [( Kreditwesengesetz)-318.3( oder)-326.1( Geldwsche)-322.2( stoen)-325( Finanzaufsicht)]TJ T* [( und)-282.2( Staatsanwaltschaften)-270.5( schnell)-278.3( an)-281.2( ihre)-280.2( Grenzen.)-279.4( W)81.1(omg-)]TJ 0 -1.111 TD [( lich)-286.6( wre)-287.6( bei)-287.6( vorhandenem)-285.8( Schutz)-286.7( von)-289.6( Whistleblowern)-282.8( der)]TJ T* [( Finanzaufsicht)-260.4( im)-265.1( V)128(orfeld)-265.3( der)-266.2( Finanzmarktkrise)-259.5( auch)-265.2( recht-)]TJ T* [( zeitig)-272.7( bekannt)-274.9( geworden,)-275.8( dass)-276.7( deutsche)-273.8( Landesbanken)-272.9( Mil-)]TJ 0 -1.1111 TD [( liardensummen)-299.1( ber)-304.9( auerbilanzielle)-295.1( V)110(ehikel)-301.9( in)-304.7( US-Immo-)]TJ 0 -1.111 TD [( bilien)-311.2( minderer)-311.3( Qualitt)-309.3( investierten,)-308.4( obwohl)-314.3( hierdurch)-312.3( ge-)]TJ T* [( gen)-374.2( damals)-371.3( geltendes)-370.3( Bankenaufsichtsrecht)-365.6( und)-375.2( gegen)-373.3( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( eigene)-401.8( Satzung)-402.8( verstoen)-402.9( wurde.)-404.9( V)60(ielleicht)-397.9( wre)-403.7( also)-403.7( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Milliardenschaden)-230.9( fr)-239.7( die)-237.6( Steuerzahlerinnen)-231( und)-239.6( Steuerzah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ler)41.9(,)-279.9( der)-278.8( aus)-278.9( diesen)-277( Geschften)-275.1( heute)-277( resultiert,)-274( zumindest)-275.1( in)]TJ T* [( einigen)-255.4( Fllen)-255.4( zu)-258.4( verhindern)-256.5( gewesen,)-256.4( wenn)-258.5( Whistleblower)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-410.3( Aufsicht)-408.4( rechtsfeste)-405.5( Ar)18(gumente)-407.5( an)-410.2( die)-409.4( Hand)-410.3( gegeben)]TJ T* [( htten,)-256.1( dass)-259( diese)-257.1( Geschfte)-255.2( gegen)-258.1( geltendes)-255.2( Aufsichtsrecht)]TJ 0 -1.1111 TD [( verstoen )-250(haben.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 494.6 Tm [( Gegner)-228.5( und)-230.3( Gegnerinnen)-226.6( von)-230.4( Whistleblowing)-223.6( betonen,)-227.5( dass)]TJ T* [( Whistleblower)-416.7( das)-422.5( Direktionsrecht)-416.8( und)-423.5( V)109.9(ertrauensverhlt-)]TJ T* [( nis)-420.6( zum)-419.6( Arbeitgeber)-416.8( oder)-420.7( zur)-420.6( Arbeitgeberin)-415.8( bzw)65(.)-421.6( Dienst-)]TJ 0 -1.111 TD [( herrn)-405.1( verletzen,)-400.1( das)-405( Betriebs-)-401.1( und)-406.1( Arbeitsklima)-399.2( ver)19(giften,)]TJ 0 -1.1111 TD [( durch)-309.3( die)-308.1( Preisgabe)-306.4( sensibler)-306.3( und)-310.2( vertraulicher)-303.5( Informatio-)]TJ T* [( nen)-225.9( den)-225.9( im)-224.9( W)80.9(ettbewerb)-222( stehenden)-223( Betrieben)-221.1( bzw)64.9(.)-226.8( dem)-225( Staat)]TJ T* [( als)-573.3( Ganzes)-572.4( schaden)-572.4( und)-575.3( dass)-574.3( ein)-573.4( verbesserter)-570.4( Whistle-)]TJ T* [( blower)21.9(-Schutz)-284.7( zu)-286.6( einer)-284.7( Legitimierung)-279.9( eines)-284.7( unerwnschten)]TJ T* [( Denunziantentums)-369.3( fhren)-376.1( knnte.)-375.2( Doch)-376( diese)-374( Befrchtun-)]TJ T* [( gen)-477.7( knnen)-477.8( aufgrund)-477.9( der)-477.7( Erfahrungen)-476( aus)-477.8( dem)-476.7( Ausland)]TJ 0 -1.111 TD [( nicht)-247.4( besttigt)-244.4( werden.)-248.5( Die)-248.3( Erfahrungen)-247.6( haben)-248.3( gezeigt,)-245.4( dass)]TJ 0 -1.1111 TD [( durch)-248.4( ein)-247.4( ef)19(fizientes)-243.5( internes)-245.5( Meldesystem)-243.5( zahlreiche)-242.5( Miss-)]TJ T* [( stnde)-425.3( intern)-425.2( gelst)-425.3( werden)-426.3( knnen,)-427.2( da)-427.2( Whistleblower)-421.4( in)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-244.8( Regel)-242( zunchst)-242( die)-243.9( internen)-241.9( Kommunikationsmittel)-234.3( aus-)]TJ T* 0 Tw [( )250(schpfen, bevor sie an die f)25.4(fentlichkeit gehen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 328.8291 Tm -0.25 Tw [( In)-247.3( Deutschland)-242.5( gibt)-245.2( es)-246.3( jedoch)-244.3( nur)-247.3( vereinzelt)-240.4( gesetzliche)-239.5( Re-)]TJ T* [( gelungen,)-244( die)-244.8( sich)-244.7( mit)-243.8( dieser)-243.9( Thematik)-240.9( befassen.)-244( Im)-245.7( Gegen-)]TJ 0 -1.1111 TD [( satz)-326.6( dazu)-327.5( sind)-328.6( in)-328.5( Grobritannien)-324.8( und)-329.5( den)-328.6( USA)-329.5( gesetzliche)]TJ T* [( Regelungen)-220.4( geschaf)20.8(fen)-224.2( worden,)-224.3( um)-224.2( Arbeitnehmerinnen)-217.6( und)]TJ 0 -1.111 TD [( Arbeitnehmer)-446( vor)-451.8( arbeitsrechtlichen)-441.1( Konsequenzen)-448( sowie)]TJ T* [( anderen)-580.1( Repressionen)-578.2( zu)-582.1( schtzen.)-579.1( So)-583.1( verbesserten)-578.3( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( USA)-255.9( in)-254.7( Reaktion)-251( auf)-254.8( die)-253.8( Finanzmarktkrise)-248( im)-253.8( Juli)-253.8( 2010)-255.9( mit)]TJ T* [( dem)-243.2( Dodd-Frank)-244.3( W)81(all)-242.2( Street)-241.2( Reform)-242.2( and)-244.2( Consumer)-242.3( Protec-)]TJ 0 -1.111 TD [( tion)-363.8( Act)-363.9( die)-363.9( rechtlichen)-359( Rahmenbedingungen)-359.3( und)-365.8( Anreize)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(fr Whistleblower nochmals deutlich.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 216.447 Tm -0.25 Tw [( Der)-494.2( Schutz)-492.3( von)-495.2( Whistleblowern)-488.4( wird)-494.2( auf)-494.2( internationaler)]TJ 0 -1.111 TD [( Ebene)-420.2( gefrdert.)-420.3( Auch)-422.2( Deutschland)-418.4( hat)-421.2( sich)-421.1( in)-422.1( dem)-421.1( G20)]TJ T* [( Antikorruptionsaktionsplan)-815( vom)-822.5( November)-820.7( 2010)-823.6( zum)]TJ 0 -1.1111 TD [( Schutz)-361.9( von)-364.9( Whistleblowern)-358.2( bekannt.)-362( Ferner)-363( hat)-362.9( die)-362.9( Parla-)]TJ 0 -1.111 TD [( mentarische)-498.8( V)110(ersammlung)-500.8( des)-504.6( Europarates)-500.9( die)-503.7( Mitglied-)]TJ 0 -1.1111 TD [( staaten)-439.7( im)-442.6( April)-442.6( 2010)-444.6( dazu)-442.7( aufgefordert,)-440.8( den)-443.6( rechtlichen)]TJ T* [( Schutz)-373.4( von)-376.3( Whistleblowern)-369.6( zu)-375.3( berprfen)-374.4( und)-376.3( bei)-374.3( Bedarf)]TJ 0 -1.111 TD [( zu)-431( verbessern)-429.2( \(Resolution)-427.2( 1729)-432( \(2010\),)-432.1( Recommendation)]TJ 0 -1.1111 TD [( 1916)-271.7( \(2010\).)-271.8( Dass)-270.8( ein)-269.7( dringender)-268.8( Handlungsbedarf)-268.1( besteht,)]TJ T* [( zeigt)-230.6( auch)-232.7( eine)-231.6( dahingehende)-229.8( E-Petition)-228.8( im)-232.6( Deutschen)-230.8( Bun-)]TJ 0 -1.111 TD [( destag)-265.1( \(Nummer)-247.1( 15699\),)-268.2( die)-266.1( von)-268( T)70(ausenden)-265.2( Br)19(gern)-267.1( unter-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sttzt )-250(wurde.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 82.7101 Tm [( Bisher)-575.2( fehlen)-575.3( Bestimmungen)-571.4( zum)-576.2( Schutz)-575.2( von)-578.2( Whistle-)]TJ T* 0 Tw [( )250(blowern im deutschen Recht weitgehend:)]TJ ET EMC endstream endobj 315 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 317 0 obj<> endobj 297 0 obj<> endobj 320 0 obj<> endobj 319 0 obj<> endobj 322 0 obj<> endobj 321 0 obj<> endobj 324 0 obj<> endobj 323 0 obj<> endobj 326 0 obj<> endobj 325 0 obj<> endobj 328 0 obj<> endobj 327 0 obj<> endobj 330 0 obj<> endobj 329 0 obj<> endobj 332 0 obj<> endobj 331 0 obj<> endobj 334 0 obj<> endobj 333 0 obj<> endobj 336 0 obj<> endobj 335 0 obj<> endobj 338 0 obj<> endobj 337 0 obj<> endobj 340 0 obj<> endobj 339 0 obj<> endobj 342 0 obj<> endobj 341 0 obj<> endobj 344 0 obj<> endobj 345 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.8887 0 TD (17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.341 770.7061 Tm (9782)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.763 770.7061 Tm [()-199.9(8)-199.9()-5353(Deutscher)-195.5(Bundestag)-195.6()-199.9(17.)-199.8(W)81(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(So)-304.4( wird)-303.5( zum)-302.5( Beispiel)-298.6( jemand,)-300.6( der)-303.5( chemische)-298.6( Stof)18.9(fe)-303.5( in)-303.5( Ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( wsser)-270.1( ableitet,)-265.1( wegen)-270.2( Gewsserverunreinigung)-265.4( nach)-270.1( )-250( 324)]TJ T* [( des)-276.8( Strafgesetzbuchs)-271.1( \(StGB\))-276( bestraft.)-274( Keine)-274.9( Beachtung)-273( fin-)]TJ 0 -1.111 TD [( det)-206.2( hingegen)-205.3( der)-207.1( Umstand,)-205.3( dass)-207.1( diejenige)-202.4( Insiderin)-205.2( oder)-207.2( der-)]TJ 0 -1.1111 TD [( jenige)-207.7( Insider)41.9(,)-211.6( die)-209.7( oder)-210.8( der)-210.7( diese)-208.7( Straftat)-206.9( publik)-209.8( gemacht)-206.8( hat,)]TJ T* [( mit)-303.4( arbeitsrechtlichen)-295.7( Konsequenzen)-302.6( sowie)-304.6( mit)-303.4( Schadener-)]TJ 0 -1.111 TD [( satzforderungen)-659.2( seitens)-660.2( des)-663( betref)20.8(fenden)-662.1( Unternehmens)]TJ 0 -1.1111 TD [( rechnen )-250(muss.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 644.087 Tm [( Im)-561.6( Beamtenrecht)-553.8( bestehen)-558.7( vereinzelt)-555.8( Regelungen;)-556.9( diese)]TJ T* [( sind)-259.5( jedoch)-257.6( zu)-259.6( eng)-259.5( gefasst.)-257.7( So)-260.5( sind)-259.6( fr)-260.5( Beamtinnen)-253.8( und)-260.5( Be-)]TJ 0 -1.111 TD [( amte)-310.1( des)-313.2( Bundes)-312.2( in)-313.2( )-249.9( 67)-314.1( Absatz)-247.2( 2)-314( Satz)-311.2( 1)-314.1( Nummer)-247.2( 3)-314.1( sowie)]TJ 0 -1.1111 TD [( Satz)-528.9( 2)-531.8( des)-530.8( Bundesbeamtengesetzes)-520.3( Ausnahmen)-529.1( von)-531.8( der)]TJ T* [( V)110(erschwiegenheitspflicht)-447.7( kodifiziert.)-453.5( Gem)-456.4( dieser)-456.4( Rege-)]TJ 0 -1.111 TD [( lung)-392.2( sind)-392.2( Bedienstete)-385.4( des)-392.2( Bundes)-391.2( ausnahmsweise)-387.5( berech-)]TJ T* [( tigt,)-288( sich)-289.1( bei)-289( Kenntnis)-288.2( von)-291.1( Fllen)-287( der)-290.1( in)-290( )-250( 138)-291( StGB)-289.1( aufge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( listeten)-295.5( Straftaten)-295.7( sowie)-299.6( bei)-299.6( Korruptionsstraftaten)-293.9( nach)-299.6( den)]TJ 0 -1.111 TD [( )-250( 331)-436.9( bis)-435.9( 337)-437( StGB)-434.9( direkt)-434( an)-435.8( die)-434.9( Staatsanwaltschaft)-426.3( zu)]TJ T* [( wenden.)-347( Eine)-345.9( entsprechende)-343.2( Regelung)-344.9( ist)-346.9( fr)-348.9( Landes-)-346( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( Kommunalbeamtinnen)-255.8( und)-265.5( -beamte)-260.6( in)-264.4( )-250.1( 37)-265.5( Absatz)-247.1( 2)-265.3( Satz)-262.5( 1)]TJ 0 -1.111 TD [( Nummer)-247.1( 3)-325.6( sowie)-323.6( Satz)-322.6( 2)-325.6( des)-324.6( Beamtenstatusgesetzes)-312( zu)-324.6( fin-)]TJ T* [( den.)-411.7( Es)-411.8( bestehen)-408.8( darber)-410.9( hinaus)-410.8( keine)-409.8( weiteren)-407.9( Regelun-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gen.)-382.4( Somit)-380.4( ist)-381.4( es)-382.4( unzulssig,)-379.5( dass)-382.5( sich)-381.4( eine)-380.4( Beamtin)-377.5( bzw)65(.)]TJ 0 -1.111 TD [( ein)-313.2( Beamter)-309.4( an)-314.3( die)-313.2( f)17.9(fentlichkeit)-307.4( wendet.)-312.4( Auch)-314.3( sind)-314.2( keine)]TJ T* [( sachlichen)-253.6( Grnde)-258.6( dafr)-258.6( ersichtlich,)-252.7( warum)-257.6( eine)-256.6( Ausnahme)]TJ 0 -1.1111 TD [( von)-315.6( der)-314.6( V)109.9(erschwiegenheitspflicht)-304.1( nur)-315.6( auf)-314.6( Korruptionsstraf-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(taten beschrnkt sein soll.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 446.284 Tm -0.25 Tw [( Die)-287.5( V)128(orschriften)-285.7( ber)-288.5( den)-288.5( W)81(ehrbeauftragten)-282.8( des)-288.6( Deutschen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Bundestags)-400.7( bleiben)-400.8( unberhrt.)-402.7( Mit)-402.6( dem)-402.6( W)80.9(ehrbeauftragten)]TJ T* [( steht)-430.6( Soldatinnen)-428.6( und)-433.6( Soldaten)-429.6( bereits)-429.6( seit)-430.6( 1956)-433.5( eine)-430.5( In-)]TJ 0 -1.111 TD [( stanz)-365( zur)-367.1( V)110(erfgung,)-367.2( bei)-366.1( der)-367( sie)-366( Fehlverhalten)-361.3( wie)-366.1( V)110(erlet-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zungen)-326.5( der)-327.4( Grundrechte)-324.7( der)-327.4( Soldatinnen)-323.6( und)-328.5( Soldaten)-324.6( und)]TJ T* [( V)110(erste)-393.1( gegen)-394( die)-394.1( Innere)-394.1( Fhrung)-396.1( anzeigen)-391.2( knnen.)-395.2( Die)]TJ T* [( bestndig)-274.3( hohe)-277.1( Zahl)-275.2( der)-277.2( jhrlichen)-272.3( Eingaben)-274.3( zeigt,)-274.2( dass)-277.3( die)]TJ T* [( Soldatinnen)-276.3( und)-281.2( Soldaten)-277.3( von)-281.1( dieser)-278.3( Mglichkeit)-275.3( aktiv)-278.2( Ge-)]TJ T* [( brauch)-418.4( machen.)-416.5( Beispiele)-413.5( wie)-418.4( die)-418.3( f)17.9(fentlichmachung)-412.6( der)]TJ T* [( Ereignisse)-257.6( auf)-261.4( dem)-260.5( Schulschif)21.9(f)-262.4( der)-261.4( Marine)-259.5( Gorch)-261.5( Fock)-261.4( ma-)]TJ T* [( chen)-410.4( deutlich,)-407.6( dass)-411.5( dieses)-409.5( Prinzip)-409.6( funktioniert)-407.6( und)-412.5( weiter)]TJ T* 0 Tw [( )250(gestrkt werden sollte.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 312.5461 Tm -0.25 Tw [( Auch)-244.8( die)-243.9( vereinzelt)-239( bestehenden)-241.1( Regelungen)-241( fr)-245.9( Arbeitneh-)]TJ T* [( merinnen)-468.5( und)-472.5( Arbeitnehmer)-466.6( bieten)-468.5( keinen)-469.5( ausreichenden)]TJ T* [( Schutz)-313.5( fr)-316.6( Whistleblower)61.7(.)-316.5( V)128(orschriften)-312.7( wie)-314.5( )-250.1( 17)-316.5( ArbSchG,)]TJ T* [( )-249.9( 84)-258.7( BetrVG)-255.9( oder)-257.8( )-250( 13)-258.7( AGG)-258.9( sind)-257.8( in)-257.7( ihrem)-255.8( Anwendungsbe-)]TJ T* [( reich)-244.3( viel)-244.2( zu)-246.2( eng)-246.3( und)-247.3( erfassen)-244.4( nur)-247.2( spezielle)-240.4( Sonderflle.)-242.5( Zu-)]TJ T* [( dem)-271.5( ermglichen)-267.7( )-250( 84)-273.5( BetrVG)-270.6( und)-273.5( )-250.1( 13)-273.5( AGG)-273.5( lediglich)-267.6( be-)]TJ T* [( triebsinterne )-250(Hinweise.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 232.197 Tm [( Abgesehen)-297.4( von)-300.4( diesen)-297.4( vereinzelten)-292.5( V)128(orschriften)-296.6( fehlt)-297.3( es)-299.3( an)]TJ T* [( einer)-289( gesetzlichen)-284.2( Regelung)-288.1( zum)-290( Schutz)-289.1( von)-292.1( Hinweisgebe-)]TJ T* [( rinnen)-283( und)-285.1( Hinweisgebern.)-280.3( Auch)-284.2( der)-284( Rechtsprechung)-279.2( ist)-283( es)]TJ T* [( bisher)-244.2( nicht)-243.3( gelungen,)-243.2( einen)-243.3( hinreichend)-241.4( klaren)-243.2( und)-246.3( einheit-)]TJ 0 -1.111 TD [( lichen)-508.2( Schutz)-509.4( zugunsten)-509.3( der)-511.2( Whistleblower)-505.4( zu)-511.2( schaf)19.9(fen.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Das)-249.1( Bundesarbeitsgericht)-240.7( erkennt)-247.3( grundstzlich)-244.4( an,)-249.2( dass)-249.3( die)]TJ T* [( W)81(eiter)22(gabe)-315.4( von)-317.3( Informationen)-312.6( durch)-316.5( Whistleblower)-310.6( an)-316.3( ex-)]TJ 0 -1.111 TD [( terne)-294.8( Stellen)-292.8( einen)-294.8( Grund)-297.8( fr)-297.8( eine)-294.7( verhaltensbedingte)-289( Kn-)]TJ 0 -1.1111 TD [( digung)-402.5( darstellen)-397.5( kann)-402.5( \(BAG,)-249.1( 2)-403.4( AZR)-401.5( 400/05,)-402.6( Urteil)-399.5( vom)]TJ T* [( 7.)-249.9( Dezember)-265.8( 2006;)-269.7( BAG,)-269.6( 2)-270.6( AZR)-268.7( 235/02,)-269.7( Urteil)-266.6( vom)-269.6( 3.)-270.5( Juli)]TJ 0 -1.111 TD [( 2003\).)-346( Das)-344.9( Gericht)-342( entscheidet)-339.1( dann)-345( jeweils)-340.9( im)-343.9( Einzelfall,)]TJ 0 -1.1111 TD [( ob)-389.8( sich)-387.9( eine)-386.9( Anzeige)-386( des)-388.9( Arbeitnehmers)-384.2( bzw)65(.)-389.9( der)-388.9( Arbeit-)]TJ T* [( nehmerin)-267.4( gegen)-269.4( den)-270.3( Arbeitgeber)-266.5( bzw)65(.)-271.3( die)-269.3( Arbeitgeberin)-265.5( als)]TJ 0 -1.111 TD [( eine)-255.3( unverhltnismige)-249.6( Reaktion)-253.4( auf)-257.4( ein)-256.3( V)110(erhalten)-253.5( des)-257.3( Ar-)]TJ T* [( beitgebers)-331.8( oder)-335.7( der)-335.7( Arbeitgeberin)-330.9( darstellt)-330.7( und)-336.7( ob)-336.6( ein)-334.7( vor-)]TJ 0 -1.1111 TD [( heriges)-321.5( internes)-320.7( Abhilfeverlangen)-317.8( zumutbar)-320.7( ist.)-322.5( Diese)-321.6( wei-)]TJ 25.333 68.9992 TD [( ten)-367.3( W)81(ertungsspielrume)-361.7( der)-368.4( Rechtsprechung)-363.6( und)-369.4( das)-368.3( Feh-)]TJ 0 -1.1111 TD [( len)-238.4( klarer)-237.6( Kriterien)-235.6( fr)-240.4( die)-238.5( Abwgung)-239.6( haben)-238.5( zur)-239.5( Folge,)-238.5( dass)]TJ T* [( Whistleblower)-418.1( nicht)-422( vorhersehen)-422( knnen,)-424( ob)-424.8( ihnen)-423( durch)]TJ 0 -1.111 TD [( ihr)-243.8( Hinweisgeben)-240.1( arbeitsrechtliche)-234.1( Sanktionen)-241.1( drohen.)-243.9( Eine)]TJ 0 -1.1111 TD [( gesetzliche)-357.1( Regelung)-361.1( soll)-362.9( daher)-363( Klarheit)-360( auch)-362.9( fr)-365( den)-363.9( Ar-)]TJ T* [( beitgeber)-382.6( oder)-386.6( die)-385.4( Arbeitgeberin)-381.6( schaf)19.9(fen)-386.4( und)-387.5( den)-386.6( Schutz)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(von Whistleblowern weiter strken.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 654.8981 Tm -0.25 Tw [( Fr)-360( Auszubildende)-355.4( sieht)-357( das)-359.1( Berufsbildungsgesetz)-352.4( \(BBiG\))]TJ 0 -1.1111 TD [( keine)-377.9( Anzeige-)-377( oder)-379.9( Hinweisrechte)-374.1( vor)54.9(.)-380.8( Zwar)-379( sind)-379.9( gem)]TJ T* [( )-250( 10)-264.2( Absatz)-247.1( 2)-264.2( BBiG)-261.2( die)-262.1( arbeitsrechtlichen)-253.6( Regelungen)-259.4( zum)]TJ 0 -1.111 TD [( T)70(eil)-375.3( entsprechend)-373.5( anwendbar)57.8(.)-378.3( Im)-377.3( Hinblick)-374.4( auf)-377.4( )-249.9( 13)-378.4( Num-)]TJ 0 -1.1111 TD [( mer)-248( 6)-363( BBiG)-359.9( ist)-361( jedoch)-359.9( unklar)42(,)-362.9( ob)-362.9( die)-360.9( vereinzelten)-355.1( arbeits-)]TJ T* 0 Tw [( )250(rechtlichen Hinweisrechte Anwendung finden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 585.36 Tm -0.25 Tw [( Im)-314.5( brigen)-313.6( ist)-313.5( auch)-313.5( nach)-313.5( der)-314.5( Rechtsprechung)-309.8( des)-314.5( Bundes-)]TJ T* [( verfassungsgerichts)-532.1( ein)-535.9( Schutz)-534.9( von)-537.8( Whistleblowern)-531.1( not-)]TJ T* [( wendig.)-275.6( Dieses)-274.6( hatte)-273.6( geurteilt,)-271.6( die)-275.6( W)81(ahrnehmung)-274.8( staatsbr-)]TJ 0 -1.111 TD [( gerlicher)-467.5( Rechte)-467.6( im)-470.4( Strafverfahren)-467.7( knne)-471.5( )-472.4( soweit)-469.6( nicht)]TJ 0 -1.1111 TD [( wissentlich)-360.3( unwahre)-364.4( oder)-365.2( leichtfertig)-358.3( falsche)-362.2( Angaben)-364.3( ge-)]TJ T* [( macht)-262.5( wrden)-265.6( )-266.4( aus)-265.5( rechtsstaatlichen)-255.7( Grnden)-265.6( im)-264.4( Regelfall)]TJ T* [( nicht)-482.7( dazu)-483.7( fhren,)-484.7( daraus)-483.7( einen)-482.7( Grund)-485.7( fr)-485.7( eine)-482.7( fristlose)]TJ T* [( Kndigung)-307.7( abzuleiten)-301.7( \(BV)110.9(erfG,)-307.6( 1)-308.4( BvR)-306.6( 2049/00,)-307.7( Beschluss)]TJ T* 0 Tw [( )250(vom 2.)-249.1( )250(Juli 2001, Rn. 20\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 483.7881 Tm -0.25 Tw [( Die)-334.8( hier)-334.9( vor)18(geschlagene)-331( Regelung,)-333( Diskriminierungen)-330.2( we-)]TJ 0 -1.111 TD [( gen)-272.9( nach)-271.9( auen)-271.9( getragener)-269.1( Hinweise)-270.1( auf)-272.9( Missstnde)-270( auszu-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schlieen,)-467.6( ist)-470.6( in)-471.6( Deutschland)-467.7( keine)-469.6( grundstzliche)-465.8( Neue-)]TJ T* [( rung,)-315.4( sondern)-314.4( bereits)-311.4( fr)-315.3( T)70(eilbereiche)-307.5( eingefhrt,)-311.4( und)-315.4( zwar)]TJ 0 -1.111 TD [( auch)-229.6( ohne)-230.5( obligatorisch)-225.8( interne)-227.6( Abhilfeversuche)-225.8( zuvor)56(.)-231.5( Bei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( spiele:)]TJ ET EMC /_9dd_0_12_Punkt-2sp <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 414.25 Tm -0.25 Tc 0 Tw ( )Tj /F3 1 Tf 1.3333 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [( Aufgrund)-257.1( des)-256( Petitionsgrundrechts)-249.4( darf)-256( sich)-255.1( jede)-254( und)-257( je-)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-260( ohne)-260.1( Nachteile)-254.1( mit)-257.1( Bitten)-256.1( oder)-260( Beschwerden)-256.2( an)-260( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( zustndigen)-199.3( Stellen)-199.2( und)-204.1( an)-203.2( die)-202.1( V)128(olksvertretung)-199.4( [])-204.1( wen-)]TJ T* [( den)-398.2( \(Artikel)-246.2( 17)-400.1( GG\).)-400.2( In)-400.1( bestimmten)-393.2( Fllen)-396.2( fhrt)-399.2( dies)]TJ 0 -1.111 TD [( auch)-208.9( dazu,)-208.9( dass)-209.9( die)-208.9( ansonsten)-207.9( etwa)-207.9( im)-208.8( f)18(fentlichen)-205( Recht)]TJ 0 -1.1111 TD [( obligatorische)-209.6( Einhaltung)-211.6( des)-215.3( Dienstweges)-211.5( zugunsten)-213.6( ei-)]TJ T* [( ner)-244( wirksamen)-241.2( und)-244.9( direkten)-241.1( Ansprache)-242.1( zustndiger)-240.2( Stel-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(len zurcktreten muss.)]TJ ET EMC /_9dd_0_12_Punkt-2sp <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 323.357 Tm -0.25 Tc ( )Tj /F3 1 Tf 1.3333 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [( Jeder)-198.7( Soldat)-198.7( hat)-199.6( das)-200.7( Recht,)-197.7( sich)-199.7( einzeln)-196.7( ohne)-200.6( Einhaltung)]TJ 0 -1.1111 TD [( des)-267.2( Dienstwegs)-264.4( unmittelbar)-261.3( an)-267.2( den)-267.1( W)80.9(ehrbeauftragten)-261.4( zu)]TJ T* [( wenden.)-403.4( W)80.9(egen)-403.2( der)-404.2( T)70(atsache)-400.5( der)-404.2( Anrufung)-405.3( des)-404.3( W)81(ehr-)]TJ T* [( beauftragten)-197.3( darf)-202.2( er)-202.1( nicht)-200.2( dienstlich)-197.3( gemaregelt)-196.3( oder)-202.2( be-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nachteiligt werden. \()-239.5( )250(7 WBeauftrG\).)]TJ ET EMC /_9dd_0_12_Punkt-2sp <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 264.497 Tm -0.25 Tc ( )Tj /F3 1 Tf 1.3333 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [( Angehrige)-402( der)-403.7( Nachrichtendienste)-395.1( des)-403.8( Bundes)-402.9( drfen)]TJ 0 -1.1111 TD [( sich)-262.5( in)-263.4( dienstlichen)-257.6( Angelegenheiten)-256.8( explizit)-258.6( ohne)-262.6( Ein-)]TJ T* [( haltung)-251.9( des)-253.8( Dienstweges)-250( unmittelbar)-248( an)-253.7( das)-253.8( Parlamenta-)]TJ 0 -1.111 TD [( rische)-268.8( Kontrollgremium)-264( des)-270.8( Bundestages)-267( zur)-270.8( Kontrolle)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-565( Geheimdienstttigkeit)-552.4( wenden)-564( \(vgl.)-565( )-250( 8)-566( Absatz)-247.1( 1)]TJ 0 -1.111 TD [( PKGrG\).)]TJ ET EMC /_9dd_0_12_Punkt-2sp <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 194.959 Tm -0.25 Tc 0 Tw ( )Tj /F3 1 Tf 1.3333 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [( Jedermann)-189.3( kann)-193.1( sich)-192.2( an)-193.1( den)-193.1( Bundesbeauftragten)-186.5( fr)-194.2( den)]TJ 0 -1.1111 TD [( Datenschutz)-377.4( und)-383.1( die)-381.2( Informationsfreiheit)-374.6( wenden)-380.2( we-)]TJ T* [( gen)-200.7( angenommener)-195.9( Rechtsverletzungen)-192.1( bei)-199.7( V)109.9(erarbeitung)]TJ T* [( seiner)-306.4( personenbezogenen)-303.8( Daten)-306.4( durch)-308.4( f)18(fentliche)-303.5( Stel-)]TJ T* 0 Tw [( )250(len des Bundes \()-245.4( )250(21 BDSG\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 136.0981 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( Zudem)-302.3( ist)-303.2( bereits)-301.3( in)-304.2( der)-304.2( 16.)-305.2( W)80.9(ahlperiode)-300.4( ein)-303.2( Regelungsent-)]TJ T* [( wurf)-234.9( seitens)-230.9( des)-233.8( Bundesministeriums)-226.3( der)-233.9( Justiz,)-231.9( des)-233.9( Bundes-)]TJ T* [( ministeriums)-192.5( fr)-199.2( Arbeit)-196.5( und)-199.2( Soziales)-194.4( und)-199.3( des)-198.2( Bundesministe-)]TJ T* [( riums)-271.4( fr)-273.4( Ernhrung,)-271.5( Landwirtschaft)-266.7( und)-273.3( V)109.9(erbraucherschutz)]TJ T* [( vor)17.9(gelegt)-348( worden,)-351.2( der)-351( sich)-350.1( mit)-348.9( der)-351.1( Problematik)-346.1( des)-351( Whist-)]TJ T* [( leblower)23.8(-Schutzes)-575.3( befasst.)-576.3( Im)-578.1( Ausschuss)-578.3( fr)-579.2( Ernhrung,)]TJ T* [( Landwirtschaft)-337.2( und)-344( V)110(erbraucherschutz)-337.3( des)-342.9( Deutschen)-340.1( Bun-)]TJ ET EMC endstream endobj 346 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 349 0 obj<> endobj 318 0 obj<> endobj 352 0 obj<> endobj 351 0 obj<> endobj 354 0 obj<> endobj 353 0 obj<> endobj 356 0 obj<> endobj 355 0 obj<> endobj 358 0 obj<> endobj 357 0 obj<> endobj 360 0 obj<> endobj 359 0 obj<> endobj 362 0 obj<> endobj 361 0 obj<> endobj 364 0 obj<> endobj 363 0 obj<> endobj 366 0 obj<> endobj 365 0 obj<> endobj 368 0 obj<> endobj 367 0 obj<> endobj 370 0 obj<> endobj 369 0 obj<> endobj 372 0 obj<> endobj 371 0 obj<> endobj 374 0 obj<> endobj 373 0 obj<> endobj 376 0 obj<> endobj 375 0 obj<> endobj 378 0 obj<> endobj 377 0 obj<> endobj 380 0 obj<> endobj 381 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher)-195.5(Bundestag)-195.6()-199.9(17.)-199.8(W)81(ahlperiode)-5347.6()-199.9(9)-199.9()]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.975 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.8888 0 TD (17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (9782)Tj ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [(destages)-477.3( wurde)-480.3( am)-479.2( 4.)-245( Juni)-480.2( 2008)-481.4( zu)-480.2( dieser)-478.3( V)128(orlage,)-478.3( Aus-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schussdrucksache)-396.5( 16\(10\)849,)-401.3( eine)-398.2( Anhrung)-401.3( durchgefhrt.)]TJ T* [( Leider)-301.2( ist)-303.1( das)-304.1( V)128(orhaben)-303.2( nach)-303.1( der)-304.1( Anhrung)-305.3( wegen)-303.3( Unstim-)]TJ 0 -1.111 TD [( migkeiten)-411.9( der)-416.7( damaligen)-412( Koalitionspartner)-410.1( nicht)-414.8( weiter)21.8(ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( fhrt)-350.3( worden.)-350.5( Der)-350.3( damals)-347.4( vor)17.9(gelegte)-346.4( Gesetzesentwurf)-344.6( liegt)]TJ T* [( diesem)-242.7( Entwurf)-244.7( zugrunde,)-244.9( ist)-244.5( jedoch)-243.7( grundlegend)-243.9( berarbei-)]TJ 0 -1.111 TD [( tet)-210( und)-213.2( weiterentwickelt)-202.4( worden.)-212.3( Dabei)-210.2( wurden)-212.2( einerseits)-207.3( die)]TJ 0 -1.1111 TD -0.0051 Tc -0.2449 Tw [( Meinungsfreiheit)-299.1( des)-304.7( Whistleblowers)-303.9( und)-305.7( die)-303.8( Frderung)-304.9( ei-)]TJ T* -0.005 Tc -0.245 Tw [( ner)-249.8( mglichst)-246( ef)18.9(fektiven)-246.9( Abhilfe)-248( sowie)-248.8( das)-249.9( Erfordernis)-248( einer)]TJ 0 -1.111 TD [( mglichst)-213.3( klaren)-215.2( und)-218.2( Rechtssicherheit)-208.5( schaf)20(fenden)-216.3( Regelung)]TJ T* [( zum)-195.7( Whistleblower)26.7(-Schutz)-194.8( bercksichtigt.)-190.9( Andererseits)-192.9( wur-)]TJ T* [( den)-427( auch)-426.2( die)-426( Unternehmerfreiheit)-418.6( sowie)-426.2( das)-427.1( Interesse)-424.2( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( Arbeitgebers)-306.9( an)-310.8( einer)-308.8( Begrenzung)-307.9( mglicher)-307( Imageschden)]TJ 0 -1.111 TD [( einbezogen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 581.035 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [( Die)-236.3( W)80.9(eiter)22(gabe)-236.4( von)-238.4( personenbezogenen)-232.7( Informationen)-233.6( durch)]TJ 0 -1.1111 TD [( Hinweisgeber)-220.2( im)-223.1( Rahmen)-221.3( von)-225( eigens)-222.3( dafr)-224.2( eingerichteten)-216.3( IT)92(-)]TJ 0 -1.111 TD [( gesttzten)-717.4( Systemen)-719.4( \(Whistleblowing-Hotlines\))-712.7( unterfllt)]TJ 0 -1.1111 TD [( den)-499.2( Datenschutzgesetzen,)-489.5( insbesondere)-496.4( dem)-498.2( Bundesdaten-)]TJ T* [( schutzgesetz)-306( \(BDSG\),)-312.1( das)-312( grundstzlich)-307.1( sowohl)-312( fr)-313( f)18(fentli-)]TJ 0 -1.111 TD [( che)-256.1( als)-256.1( auch)-256.2( nichtf)20.9(fentliche)-252.2( Stellen)-253.2( zur)-257.1( Anwendung)-257.4( kommt.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Ihre)-229.3( Einrichtung)-225.5( ist)-228.3( zulssig,)-226.4( soweit)-227.5( im)-228.3( Einzelfall)-222.5( ein)-228.3( entspre-)]TJ T* [( chendes)-433( berechtigtes)-429.2( Interesse)-432.1( nachgewiesen)-430.2( werden)-434( kann.)]TJ T* [( Fr)-337( den)-336( zulssigen)-332.1( Betrieb)-332( und)-337( die)-335( Beachtung)-332.1( schutzwrdi-)]TJ T* [( ger)-267( Interessen)-264( im)-266( Umgang)-266.1( mit)-265( den)-267( dabei)-265( verarbeiteten)-260.1( Daten)]TJ T* [( und)-290( Informationen)-285.2( der)-288.9( von)-290( den)-289.1( Hinweisen)-286.1( Betrof)20.9(fenen)-288.1( ms-)]TJ T* [( sen)-421.5( in)-421.5( Abhngigkeit)-417.8( von)-422.6( der)-421.5( jeweiligen)-415.7( Ausgestaltung)-417.7( des)]TJ 0 -1.111 TD [( verwendeten)-245.8( Systems)-247.8( zahlreiche)-243.8( Schutzvorkehrungen)-246.1( getrof-)]TJ 0 -1.1111 TD [( fen)-288.8( werden.)-288( Zu)-288.8( den)-288.8( konkreten)-287( Anforderungen)-288( liegen)-285.9( ein)-287.8( Ar-)]TJ T* [( beitspapier)-242.8( der)-247.6( Artikel-29-Gruppe)-243.9( \(Arbeitspapier)-242.9( 1)37(1)0(7)-248.6( der)-247.6( Ar-)]TJ 0 -1.111 TD [( tikel-29-Datenschutzgruppe)-403.5( der)-413.2( EU)-413.1( vom)-413.1( Januar)-412.2( 2006\),)-414.1( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Arbeitsbericht)-317.8( einer)-321.5( Arbeitsgruppe)-320.8( des)-323.6( Dsseldorfer)-321.8( Kreises)]TJ T* [( \(Stand)-229.3( 2007\))-231.3( sowie)-229.4( Berichte)-225.4( der)-230.4( zustndigen)-226.4( Aufsichtsbehr-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )240(den der Bundeslnder vor)61.7(.)]TJ ET EMC /_b_h_Alpha <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 127.865 357.907 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( B. )-250(Einzelbegrndung)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Artikel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 334.096 Tm 0 Tw [( )250(Zu Artikel 1)]TJ /F3 1 Tf 5.7998 0 TD [( )250(\(nderung des Br)21.8(gerlichen Gesetz-)]TJ 0 -1.0999 TD -0.25 Tw [( buchs\))]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Sub <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 306.726 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 291.457 Tm [( )250(Es handelt sich um redaktionelle Folgenderungen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 268.714 Tm [( )250(Zu Nummer 2)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Sub <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 253.4451 Tm [( )250(Zu Buchstabe a)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 238.176 Tm -0.25 Tw [( Es)-384( handelt)-381( sich)-383( um)-384.1( eine)-382.1( redaktionelle)-377.2( Folgenderung)-381.3( auf-)]TJ 0 -1.111 TD [( grund)-443.7( der)-442.8( Anfgung)-443.9( eines)-440.7( neuen)-441.9( Absatzes.)-439.8( Inhaltlich)-437.9( er-)]TJ T* [( scheint)-489.5( eine)-490.6( Er)19(gnzung)-491.7( des)-492.6( W)81(ortlauts)-489.6( \(Der)-491.7( Arbeitgeber)]TJ 0 -1.1111 TD [( darf)-328.7( einen)-326.8( Arbeitnehmer)-324( bei)-327.8( einer)-326.7( V)109.9(ereinbarung)-325.8( oder)-328.8( einer)]TJ 0 -1.111 TD [( Manahme)-348.6( nicht)-349.6( benachteiligen,)-343.8( weil)-349.6( der)-351.6( Arbeitnehmer)-346.8( in)]TJ T* [( zulssiger)-417.3( W)81(eise)-419.2( seine)-419.2( Rechte)-417.3( ausbt.\))-419.2( um)-421.1( die)-420.2( zum)-420.2( T)70(eil)]TJ 0 -1.1111 TD [( vor)18(geschlagenen)-523.4( Begrif)20.8(fe)-528.2( Handlung)-526.4( oder)-528.3( Unterlassung)]TJ 0 -1.111 TD [( nicht)-230.1( erforderlich,)-228.2( um)-232( ein)-231( umfassendes)-229.2( Maregelungsverbot)]TJ 0 -1.1111 TD [( sicherzustellen.)-216.6( Unter)-223.5( dem)-223.4( Begrif)20.8(f)-225.4( der)-224.5( Manahme)-221.7( ist)-223.4( bereits)]TJ T* [( jedes)-419.7( rechtliche)-415.8( oder)-421.7( tatschliche)-413.8( V)109.9(erhalten)-417.8( des)-421.7( Arbeitge-)]TJ 0 -1.111 TD [( bers)-429.3( zu)-429.2( verstehen.)-426.5( Auch)-429.3( ein)-428.3( Unterlassen)-425.4( kann)-429.3( eine)-427.3( Ma-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nahme )-250(darstellen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Buchstabe <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 97.979 Tm 0 Tw [( )250(Zu Buchstabe b)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 82.7101 Tm -0.25 Tw [( Um)-326.1( die)-325.2( negativen)-322.3( Folgen)-325.2( fr)-327.2( die)-325.2( Arbeitnehmerin)-320.4( bzw)65(.)-327.1( den)]TJ T* [( Arbeitnehmer)45.8(,)-266.4( die)-264.5( ein)-264.5( berechtigtes)-259.8( Whistleblowing)-259.8( oft)-265.5( nach)]TJ 25.333 68.9992 TD [( sich)-249( zieht,)-247.1( einzuschrnken,)-245.3( ist)-249( eine)-248.1( Erweiterung)-246.2( der)-250.1( jetzigen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Regelung)-512.4( des)-515.2( Maregelungsverbots)-510.6( um)-515.3( eine)-513.2( Beweislast-)]TJ T* [( regelung)-260.1( notwendig.)-260.2( Die)-261.1( in)-262( den)-262.1( neuen)-261( )-250( 612b)-263.1( Absatz)-247.1( 2)-263( auf-)]TJ 0 -1.111 TD [( genommene)-272.2( Abstufung)-276.2( der)-276( Beweislast)-270.2( ist)-275( an)-276( )-250.1( 22)-276.9( AGG)-277.1( an-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gelehnt)-405( und)-408.9( trgt)-405.9( dem)-407( Umstand)-406( Rechnung,)-406.1( dass)-408( dem)-406.9( Ar-)]TJ T* [( beitnehmer)-221.4( der)-226.2( Nachweis)-223.3( der)-226.2( Kausalitt)-220.3( zwischen)-223.3( der)-226.2( zuls-)]TJ 0 -1.111 TD [( sigen)-603.1( Rechteausbung)-599.3( und)-605( einer)-602.1( Benachteiligung)-596.3( kaum)]TJ 0 -1.1111 TD [( gelingen)-430( kann,)-433( da)-432.9( es)-432.9( sich)-431.9( dabei)-431( um)-432.8( eine)-431( innere)-431( T)70(atsache)]TJ T* [( handelt.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 624.28 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 3)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Sub <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 606.342 Tm [( )250(Zu Absatz 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 588.4041 Tm -0.25 Tw [( Die)-417.4( gewhlte)-414.6( Formulierung)-415.6( in)-418.4( Absatz)-416.5( 1)-419.4( bringt)-417.5( zum)-417.4( Aus-)]TJ T* [( druck,)-274( dass)-273.9( sich)-272.8( der)-274( Arbeitnehmer)-269.1( bzw)65(.)-274.9( die)-272.9( Arbeitnehmerin)]TJ T* [( wegen)-581.3( verschiedenster)-576.4( Kritikpunkte)-578.5( an)-582.1( den)-582.3( Arbeitgeber)]TJ T* [( bzw)65(.)-337.6( die)-335.7( Arbeitgeberin)-331.9( wenden)-335.7( kann.)-336.7( Auch)-336.7( bei)-335.6( der)-336.7( V)110(erlet-)]TJ 0 -1.111 TD [( zung)-405.3( rechtlicher)-399.5( Pflichten)-401.5( soll)-404.3( der)-405.3( Arbeitnehmer)-400.6( bzw)64.9(.)-406.3( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Arbeitnehmerin)-312.9( sich)-317.7( grundstzlich)-314( zunchst)-315.8( an)-318.7( den)-318.7( Arbeit-)]TJ T* [( geber)-279.9( bzw)65(.)-281.7( die)-279.8( Arbeitgeberin)-276( wenden)-279.9( und)-281.7( so)-281.8( versuchen,)-279( in-)]TJ 0 -1.111 TD [( nerbetrieblich)-397.6( Abhilfe)-402.5( zu)-404.3( schaf)19.9(fen,)-404.4( bevor)-404.5( er)-404.4( oder)-404.4( sie)-403.4( eine)]TJ 0 -1.1111 TD [( externe)-308.5( Stelle)-307.4( kontaktiert.)-306.6( Unabhngig)-309.7( von)-312.3( der)-311.4( in)-311.4( Absatz)-309.5( 1)]TJ T* [( getrof)19.9(fenen)-271.9( Regelung)-270( hat)-271.9( eine)-270.9( Arbeitnehmerin)-267.1( bzw)65(.)-273.9( ein)-271.8( Ar-)]TJ T* [( beitnehmer)-235.5( grundstzlich)-235.6( rein)-239.3( faktisch)-237.5( die)-239.3( Mglichkeit,)-235.5( sich)]TJ T* [( bei)-367.6( internen)-365.7( Missstnden)-365.9( an)-368.5( eine)-366.6( interne)-365.7( zustndige)-364.8( Stelle)]TJ T* [( zu)-304.5( wenden)-303.6( und)-305.6( betriebliche)-297.7( Abhilfe)-302.6( zu)-304.5( verlangen.)-301.7( Die)-303.5( vor-)]TJ 0 -1.111 TD [( liegende)-251( Regelung)-251.9( hat)-253.9( nicht)-252.9( allein)-251( deklaratorischen)-248.1( Charak-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ter)41.9(,)-232.7( da)-231.8( durch)-231.9( die)-230.8( Bestimmung)-227( )-232.8( verdeutlicht)-226( durch)-231.9( die)-230.8( ber-)]TJ T* [( schrift)-373.6( \(Anzeigerecht\))-367.9( )-376.5( eine)-373.5( rechtliche)-369.7( Zulssigkeit)-369.7( des)]TJ 0 -1.111 TD [( Handelns)-326.1( normiert)-325.2( wird)-328.1( und)-329( die)-327.1( Kontaktierung)-324.3( einer)-326.1( inter-)]TJ T* [( nen)-336.6( Stelle)-332.6( somit)-334.7( als)-335.6( Grundlage)-334.8( fr)-337.6( eine)-334.6( verhaltensbedingte)]TJ 0 -1.1111 TD [( Kndigung,)-375.8( Abmahnung)-374.8( oder)-375.7( andere)-373.6( nachteilige)-368.8( Manah-)]TJ 0 -1.111 TD [( men )-250(ausscheidet.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 367.5901 Tm [( W)81(elche)-348.3( Stelle)-347.2( innerbetrieblich)-343.5( fr)-352.2( die)-350.2( Entgegennahme)-345.5( von)]TJ T* [( Hinweisen)-329.1( zustndig)-328.9( ist,)-331( hngt)-330.9( von)-332.9( dem)-330.8( konkreten)-330.1( Betrieb)]TJ 0 -1.1111 TD [( ab.)-260.6( W)81(enn)-260.6( vorhanden,)-259.8( kann)-260.7( es)-260.6( beispielsweise)-253.8( der)-260.6( Betriebsrat)]TJ 0 -1.111 TD [( sein.)-333.1( Sollte)-331.1( keine)-332.1( innerbetriebliche)-325.2( Stelle)-330.1( dazu)-333.1( eingerichtet)]TJ 0 -1.1111 TD [( worden)-281.4( sein,)-280.3( ist)-280.2( der)-281.3( Arbeitgeber)-277.5( bzw)65(.)-282.3( die)-280.3( Arbeitgeberin)-276.5( zu-)]TJ T* [( stndig.)-401.9( Im)-403.7( Fall)-401.7( von)-404.7( Leiharbeitsverhltnissen)-392.2( ist)-402.7( auch)-402.7( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Entleiher)-376.2( bzw)65(.)-382.1( die)-380( Entleiherin)-375.2( als)-380( zustndige)-377.2( innerbetrieb-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(liche Stelle anzusehen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 274.9081 Tm -0.25 Tw [( Bei)-377.4( der)-379.5( Beurteilung)-374.6( der)-379.4( V)128(oraussetzungen)-375.7( des)-379.3( Absatz)-377.5( 1)-380.4( ist)]TJ T* [( der)-438.6( subjektive)-434.6( Beurteilungshorizont)-430.9( aus)-438.5( Sicht)-436.5( der)-438.6( Arbeit-)]TJ T* [( nehmerin)-256.8( bzw)65(.)-260.7( des)-259.7( Arbeitnehmers)-255( heranzuziehen.)-253.9( Die)-258.7( W)80.9(ahl)]TJ 0 -1.111 TD [( eines)-261.3( rein)-262.4( objektiven)-259.5( Beurteilungshorizonts)-255.8( htte)-260.4( keine)-261.4( aus-)]TJ 0 -1.1111 TD [( reichende)-407.2( Rechtssicherheit)-402.3( fr)-412( Whistleblower)61.7(.)-412( Die)-410.1( Gefahr)]TJ T* [( der)-505.1( Legalisierung)-499.2( ungerechtfertigter)-497.3( oder)-505.1( gar)-505( bswilliger)]TJ 0 -1.111 TD [( Denunzierungen)-441( von)-445.7( Arbeitgeberinnen)-439.2( bzw)65(.)-445.7( Arbeitgebern)]TJ 0 -1.1111 TD [( durch)-295.2( Arbeitnehmerinnen)-288.6( bzw)64.9(.)-296.2( Arbeitnehmer)-290.5( besteht)-292.2( nicht,)]TJ T* [( da)-265.3( auch)-264.3( ein)-264.3( subjektiver)-261.5( Bewertungsmastab)-258.7( zum)-264.3( einen)-263.5( eine)]TJ 0 -1.111 TD [( echte)-317.8( berzeugung)-318.9( und)-321.7( zum)-319.8( anderen)-318.8( nach)-319.8( dem)-319.8( Gesetzent-)]TJ T* [( wurf)-443.6( voraussetzt,)-438.8( dass)-442.6( es)-442.6( konkrete)-440.7( Anhaltspunkte)-438.8( fr)-443.6( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Auf)18(fassung)-234.4( der)-234.4( Arbeitnehmerin)-228.6( bzw)65(.)-235.3( des)-234.4( Arbeitnehmers)-229.7( ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( ben)-294.6( muss.)-294.6( Kndigungen)-293.8( oder)-294.6( arbeitsvertragliche)-284.8( und)-295.6( delik-)]TJ T* [( tische)-406( Schadensersatzansprche)-400.5( bei)-408( substanzlosem)-404.3( Queru-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lantentum)-605.6( oder)-610.6( reinen)-608.5( Racheakten)-604.8( bleiben)-607.6( mglich,)-607.7( da)]TJ 0 -1.111 TD [( leichtfertige)-311.6( oder)-319.3( gar)-319.4( wissentliche)-313.5( unwahre)-318.5( Anzeigen)-316.5( nicht)]TJ 0 -1.1111 TD [( von)-237.8( der)-236.9( Schutzvorschrift)-232.2( erfasst)-234.9( sind.)-237( Der)-236.9( Gesetzentwurf)-232.1( er-)]TJ T* [( strebt)-223.3( daher)-224.3( nur)39.9(,)-226.2( dass)-225.2( sich)-224.2( der)-225.3( Schutz)-223.3( auch)-224.3( auf)-225.2( falsche)-222.4( Rck-)]TJ 0 -1.111 TD [( schlsse)-370.9( aus)-372.9( konkreten)-371.1( Anhaltspunkten)-369( fr)-373.9( Missstnde)-370( er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( streckt.)-561.7( Die)-563.7( Formulierung)-561.8( aufgrund)-563.8( konkreter)-562.7( Anhalts-)]TJ ET EMC endstream endobj 382 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 384 0 obj<> endobj 350 0 obj<> endobj 387 0 obj<> endobj 386 0 obj<> endobj 389 0 obj<> endobj 388 0 obj<> endobj 391 0 obj<> endobj 390 0 obj<> endobj 393 0 obj<> endobj 392 0 obj<> endobj 395 0 obj<> endobj 394 0 obj<> endobj 397 0 obj<> endobj 396 0 obj<> endobj 399 0 obj<> endobj 398 0 obj<> endobj 401 0 obj<> endobj 400 0 obj<> endobj 403 0 obj<> endobj 402 0 obj<> endobj 405 0 obj<> endobj 404 0 obj<> endobj 407 0 obj<> endobj 406 0 obj<> endobj 409 0 obj<> endobj 410 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.8887 0 TD (17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.341 770.7061 Tm (9782)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 285.093 770.7061 Tm [()-199.9(1)0(0)-199.9()-5103(Deutscher)-195.5(Bundestag)-195.6()-199.9(17.)-199.8(W)81(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(punkte)-313.5( der)-314.4( Auf)18(fassung)-313.6( entspricht)-310.7( derjenigen)-310.6( aus)-314.5( dem)-313.4( An-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(zeigerecht in )-242.2( )250(17 Absatz)-247.2( )250(2 ArbSchG.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 707.047 Tm -0.25 Tw [( In)-225.3( Absatz)-222.4( 1)-225.4( Satz)-222.3( 1)-225.4( wird)-224.3( die)-223.4( Formulierung)-221.6( rechtliche)-217.5( Pflich-)]TJ T* [( ten)-232.5( verwendet.)-231.7( Es)-234.5( wird)-234.6( bewusst)-233.7( von)-235.5( der)-234.5( Formulierung)-231.8( ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( setzliche)-493( Pflichten)-493.9( Abstand)-498( genommen,)-496.1( da)-498.8( der)-498.9( Anwen-)]TJ T* [( dungsbereich)-532.8( ansonsten)-533.9( zu)-535.7( eingegrenzt)-530.8( wre.)-534.8( Durch)-535.8( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)110(erwendung)-394.7( des)-395.5( Begrif)20.8(fs)-396.4( rechtliche)-388.7( Pflichten)-390.7( sind)-395.5( auch)]TJ T* [( unter)19.9(gesetzliche)-992.6( V)128(orschriften)-996.8( wie)-998.5( V)110(erordnungen)-998.7( und)]TJ T* [( Dienstvorschriften )-250(miterfasst.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Buchstabe <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 618.1171 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 600.728 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-277.5( 2)-280.4( regelt,)-276.6( unter)-278.4( welchen)-276.6( V)128(oraussetzungen)-275.7( die)-278.5( Arbeit-)]TJ 0 -1.111 TD [( nehmerin)-433.9( bzw)64.9(.)-437.8( der)-436.9( Arbeitnehmer)-432.1( sich)-435.9( an)-436.9( eine)-434.9( zustndige)]TJ 0 -1.1111 TD [( auerbetriebliche)-268.8( Stelle)-273.5( wenden)-276.6( kann.)-277.6( Grundstzlich)-272.7( ist)-276.5( zu-)]TJ T* [( vor)-388.8( ein)-386.9( internes)-385( Abhilfeverlangen)-382.1( nach)-386.9( Absatz)-247.1( 1)-388.9( erforder-)]TJ 0 -1.111 TD [( lich,)-265.7( woran)-267.7( deutlich)-263.8( wird,)-267.8( dass)-267.7( die)-266.7( beiden)-265.8( Abstze)-264.8( in)-267.6( einem)]TJ 0 -1.1111 TD [( Stufenverhltnis)-388( stehen.)-391.7( Die)-392.7( Arbeitnehmerin)-387.9( bzw)64.9(.)-394.6( der)-393.7( Ar-)]TJ T* [( beitnehmer)-386.9( kann)-391.8( sich)-390.8( aber)-390.7( auch)-390.9( direkt)-389.8( an)-391.8( eine)-389.7( zustndige)]TJ 0 -1.111 TD [( auerbetriebliche)-268.6( Stelle)-273.4( wenden,)-276.5( wenn)-277.4( ein)-275.4( vorheriges)-275.5( V)110(er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( langen)-387.2( nach)-388.2( Abhilfe)-386.3( bei)-388.2( der)-389.1( Arbeitgeberin)-384.4( bzw)65(.)-390.1( bei)-388.3( dem)]TJ T* [( Arbeitgeber)-264.1( nicht)-266.1( zumutbar)-265.2( ist.)-267.1( Der)-268.1( unbestimmte)-262.2( Rechtsbe-)]TJ 0 -1.111 TD [( grif)19(f)-245.3( der)-244.3( Unzumutbarkeit)-236.6( wird)-244.3( durch)-244.3( Satz)-242.3( 3)-245.3( konkretisiert.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 476.563 Tm [( Absatz)-247.2( 2)-250.1( Satz)-247.2( 3)-250.2( Nummer)-247.1( 1)-250.2( legt)-247.1( fest,)-248.2( fr)-250.1( welche)-246.3( Rechtsgter)]TJ T* [( eine)-402.1( gegenwrtige)-399.4( Gefahr)-403.2( bestehen)-401.3( muss,)-404.2( damit)-401.3( sich)-403.1( eine)]TJ 0 -1.1111 TD [( Arbeitnehmerin)-399.5( bzw)64.9(.)-406.3( ein)-404.3( Arbeitnehmer)-400.6( direkt)-403.3( an)-405.4( eine)-403.3( au-)]TJ 0 -1.111 TD [( erbetriebliche)-277.3( Stelle)-281( wenden)-284.1( darf.)-285.1( Es)-285.1( sind)-285( nur)-286.1( Rechtsgter)]TJ 0 -1.1111 TD [( von)-379.7( erheblicher)-373.9( Bedeutung)-375.9( erfasst,)-376.8( deren)-377.7( V)109.9(erletzung)-374.8( nicht)]TJ T* [( ohne)-284.7( weiteres)-280.9( wieder)-282.8( rckgngig)-282.9( gemacht)-280.9( werden)-283.8( kann.)-284.8( Es)]TJ 0 -1.111 TD [( ist)-321.6( bewusst)-321.8( von)-323.7( der)-322.7( Auf)18(fhrung)-323.9( des)-322.6( T)70(atbestandsmerkmales)]TJ 0 -1.1111 TD [( Eigentum)-363( Abstand)-367.9( genommen)-366( worden,)-369( da)-368.8( die)-367.9( Regelung)]TJ T* [( ansonsten)-322.5( zu)-324.5( weitreichend)-318.7( wre.)-323.5( Eine)-322.6( Gefhrdung)-323.7( der)-324.4( Sta-)]TJ T* [( bilitt)-373.8( des)-378.7( Finanzsystems)-374.1( liegt)-375.8( bereits)-375.9( dann)-378.8( vor)39.9(,)-379.7( wenn)-378.9( das)]TJ T* [( deutsche)-374.4( Finanzsystem)-372.4( gefhrdet)-374.4( ist.)-376.2( Der)-377.2( Gesetzesentwurf)]TJ T* [( greift)-829( die)-830.1( Begrif)20.9(flichkeit)-826.1( aus)-831.1( dem)-830.1( Kreditwesengesetz)]TJ 0 -1.111 TD [( \(KWG\))-334.9( auf)-334.9( \()-250.1( 8)-335.8( Absatz)-247.1( 7,)-336( )-249.9( 48a)-334.9( Absatz)-247.1( 2)-335.9( KWG\).)-335( Der)-334.9( Be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( grif)19(f)-331.7( der)-330.8( Gegenwrtigkeit)-324.1( ist)-329.8( in)-330.8( Anlehnung)-329.9( an)-330.7( den)-330.9( Gefahr-)]TJ T* [( begrif)19.9(f)-390.8( beim)-387.8( rechtfertigenden)-383.2( Notstand)-388( \()-250.1( 34)-390.8( StGB,)-389( )-250( 904)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(BGB\) gewhlt worden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 299.0091 Tm -0.25 Tw [( Die)-300.6( Regelung)-298.6( des)-301.6( Absatzes)-298.7( 2)-302.5( Satz)-299.6( 3)-302.6( Nummer)-247.1( 2)-302.6( erfasst)-299.6( alle)]TJ 0 -1.1111 TD [( Straftaten,)-280.7( die)-284.6( im)-284.6( Zusammenhang)-280.9( mit)-283.7( der)-285.6( betrieblichen)-278.8( T-)]TJ T* [( tigkeit )-250(stehen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 260.2641 Tm [( Die)-398.7( Bestimmung)-395.1( in)-399.7( Absatz)-397.9( 2)-400.8( Satz)-397.8( 3)-400.8( Nummer)-247.1( 3)-400.8( dient)-397.8( der)]TJ T* [( Einheitlichkeit)-227.4( der)-237.2( Rechtsordnung.)-234.4( Es)-237.2( wird)-237.1( daher)-236.2( Bezug)-235.2( auf)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-248.5( Regelungsinhalt)-241.7( in)-248.5( )-249.9( 138)-249.5( StGB)-247.4( genommen,)-245.7( welcher)-245.5( die)]TJ T* 0 Tw [( )250(Nichtanzeige bestimmter Straftaten unter Strafe stellt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 210.8421 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-278.6( 2)-281.6( Satz)-278.6( 3)-281.6( Nummer)-247.2( 4)-281.6( umfasst)-278.7( die)-279.6( Fallkonstellationen,)]TJ 0 -1.1111 TD [( in)-305.6( denen)-304.7( die)-304.6( Arbeitgeberin)-301( bzw)65(.)-306.6( der)-305.7( Arbeitgeber)-301.8( keine)-303.7( Ab-)]TJ 0 -1.111 TD [( hilfe)-274.9( schaf)19.9(ft)-276.8( bzw)65(.)-277.9( diese)-275( nicht)-274.9( ausreichend)-273.1( erfolgt.)-275( Dies)-275.9( wird)]TJ 0 -1.1111 TD [( insbesondere)-353.3( der)-356.3( Fall)-354.2( sein,)-355.2( wenn)-356.2( die)-355.2( Rechtsverletzung)-348.5( auf)]TJ T* [( Handlungen)-273.8( oder)-275.6( Unterlassungen)-271.9( derjenigen)-271.8( Person)-275.7( beruht,)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-324.1( fr)-326.1( die)-324.1( Entgegennahme)-319.4( des)-325.1( Hinweises)-322.4( zustndig)-322.3( ist.)-324.2( In)]TJ 0 -1.1111 TD [( diesen)-300.2( Fllen)-299.2( soll)-301.3( eine)-300.2( Arbeitnehmerin)-296.5( bzw)65(.)-303.2( ein)-301.1( Arbeitneh-)]TJ T* [( mer)-341.9( nicht)-340.9( dem)-342( Konflikt)-341( ausgesetzt)-338.1( werden,)-341.9( sich)-341.9( ver)19(gebens)]TJ 0 -1.111 TD [( um)-470.8( eine)-468.8( interne)-468( Klrungsmglichkeit)-463.2( zu)-470.8( bemhen,)-469( wenn)]TJ 0 -1.1111 TD [( eindeutig)-262( ist,)-264.9( dass)-265.9( die)-264.8( Abhilfe)-264( unzureichend)-262.1( bzw)64.9(.)-266.8( berhaupt)]TJ T* [( nicht)-358.1( durchgefhrt)-358.2( werden)-359.1( wrde.)-360.1( Da)-360.1( hier)-359( immer)-357.1( eine)-358( ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( wisse)-479.1( Prognoseunsicherheit)-474.4( bestehen)-477.2( wird,)-480.1( stellt)-476( der)-480.1( Ge-)]TJ T* [( setzentwurf)-249.9( auch)-252.7( hier)-252.8( auf)-253.7( den)-253.8( subjektiven)-249.8( Beurteilungshori-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zont)-265.2( der)-266.1( Arbeitnehmerin)-260.5( bzw)65(.)-267.2( des)-266.1( Arbeitnehmers)-261.5( ab,)-266.1( einge-)]TJ 25.333 68.9992 TD [( schrnkt)-506.9( durch)-509( das)-508.8( Erfordernis)-507( konkreter)-506.9( Anhaltspunkte.)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Dies gilt auch fr die vorangegangenen Nummern.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 708.6331 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [( Unter)-217.5( einer)-216.5( zustndigen)-213.7( auerbetrieblichen)-209.7( Stelle)-213.5( ist)-217.5( grund-)]TJ 0 -1.111 TD [( stzlich)-278.1( die)-282( Stelle)-279( zu)-282.9( verstehen,)-280.2( die)-282( zur)-283( Abhilfe)-281.1( bzw)65(.)-283.9( zur)-283( Be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( seitigung)-763.8( des)-766.8( jeweiligen)-760.9( Missstandes)-764( oder)-766.8( behaupteten)]TJ T* [( Rechtsverstoes)-429.3( zustndig)-432.3( ist.)-434.1( Diese)-433.1( kann)-435.2( je)-434.1( nach)-434.2( Art)-435.1( des)]TJ 0 -1.111 TD [( Missstandes)-476.8( bzw)64.9(.)-480.6( des)-479.7( behaupteten)-474.7( Rechtsverstoes)-473.8( und)-480.7( je)]TJ 0 -1.1111 TD [( nach)-293( W)41(irtschaftszweig)-287.2( bzw)65(.)-295( Branche)-291.1( variieren.)-290.1( Bei)-291.9( V)109.9(erdacht)]TJ T* [( strafrechtlicher)-295.2( Relevanz)-298.1( der)-303( Missstnde)-300.2( sind)-303( die)-302( Polizei)-299.1( so-)]TJ 0 -1.111 TD [( wie)-510.9( die)-511( Staatsanwaltschaft)-502.2( die)-510.9( zustndigen)-508.1( auerbetriebli-)]TJ 0 -1.1111 TD [( chen)-230.2( Stellen.)-227.3( Im)-231.3( Bereich)-227.2( der)-231.3( Gefahrenabwehr)-227.5( sind)-231.2( dies)-230.3( regel-)]TJ T* [( mig)-367.2( die)-368.2( Polizei)-365.3( oder)-369.1( die)-368.2( allgemeinen)-362.2( Ordnungsbehrden.)]TJ 0 -1.111 TD [( Des)-267.5( W)81(eiteren)-263.5( kommt)-265.6( eine)-265.5( Zustndigkeit)-261.6( der)-267.5( Gesundheitsm-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ter)-240( sowie)-240.1( der)-241( Umwelt-)-238( und)-242( Gewerbeaufsichtsbehrden)-233.5( in)-240.9( Be-)]TJ T* [( tracht.)-310.5( Fr)-314.5( Fragen)-312.5( des)-313.5( Arbeitsrechts)-308.7( oder)-313.5( der)-313.5( Entlohnung)-311.6( ist)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-244.8( fr)-246.8( den)-245.8( Betrieb)-241.8( zustndige)-242( oder)-245.8( im)-244.8( Betrieb)-241.8( vertretene)-240.9( Ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( werkschaft)-234.1( die)-236( auerbetriebliche)-228.2( Stelle.)-233.1( Jedoch)-236( sind)-237( auch)-236( sol-)]TJ T* [( che)-220.5( Stellen)-217.7( miterfasst,)-216.7( die)-220.5( fr)-222.6( bestimmte)-215.7( Berufsbereiche)-215.7( unter)]TJ T* [( anderem)-491.5( berwachungs-)-492.7( und)-495.4( Kontrollfunktionen)-489.7( ausben.)]TJ T* [( Insbesondere)-523.7( ist)-524.6( hierbei)-522.7( auf)-525.6( den)-525.6( Datenschutzbeauftragten,)]TJ T* [( den)-331.9( Medizinischen)-326.2( Dienst)-330( der)-331.9( Krankenversicherungen,)-326.4( Om-)]TJ 0 -1.111 TD [( budsmnner/-frauen,)-432.3( die)-435.9( Finanzkontrolle)-431.2( Schwarzarbeit)-431.1( so-)]TJ 0 -1.1111 TD [( wie)-316.5( Berufskammern)-312.7( zu)-317.5( verweisen.)-314.6( Die)-316.5( Presse)-316.5( ist)-316.4( keine)-315.5( zu-)]TJ T* [( stndige)-356.8( auerbetriebliche)-350.9( Stelle)-354.7( im)-358.6( Sinne)-358.8( des)-359.8( Absatzes)-356.7( 2.)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )240(Hierzu greift die Regelung des Absatzes 3.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 457.9221 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Damit)-379.1( Hinweisgeber)-378.2( und)-383.1( Hinweisgeberinnen)-376.3( ihr)-382.1( Anzeige-)]TJ 0 -1.1111 TD [( recht)-259.4( bei)-260.3( der)-261.4( jeweiligen)-255.5( zustndigen)-257.5( Stelle)-257.3( ausben)-260.4( knnen,)]TJ 0 -1.111 TD [( sollten)-292.6( ihnen)-294.6( eine)-293.6( Aufstellung)-292.7( zugnglich)-291.6( gemacht)-291.6( werden,)]TJ 0 -1.1111 TD [( in)-225.5( der)-225.6( die)-224.6( zustndigen)-221.7( auerbetrieblichen)-216.8( Stellen)-221.6( je)-224.4( nach)-224.6( Art)]TJ T* [( des)-296( Missstandes)-293.3( bzw)65(.)-297( des)-296( behaupteten)-291.3( Rechtsverstoes)-290.3( und)]TJ 0 -1.111 TD [( je)-309( nachW)42.9(irtschaftszweig)-303.2( bzw)64.9(.)-311( Branche)-307.1( bersichtlich)-304.2( aufge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( fhrt )-250(sind.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 378.054 Tm [( Satz)-247.5( 4)-250.4( enthlt)-245.6( eine)-247.5( Beweislastumkehr)-241.7( zugunsten)-247.6( des)-249.5( Arbeit-)]TJ T* [( nehmers)-576.6( bzw)64.9(.)-579.4( zugunsten)-576.7( der)-578.5( Arbeitnehmerin.)-572.8( Dies)-577.6( ent-)]TJ T* [( spricht)-594.9( der)-596.9( Rechtsprechung)-592.1( des)-596.9( BV)111(erfG)-596.9( und)-597.9( des)-596.9( BAG)]TJ 0 -1.111 TD [( \(BV)111(erfG,)-385.4( BvR)-384.4( 1086/85,)-385.5( Beschluss)-382.4( vom)-385.4( 25.)-250( Februar)-384.5( 1987,)]TJ 0 -1.1111 TD [( BV)111(erfG,)-615.7( 1)-616.5( BvR)-614.6( 2049/00,)-615.7( Beschluss)-612.7( vom)-615.6( 2.)-250( Juli)-614.6( 2001,)]TJ T* [( BAG,)-249.1( 2)-288.2( AZR)-286.4( 400/05,)-287.4( Urteil)-284.4( vom)-287.3( 7.)-250( Dezember)-283.4( 2006;)-287.4( BAG,)]TJ T* [( 2)-226.6( AZR)-224.7( 235/02,)-225.8( Urteil)-222.7( vom)-225.7( 3.)-226.7( Juli)-224.6( 2003\),)-226.8( nach)-224.7( der)-225.7( eine)-223.7( Straf-)]TJ 0 -1.111 TD [( anzeige)-248.6( stets)-250.5( zulssig)-249.6( ist,)-251.5( es)-252.5( sei)-251.5( denn)-252.6( der)-252.4( Arbeitnehmer)-247.8( oder)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-281.2( Arbeitnehmerin)-276.5( wusste,)-281.3( dass)-282.2( die)-281.2( V)128(orwrfe)-282.3( unzutref)20.8(fend)]TJ T* [( sind)-408.6( oder)-408.7( hat)-407.6( dies)-407.7( leichtfertig)-401.8( verkannt.)-406.8( Whrend)-406.8( der)-408.6( Ar-)]TJ 0 -1.111 TD [( beitnehmer)-286( oder)-290.9( die)-289.9( Arbeitnehmerin)-285( grundstzlich)-286.1( die)-289.9( kon-)]TJ 0 -1.1111 TD [( kreten)-287( Anhaltspunkte)-285.1( fr)-289.9( seine)-286.9( oder)-288.9( ihre)-287.9( Auf)17.9(fassung)-289( zu)-288.9( be-)]TJ T* [( weisen)-325.9( hat,)-326.9( bestimmt)-322.9( Satz)-325.8( 4)-328.8( daher)41.9(,)-328.8( dass)-327.8( im)-326.8( Falle)-324.9( von)-328.8( Hin-)]TJ 0 -1.111 TD [( weisen)-366.5( zu)-368.4( begangenen)-365.6( Straftaten)-363.6( der)-368.4( Arbeitgeber)-364.7( oder)-368.6( die)]TJ T* [( Arbeitgeberin)-333.2( beweisen)-335.2( muss,)-338( dass)-338.1( der)-338( Arbeitnehmer)-333.2( bzw)65(.)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-493.2( Arbeitnehmerin)-488.5( vorstzlich)-489.4( oder)-494.3( leichtfertig)-487.4( unwahre)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(V)128(orwrfe geuert hat.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Buchstabe <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 183.9341 Tm [( )250(Zu Absatz 3)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 168.1311 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-318.6( 3)-321.5( regelt,)-317.6( unter)-319.6( welchen)-317.6( V)128(oraussetzungen)-316.7( es)-320.5( der)-320.6( Ar-)]TJ T* [( beitnehmerin)-363.5( bzw)64.9(.)-370.3( dem)-368.3( Arbeitnehmer)-364.6( mglich)-366.4( ist,)-368.3( sich)-368.4( an)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-388.9( f)17.9(fentlichkeit)-383.1( zu)-389.9( wenden,)-389( ohne)-390( dass)-389.8( dies)-389( eine)-387.9( Kndi-)]TJ T* [( gung)-717.1( oder)-716( andere)-714.1( nachteilige)-709.2( Manahme)-713.1( rechtfertigen)]TJ 0 -1.111 TD [( wrde.)-395.7( Die)-394.6( Abstze)-246.2( 1)-396.6( und)-646.6( 2)-396.6( erfassen)-393.7( diese)-393.6( Fallkonstella-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tion)-230.4( nicht.)-229.4( Es)-231.4( sind)-231.4( Flle)-228.4( denkbar)-230.6( )-232.4( wie)-230.4( zum)-230.4( Beispiel)-226.6( ein)-230.4( gra-)]TJ T* [( vierender)-230.6( Strfall)-230.6( in)-233.5( einem)-230.5( Atomkraftwerk)-229.6( oder)-233.5( ein)-232.5( Lebens-)]TJ 0 -1.111 TD [( mittelskandal)-279.5( ,)-288.3( in)-287.3( denen)-286.4( ein)-286.3( besonderes)-285.6( f)18(fentliches)-282.4( Infor-)]TJ T* [( mationsinteresse)-232.1( der)-239.9( Bevlkerung)-237( besteht.)-237( In)-240.9( solchen)-237.9( Fllen)]TJ 0 -1.1111 TD [( muss)-325.2( es)-325.2( der)-325.1( Arbeitnehmerin)-319.5( bzw)65(.)-326.2( dem)-324.2( Arbeitnehmer)-320.4( mg-)]TJ ET EMC endstream endobj 411 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 413 0 obj<> endobj 385 0 obj<> endobj 416 0 obj<> endobj 415 0 obj<> endobj 418 0 obj<> endobj 417 0 obj<> endobj 420 0 obj<> endobj 419 0 obj<> endobj 422 0 obj<> endobj 421 0 obj<> endobj 424 0 obj<> endobj 423 0 obj<> endobj 426 0 obj<> endobj 425 0 obj<> endobj 428 0 obj<> endobj 427 0 obj<> endobj 430 0 obj<> endobj 429 0 obj<> endobj 432 0 obj<> endobj 431 0 obj<> endobj 434 0 obj<> endobj 433 0 obj<> endobj 436 0 obj<> endobj 435 0 obj<> endobj 438 0 obj<> endobj 437 0 obj<> endobj 440 0 obj<> endobj 439 0 obj<> endobj 442 0 obj<> endobj 441 0 obj<> endobj 444 0 obj<> endobj 443 0 obj<> endobj 446 0 obj<> endobj 445 0 obj<> endobj 448 0 obj<> endobj 447 0 obj<> endobj 450 0 obj<> endobj 449 0 obj<> endobj 452 0 obj<> endobj 453 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher)-195.5(Bundestag)-195.6()-199.9(17.)-199.8(W)81(ahlperiode)-5116.1()-199.9(1)37(1)-199.9()]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.975 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.8888 0 TD (17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (9782)Tj ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(lich)-341.8( sein,)-342.9( sich)-342.8( direkt)-341.9( an)-343.8( die)-342.8( f)17.9(fentlichkeit)-337( zu)-343.8( wenden.)-343( Das)]TJ 0 -1.1111 TD [( darf)-491.9( jedoch)-490( nur)-492.9( in)-491.9( eng)-491.9( begrenzten)-488.1( Fllen)-489( geschehen,)-489( da)]TJ T* [( durch)-355.7( derartige)-351.8( Meldungen)-353.9( betriebliche)-348.9( Interessen)-352.8( des)-355.7( Ar-)]TJ 0 -1.111 TD [( beitgebers)-429.8( besonders)-432.9( stark)-432.7( gefhrdet)-430.9( werden)-432.8( knnen.)-433.8( Die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Erheblichkeit)-250.8( der)-257.6( Gefahr)-256.7( in)-257.6( Absatz)-255.7( 3)-258.6( Satz)-255.6( 2)-258.6( bezieht)-253.8( sich)-256.6( so-)]TJ T* [( wohl)-424.9( auf)-424.8( die)-423.9( W)81(ahrscheinlichkeit)-416.2( des)-424.8( Schadenseintritts)-417.2( als)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(auch auf den Umfang des drohenden Schadens.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 655.506 Tm -0.25 Tw [( Mit)-339.4( dem)-339.5( Begrif)20.9(f)-341.4( f)19(fentlichkeit)-332.6( sind)-340.5( nicht)-338.4( nur)-341.5( die)-339.3( Presse)]TJ T* [( und)-382( andere)-379.2( Medien)-379.1( erfasst,)-379.1( sondern)-381.2( auch)-380( V)110(erf)19(fentlichun-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(gen im Internet.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Buchstabe <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 611.134 Tm [( )250(Zu Absatz 4)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 595.593 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-236.5( 4)-239.4( rumt)-236.5( der)-238.5( Arbeitnehmerin)-232.7( bzw)64.9(.)-239.4( dem)-237.5( Arbeitnehmer)]TJ T* [( das)-460.1( Recht)-457.2( ein,)-459.2( eine)-458.2( verkrperte)-457.3( W)41(ieder)21(gabe)-459.2( von)-461.1( betrieb-)]TJ T* [( lichen)-474.4( Informationen)-473.6( herzustellen)-471.6( und)-478.5( weiterzuleiten,)-468.6( so-)]TJ 0 -1.111 TD [( weit)-240.5( dies)-241.5( erforderlich)-238.8( ist.)-241.5( Hierunter)-239.7( soll)-241.5( etwa)-240.6( das)-242.5( Anfertigen)]TJ 0 -1.1111 TD [( einer)-258.7( Kopie)-259.6( oder)-260.7( das)-260.6( Fotografieren)-256.8( von)-261.7( Dokumenten)-257.8( fallen.)]TJ T* [( Das)-310.3( Herstellen)-305.5( einer)-308.4( verkrperten)-307.5( W)41(ieder)21(gabe)-309.5( von)-311.3( betrieb-)]TJ 0 -1.111 TD [( lichen)-534.7( Informationen)-533.8( kann)-537.7( insbesondere)-534.9( eine)-535.6( V)110(erletzung)]TJ T* [( von)-554( internen)-550.1( Datenschutzbestimmungen)-542.6( oder)-553.1( W)81(eisungen)]TJ 0 -1.1111 TD [( darstellen.)-498.6( Daher)-502.5( ist)-502.5( eine)-501.5( Regelung)-500.5( erforderlich,)-499.7( die)-502.4( ge-)]TJ T* [( whrleistet,)-231.2( dass)-237.1( der)-237( Arbeitnehmer)-232.3( bzw)65(.)-238( die)-236( Arbeitnehmerin)]TJ 0 -1.111 TD [( im)-456( Fall)-455( des)-457.1( berechtigten)-451.2( Whistleblowings)-451.3( nicht)-455( aufgrund)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(dessen benachteiligt werden darf.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Buchstabe <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 455.122 Tm [( )250(Zu Absatz 5)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 439.58 Tm -0.25 Tw [( Das)-357.8( Abweichungsverbot)-354.1( in)-357.8( Absatz)-355.8( 5)-358.7( stellt)-353.9( sicher)42.9(,)-358.7( dass)-357.8( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Neuregelung)-254.6( nicht)-255.4( umgangen)-255.6( werden)-256.4( kann.)-257.4( Eine)-255.3( zuunguns-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ten)-567.3( der)-568.3( Arbeitnehmerin)-562.7( oder)-568.4( des)-568.4( Arbeitnehmers)-563.6( abwei-)]TJ T* [( chende)-233.8( V)110(ereinbarung)-233( in)-235.8( Arbeitsvertrgen,)-230( Betriebsvereinba-)]TJ 0 -1.111 TD [( rungen)-398.1( oder)-398( T)70(arifvertrgen)-393.2( ist)-397.1( nichtig.)-395.1( Daher)-397.1( stehen)-396.1( tarif-)]TJ 0 -1.1111 TD [( vertragliche)-560.4( V)110(erschwiegenheitspflichten)-554.7( wie)-565.2( etwa)-564.3( in)-566.1( )-250.1( 3)]TJ T* [( Absatz)-247.1( 1)-662.3( des)-661.3( T)70(arifvertrags)-657.6( fr)-662.4( den)-661.4( f)18(fentlichen)-656.5( Dienst)]TJ 0 -1.111 TD [( \(TVD\))-304.5( oder)-304.5( )-249.9( 3)-305.4( Absatz)-247.1( 2)-305.4( des)-304.3( T)70(arifvertrags)-300.6( fr)-305.4( den)-304.3( f)18(fent-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lichen)-536.4( Dienst)-537.3( der)-539.4( Lnder)-537.4( \(TV)92(-L\))-539.3( einer)-537.4( Anwendung)-539.4( des)]TJ T* 0 Tw [( )250()-249.9( )250(612b BGB nicht entgegen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Buchstabe <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 320.4651 Tm [( )250(Zu Absatz 6)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 304.9231 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-250.6( 6)-253.6( bestimmt,)-247.7( dass)-252.6( Anzeige-)-249.8( und)-253.6( uerungsrechte)-248.9( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Arbeitnehmerin)-694.6( bzw)64.9(.)-701.4( des)-700.4( Arbeitnehmers)-695.8( nach)-699.4( anderen)]TJ T* [( Rechtsvorschriften)-331.9( sowie)-337.7( die)-337.7( Rechte)-334.7( der)-338.7( Arbeitnehmerver-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tretung)-419.2( von)-422.2( der)-421.2( Neuregelung)-418.3( unberhrt)-420.4( bleiben.)-418.3( Die)-420.2( V)128(or-)]TJ 0 -1.111 TD [( schrift)-408.4( trgt)-408.5( denjenigen)-406.6( Fallkonstellationen)-400.7( Rechnung,)-408.6( bei)]TJ T* [( denen)-282.6( unabhngig)-281.7( von)-284.5( den)-283.5( V)127.9(oraussetzungen)-279.8( dieser)-281.5( Bestim-)]TJ 0 -1.1111 TD [( mung)-501.8( Hinweisrechte)-496.1( geschaf)20.8(fen)-501.8( wurden.)-502( Sie)-500.9( trgt)-499.9( damit)]TJ 0 -1.111 TD [( teilweise)-527.7( auch)-532.6( den)-533.7( verfassungsrechtlichen)-526.1( V)128(o)0(r)18(gaben)-532.7( von)]TJ T* [( Artikel)-392.8( 17)-396.7( GG)-396.8( Rechnung.)-393.9( Das)-395.8( Petitionsrecht)-388.9( sichert)-392.8( allen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Br)19(gerinnen)-278.4( und)-281.4( Br)19(gern)-280.4( das)-280.4( Recht)-277.4( zu,)-280.4( sich)-279.4( mit)-278.3( Bitten)-276.4( und)]TJ 0 -1.111 TD [( Beschwerden)-412.1( schriftlich)-411( an)-415.9( zustndige)-412.1( Stellen)-412( und)-416.9( an)-415.9( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)128(olksvertretung)-346.7( zu)-350.5( wenden.)-349.6( Ein)-349.5( wichtiges)-346.6( Beispiel)-345.5( fr)-351.5( ein)]TJ T* [( besonderes)-270.5( Anzeigerecht)-266.6( bietet)-268.3( das)-272.4( Anrufungsrecht)-270.7( der)-272.4( Da-)]TJ 0 -1.111 TD [( tenschutzbehrden,)-343.7( wie)-348.4( es)-349.4( etwa)-347.4( in)-349.4( )-249.9( 38)-350.4( Absatz)-247.2( 1)-350.4( Satz)-247( 8)-350.4( in)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)110(erbindung)-419.5( mit)-418.5( )-249.9( 21)-421.4( des)-420.4( Bundesdatenschutzgesetzes)-409( fest-)]TJ T* [( gelegt)-242.9( ist)-245( und)-246.9( auch)-245( in)-245.8( Artikel)-243( 28)-247( Absatz)-247.1( 4)-246.8( der)-246( mageblichen)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Datenschutzrichtlinie 95/46/EG vor)33.4(gegeben.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 110.3531 Tm [( )250(Zu Artikel 2)]TJ /F3 1 Tf 5.7998 0 TD [( )250(\(nderung des Berufsbildungs-)]TJ 0 -1.1 TD -0.25 Tw [( gesetzes\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 82.7101 Tm [( Die)-247.8( nderung)-249( ist)-247.9( erforderlich,)-245.1( um)-248.9( den)-248.8( Whistleblowerschutz)]TJ 0 -1.1111 TD [( auch)-538.5( auf)-539.5( Auszubildende)-535.8( auszudehnen.)-536.7( Gem)-537.6( )-249.9( 10)-540.5( Ab-)]TJ 25.333 68.9992 TD [( satz)-247.1( 2)-434.4( BBiG)-431.6( finden)-432.6( auf)-433.5( den)-433.6( Berufsausbildungsvertrag)-427( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( arbeitsrechtlichen)-683.3( Regelungen)-689.3( Anwendung,)-693.2( soweit)-691.1( sich)]TJ T* [( nicht)-268.9( aus)-270.8( dem)-269.8( W)81(esen)-269.9( und)-271.8( Zweck)-268.9( oder)-270.9( dem)-269.8( BBiG)-268.9( etwas)-268.8( an-)]TJ 0 -1.111 TD [( deres)-253.3( er)18.9(gibt.)-253.3( Da)-254.2( die)-253.3( nderung)-254.4( vorsieht,)-252.5( dass)-254.3( die)-253.3( V)109.9(erschwie-)]TJ 0 -1.1111 TD [( genheitspflicht)-229.9( fr)-237.8( Auszubildende)-233( nur)-237.7( gilt,)-234.8( soweit)-234.8( keine)-234.7( An-)]TJ T* [( zeige-)-514.3( oder)-517.2( uerungsrechte)-513.5( bestehen,)-514.3( steht)-515.3( )-250.1( 13)-518.1( Satz)-247.1( 2)]TJ 0 -1.111 TD [( Nummer)-247.2( 6)-414.8( einer)-411.9( Anwendung)-414.1( des)-413.9( )-250( 612b)-414.9( BGB)-413( in)-413.8( V)109.9(erbin-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dung)-451.2( mit)-448.2( dem)-449.2( Maregelungsverbot)-445.5( in)-450.1( )-249.9( 612a)-450.3( BGB)-449.2( nicht)]TJ T* [( entgegen.)-463.9( Auch)-466.9( aus)-466.8( dem)-465.8( W)80.9(esen)-465.7( und)-467.8( Zweck)-464.8( des)-466.9( Berufs-)]TJ 0 -1.111 TD [( ausbildungsvertrages)-403.4( er)19(gibt)-408.1( sich)-408( nichts)-407.1( anderes,)-407.2( denn)-409.1( die-)]TJ T* [( sem)-386.5( entspricht)-383.6( es,)-387.4( wenn)-387.6( die)-386.4( Mndigkeit)-384.7( und)-388.5( Zivilcourage)]TJ T* [( von)-563( Auszubildenden)-558.3( gefrdert)-560.2( wird)-562( \(vgl.)-562.1( )-249.9( 14)-563.1( Absatz)-247.1( 1)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Nummer)-247.2( )250(5 Alternative 1 BBiG\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 591.926 Tm -0.25 Tw [( Gem)-412.7( )-250.1( 26)-415.6( BBiG)-412.6( findet)-412.8( )-249.9( 10)-415.6( Absatz)-247.1( 2)-415.6( BBiG)-412.7( und)-415.7( damit)]TJ T* [( das)-495.9( arbeitsrechtliche)-486.2( Anzeigerecht)-490( auch)-494.9( auf)-495.9( die)-494.9( dort)-495.8( ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( nannten)-305.9( Personengruppen)-306.1( Anwendung.)-308.1( Dies)-306.8( knnen)-307.9( insbe-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sondere)-228.5( Praktikantinnen)-223.8( und)-230.4( Praktikanten)-224.6( sowie)-228.5( V)128(olontrin-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nen und V)128.8(olontre sein.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 304.313 525.9741 Tm [( )250(Zu Artikel 3)]TJ /F3 1 Tf 5.7998 0 TD [( )250(\(nderung des Bundesbeamten-)]TJ 0 -1.0999 TD -0.25 Tw [( gesetzes\))]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Sub <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 498.817 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 483.762 Tm [( )250(Es handelt sich um redaktionelle Folgenderungen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 461.232 Tm [( )250(Zu Nummer 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 446.177 Tm -0.25 Tw [( Diese)-251.1( Regelung)-250.2( soll)-252.1( ausdrcklich)-249.2( klarstellen,)-247.2( dass)-253( eine)-251( Sus-)]TJ 0 -1.1111 TD [( pendierung)-417.5( vom)-419.4( Dienst)-417.5( allein)-415.4( aufgrund)-419.5( der)-419.3( Informations-)]TJ 0 -1.111 TD [( weiter)22(gabe)-329.9( im)-329.9( Hinblick)-327.9( auf)-330.9( schwerwiegendes)-326.1( behrdliches)]TJ 0 -1.1111 TD [( Fehlverhalten)-318.5( gem)-322.4( dem)-323.3( neuen)-323.4( )-250.1( 67a)-324.3( BBG)-323.3( nicht)-322.4( zulssig)]TJ T* [( ist.)-234.5( Es)-235.5( handelt)-232.7( sich)-234.5( dementsprechend)-229.8( um)-235.6( eine)-233.6( spezielle)-229.6( Aus-)]TJ 0 -1.111 TD [( gestaltung)-425( der)-428.8( Schutzvorschrift)-424.2( des)-428.9( neuen)-427.8( )-250( 67a)-428.9( Absatz)-247.1( 3)]TJ T* [( BBG.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 359.5811 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 3)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 344.526 Tm -0.25 Tw [( Da)-417.8( )-250( 67a)-417.9( BBG)-416.8( die)-416.8( in)-417.8( der)-417.9( bisherigen)-415( Nummer)-247.1( 3)-418.8( des)-417.7( )-250.1( 67)]TJ T* [( Absatz)-425.8( 2)-428.6( Satz)-425.7( 1)-428.6( BBG)-426.8( enthaltene)-421.8( Befreiung)-424.8( von)-428.7( der)-427.7( V)110(er-)]TJ T* [( schwiegenheitspflicht)-230.4( erfasst,)-238.1( ist)-239( die)-239( bisherige)-237.2( Regelung)-237.1( ob-)]TJ T* [( solet)-287.2( und)-290.2( es)-289.2( bedarf)-288.3( lediglich)-284.3( eines)-287.1( klarstellenden)-282.4( V)110(erweises)]TJ 0 -1.1111 TD [( auf )-250()-249.1( 67a )-250(BBG.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 279.286 Tm 0 Tw [( )250(Zu Nummer 4)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 264.23 Tm -0.25 Tw [( Die)-337.8( Neuregelung)-336( ist)-337.8( erforderlich,)-335( um)-338.7( den)-338.8( Schutz)-336.9( von)-339.7( Hin-)]TJ 0 -1.111 TD [( weisgebern)-338.4( und)-342.3( Hinweisgeberinnen)-335.5( im)-340.2( f)18(fentlichen)-336.4( Dienst)]TJ 0 -1.1111 TD [( zu)-464.1( strken.)-462.1( Eine)-462.1( Reduzierung)-460.2( auf)-464.1( die)-463( Befreiung)-461.2( von)-465.1( der)]TJ T* [( V)110(erschwiegenheitspflicht)-765.4( bei)-775( Korruptionsstraftaten,)-769.4( An-)]TJ T* [( zeige)-336.2( von)-340.1( Katalogstraftaten)-330.5( des)-339.2( )-249.9( 138)-340.2( StGB)-338.2( sowie)-338.2( bei)-338.1( Be-)]TJ 0 -1.111 TD [( drohungen)-493( fr)-493.8( die)-491.9( freiheitliche)-485( demokratische)-487( Grundord-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nung,)-226.3( wie)-224.2( sie)-224.2( in)-225.2( )-250( 67)-226.3( Absatz)-247.1( 2)-226.2( BBG)-224.2( vor)17.9(gesehen)-223.4( ist,)-224.2( greift)-223.3( zu)]TJ T* [( kurz.)-245.7( Zu)-245.5( einem)-242.7( demokratischen,)-239.8( transparenten)-240.9( Staat,)-242.6( der)-245.6( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Achtung)-226.3( und)-228.4( den)-227.2( Schutz)-225.4( von)-228.3( Grundrechten)-224.5( ernst)-226.3( nimmt,)-224.4( ge-)]TJ T* [( hren)-332.1( mndige)-330.2( Beamtinnen)-326.2( und)-333.1( Beamte.)-327.1( Die)-331( Bevlkerung)]TJ 0 -1.1111 TD [( sollte)-408.2( ohne)-411.1( Unbehagen)-409.3( darauf)-410.2( vertrauen)-408.3( knnen,)-411.3( dass)-411.3( die)]TJ 0 -1.111 TD [( einzelnen)-389.3( Staatsdiener)-388.5( im)-393.1( Falle)-391.3( schwerwiegenden)-389.6( behrd-)]TJ T* [( lichen)-331.1( Fehlverhaltens)-328.3( bzw)64.9(.)-334.9( behrdlicher)-330.3( Missstnde)-331.2( selbst-)]TJ 0 -1.1111 TD [( bewusst)-409.3( von)-411.2( einer)-408.2( Meldebefugnis)-406.5( Gebrauch)-408.3( machen)-407.3( kn-)]TJ 0 -1.111 TD [( nen.)-415.4( Dieses)-413.4( Selbstbewusstsein)-409.6( gibt)-414.4( man)-414.4( den)-415.4( Bediensteten)]TJ 0 -1.1111 TD [( jedoch)-255.4( nicht)-255.4( allein)-253.3( mit)-255.4( einer)-255.3( punktuellen)-253.5( Einschrnkung)-254.6( der)]TJ T* [( V)110(erschwiegenheitspflicht.)-255.5( Bei)-264( Whistleblowing)-260.3( geht)-265.1( es)-266( nicht)]TJ 0 -1.111 TD [( allein)-293.1( um)-297( die)-296.1( Aufdeckung)-296.2( von)-298.1( Korruption.)-296.2( In)-298( vielen)-294( Fllen)]TJ 0 -1.1111 TD [( wird)-336.1( es)-336( um)-336( anderes)-334.1( Fehlverhalten)-330.3( mit)-334( nicht)-334.1( selten)-333( schwer-)]TJ ET EMC endstream endobj 454 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 458 0 obj<> endobj 414 0 obj<> endobj 461 0 obj<> endobj 460 0 obj<> endobj 463 0 obj<> endobj 462 0 obj<> endobj 465 0 obj<> endobj 464 0 obj<> endobj 467 0 obj<> endobj 466 0 obj<> endobj 469 0 obj<> endobj 468 0 obj<> endobj 471 0 obj<> endobj 470 0 obj<> endobj 473 0 obj<> endobj 472 0 obj<> endobj 475 0 obj<> endobj 474 0 obj<> endobj 477 0 obj<> endobj 476 0 obj<> endobj 479 0 obj<> endobj 478 0 obj<> endobj 481 0 obj<> endobj 480 0 obj<> endobj 483 0 obj<> endobj 482 0 obj<> endobj 485 0 obj<> endobj 484 0 obj<> endobj 487 0 obj<> endobj 486 0 obj<> endobj 489 0 obj<> endobj 488 0 obj<> endobj 491 0 obj<> endobj 492 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.8887 0 TD (17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.341 770.7061 Tm (9782)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 285.093 770.7061 Tm [()-199.9(1)0(2)-199.9()-5103(Deutscher)-195.5(Bundestag)-195.6()-199.9(17.)-199.8(W)81(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(wiegenden)-289.9( Folgen)-291.8( gehen.)-291.8( Bei)-290.8( Beamtinnen)-287( und)-293.7( Beamten)-287.9( ist)]TJ 0 -1.1111 TD [( in)-241.2( diesem)-238.2( Zusammenhang)-236.5( das)-241.1( besondere)-239.4( T)36(reueverhltnis)-235.3( zu)]TJ T* [( bercksichtigen.)-421.4( Gleichwohl)-423.5( ist)-426.2( nicht)-425.3( ersichtlich,)-421.4( weshalb)]TJ 0 -1.111 TD [( eine)-233.6( Behrde,)-233.6( die)-234.6( z.)-249( B.)-235.5( eine)-233.6( massive)-232.7( Umweltverschmutzung)]TJ 0 -1.1111 TD [( oder)-429.2( die)-428.1( V)109.9(erbreitung)-426.3( giftiger)-426.2( Substanzen)-426.4( zu)-429.2( verantworten)]TJ T* [( oder)-323( mitzuverantworten)-315.3( hat,)-322.2( besser)-322.1( geschtzt)-319.2( werden)-322.1( muss)]TJ 0 -1.111 TD [( als)-367( ein)-367( multinationaler)-359.3( Grokonzern,)-367.3( der)-368( Selbiges)-365.2( tut.)-367( Ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( m)-287.1( )-250.1( 60)-289.1( Absatz)-247.1( 1)-289.2( BBG)-287.2( sind)-288.2( Staatsdiener)-282.3( und)-289.2( Staatsdiene-)]TJ T* [( rinnen)-376.5( vor)-378.4( allem)-373.4( dazu)-376.4( verpflichtet,)-371.6( zum)-376.4( W)80.9(ohle)-376.4( der)-377.4( Allge-)]TJ 0 -1.111 TD [( meinheit)-288.9( zu)-293.8( handeln.)-291.9( Das)-293.8( W)81(ohl)-293.9( der)-293.7( Allgemeinheit)-286.1( muss)-293.9( im)]TJ T* [( Zweifel)-578.5( bei)-581.4( besonderen)-580.6( Konstellationen)-575.7( gegenber)-580.6( dem)]TJ T* [( T)36.1(reueverhltnis)-528.1( zwischen)-530.9( Dienstherrn)-531.1( und)-534.8( Beamtin)-528.9( oder)]TJ 0 -1.1111 TD [( Beamtem )-250(berwiegen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 591.118 Tm [( Da)-252.6( das)-252.7( Beamtenrecht)-244.9( von)-253.7( anderen)-250.8( Grundstzen)-249.8( als)-251.7( dem)-251.6( Ar-)]TJ T* [( beitsrecht)-393.6( geprgt)-396.7( ist,)-397.5( ist)-397.6( eine)-396.5( mit)-396.6( )-249.9( 612a)-398.6( BGB)-397.6( identische)]TJ T* 0 Tw [( )250(Regelung weder passend noch geboten.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 553.899 Tm -0.25 Tw [( Die)-409.3( V)127.9(orschrift)-408.5( des)-410.5( )-249.9( 67a)-410.4( BBG)-409.4( stellt)-406.5( den)-410.4( Beamtinnen)-404.6( und)]TJ T* [( Beamten)-399.5( des)-404.5( Bundes)-403.5( ein)-403.4( Anzeigerecht)-398.7( zur)-404.5( Seite,)-401.5( welches)]TJ T* [( nicht)-432.8( nur)-435.7( die)-433.7( V)110(erschwiegenheitspflicht)-424.2( des)-434.7( )-250.1( 67)-435.7( BBG)-433.7( fr)]TJ 0 -1.111 TD [( einen)-263.2( weiteren)-261.4( Anwendungsbereich)-261.6( durchbrechen)-262.5( soll,)-264.2( son-)]TJ T* [( dern)-418.8( den)-418.9( Zweck)-417( verfolgt,)-417( den)-418.9( Schutz)-417( von)-419.8( Hinweisgebern)]TJ T* [( und)-372.8( Hinweisgeberinnen)-366.2( auch)-370.8( mit)-369.9( weiteren)-367.9( Beamtenpflich-)]TJ T* [( ten)-406.2( wie)-406.3( der)-407.3( Pflicht)-404.3( zu)-407.3( achtungs-)-405.5( und)-408.3( vertrauenswrdigem)]TJ T* [( V)110(erhalten)-313.7( \()-250.1( 61)-318.6( Absatz)-247.2( 1)-318.5( Satz)-315.8( 3)-318.6( BBG\),)-316.7( der)-317.7( Beratungs-)-314.8( und)]TJ T* [( Untersttzungspflicht)-342.3( gegenber)-348.3( V)128(o)0(r)18(gesetzten)-345.2( \()-250( 62)-351( Satz)-348.1( 1)]TJ T* [( BBG\))-429.8( und)-431.8( der)-430.7( Pflicht,)-427.9( den)-430.7( Dienstweg)-427.9( einzuhalten)-424.9( \()-250.1( 125)]TJ T* [( Absatz)-247.1( 1)-291.6( Satz)-288.7( 2)-291.7( BBG\),)-289.7( abzustimmen.)-284.9( Dabei)-288.7( soll)-289.7( die)-289.6( gem)]TJ T* [( )-249.9( 67)-291.2( Absatz)-288.2( 2)-291.2( BBG)-289.1( bereits)-287.2( bestehende)-286.3( Befreiung)-287.3( vom)-290.2( V)110(er-)]TJ T* 0 Tw [( )250(schwiegenheitsgrundsatz fortentwickelt werden.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Buchstabe <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 402.429 Tm [( )250(Zu Absatz 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 386.565 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-389( 1)-392( regelt,)-388.1( unter)-390.1( welchen)-388.2( V)128(oraussetzungen)-387.3( Beamtin-)]TJ T* [( nen)-286.8( und)-287.8( Beamte)-281.9( ber)-286.8( )-249.9( 67)-287.9( Absatz)-247.1( 2)-287.7( BBG)-285.8( hinaus)-285.8( berechtigt)]TJ T* [( sind,)-276.6( sich)-275.5( ohne)-276.6( Einhaltung)-272.6( des)-276.5( Dienstweges)-272.7( an)-276.5( eine)-274.6( zustn-)]TJ T* 0 Tw [( )250(dige auerbehrdliche Stelle zu wenden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 338.668 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-234.5( 1)-237.5( Nummer)-247.2( 1)-237.4( erfasst)-234.6( zunchst)-233.6( den)-236.5( Fall,)-234.6( dass)-236.5( eine)-234.5( An-)]TJ T* [( gehrige)-278.5( oder)-280.5( ein)-279.4( Angehriger)-278.7( der)-280.5( Behrde)-278.6( im)-279.4( Zusammen-)]TJ 0 -1.1111 TD [( hang)-265.8( mit)-263.7( der)-265.8( behrdlichen)-261.9( Ttigkeit)-259.9( eine)-263.7( vorstzliche)-260( Straf-)]TJ T* [( tat)-282.6( begangen)-282.8( hat.)-283.8( Bei)-282.7( fahrlssigen)-280.9( Straftaten)-279.8( gebietet)-279.8( es)-284.6( das)]TJ 0 -1.111 TD [( besondere)-510.1( T)36(reueverhltnis)-506.2( der)-512( Beamtinnen)-506.2( und)-513.1( Beamten)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(zunchst, behrdenintern Abhilfe zu verlangen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 269.416 Tm -0.25 Tw [( Nach)-327.8( Absatz)-326.8( 1)-329.7( Nummer)-247.2( 2)-329.8( besteht)-325.8( ferner)-327.8( ein)-327.8( Anzeigerecht,)]TJ 0 -1.111 TD [( wenn)-391.3( eine)-389.3( Angehrige)-389.5( oder)-391.4( ein)-390.3( Angehriger)-389.5( der)-391.3( Behrde)]TJ 0 -1.1111 TD [( im)-354.9( Zusammenhang)-351.3( mit)-354( der)-356( behrdlichen)-352.3( Ttigkeit)-350.2( Strafta-)]TJ T* [( ten)-248.1( Dritter)-246.2( wissentlich)-244.4( in)-249.1( Kauf)-249.3( genommen)-246.3( hat.)-248.2( Hierbei)-246.3( kann)]TJ 0 -1.111 TD [( es)-332.3( sich)-331.4( auch)-331.3( um)-332.3( fahrlssige)-328.6( Straftaten)-327.4( handeln,)-330.5( da)-332.3( es)-332.4( inso-)]TJ 0 -1.1111 TD [( fern)-303.3( auf)-303.3( das)-303.3( V)128(orsatzelement)-295.6( bei)-302.2( der)-303.3( Angehrigen)-301.6( oder)-303.2( dem)]TJ T* 0 Tw [( )250(Angehrigen der Behrde ankommt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 189.487 Tm -0.25 Tw [( Die)-465.7( Bestimmung)-461.9( des)-466.8( Absatzes)-463.9( 1)-467.7( Nummer)-247.2( 3)-467.6( gewhrt)-464.8( ein)]TJ T* [( Anzeigerecht)-382.5( fr)-389.3( den)-388.3( Fall,)-386.3( dass)-388.4( eine)-386.3( gegenwrtige)-383.6( Gefahr)]TJ T* [( fr)-293.6( bestimmte)-286.7( Rechtsgter)-287.8( besteht.)-289.7( Es)-292.5( sind)-292.7( nur)-293.6( Rechtsgter)]TJ 0 -1.111 TD [( von)-296.2( erheblicher)-290.3( Bedeutung)-292.3( umfasst,)-293.3( deren)-294.3( V)110(erletzung)-291.4( nicht)]TJ 0 -1.1111 TD [( ohne)-498.9( weiteres)-494.9( wieder)-496.9( rckgngig)-497.1( gemacht)-494.9( werden)-497.9( kann.)]TJ T* [( Eine)-318.6( Gefhrdung)-319.8( der)-320.6( Stabilitt)-313.7( des)-320.7( Finanzsystems)-315.8( liegt)-317.6( be-)]TJ 0 -1.111 TD [( reits)-359.5( dann)-361.5( vor)40(,)-362.5( wenn)-361.5( das)-361.4( deutsche)-358.5( Finanzsystem)-356.7( gefhrdet)]TJ 0 -1.1111 TD [( ist.)-453.4( Der)-454.5( Gesetzentwurf)-449.7( greift)-452.5( die)-453.4( Begrif)20.8(flichkeit)-449.6( aus)-454.4( dem)]TJ T* [( Kreditwesengesetz)-812.5( auf)-820.3( \()-250( 8)-821.2( Absatz)-247.1( 7,)-821.2( )-250.1( 48a)-820.2( Absatz)-247.2( 2)]TJ 0 -1.111 TD [( KWG\).)-366.2( Der)-366.2( Begrif)20.9(f)-367.2( der)-366.1( Gegenwrtigkeit)-359.5( ist)-365.1( in)-366.1( Anlehnung)]TJ T* [( an)-316.6( den)-316.7( Gefahrbegrif)21.7(f)-317.7( beim)-314.8( rechtfertigenden)-309.9( Notstand)-314.8( \()-250.1( 34)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(StGB, )-248( )250(904 BGB\) gewhlt worden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 735.114 Tm -0.25 Tw [( Unter)-682( einer)-681.1( zustndigen)-678.3( auerbehrdlichen)-677.3( Stelle)-678.2( ist)]TJ T* [( grundstzlich)-425( die)-428.7( Stelle)-425.9( zu)-429.7( verstehen,)-427( die)-428.7( fr)-430.8( die)-428.7( Abhilfe)]TJ T* [( bzw)65(.)-334.4( Beseitigung)-328.5( des)-333.3( jeweiligen)-327.5( Missstandes)-330.5( oder)-333.4( behaup-)]TJ 0 -1.111 TD [( teten)-294.9( Rechtsverstoes)-292.2( zustndig)-295( ist.)-296.9( Diese)-296( kann)-297.9( je)-296.9( nach)-296.9( Art)]TJ 0 -1.1111 TD [( des)-231.7( Missstandes)-228.9( bzw)64.9(.)-232.6( des)-231.7( behaupteten)-226.9( Rechtsverstoes)-226.1( vari-)]TJ T* [( ieren.)-374( Dies)-375.1( knnen)-376.1( insbesondere)-373.2( die)-375( Polizei,)-372.2( die)-375( Staatsan-)]TJ 0 -1.111 TD [( waltschaft)-382.8( sowie)-386.7( die)-386.7( allgemeinen)-380.8( Ordnungsbehrden)-387( sein.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Jedoch)-395.3( sind)-396.1( auch)-395.2( solche)-394.3( Stellen)-392.3( miterfasst,)-391.3( die)-395.2( bestimmte)]TJ T* [( staatliche)-282.6( berwachungs-)-287.8( und)-290.5( Kontrollfunktionen)-284.9( ausben.)]TJ 0 -1.111 TD [( Insbesondere)-469.8( ist)-470.7( hierbei)-468.7( auf)-471.7( den)-471.6( Datenschutzbeauftragten)]TJ T* [( oder)-415.2( Ombudsmnner/-frauen)-409.6( zu)-415.2( verweisen.)-412.4( Die)-414.1( Presse)-414.3( ist)]TJ T* [( keine)-465.2( zustndige)-462.4( auerbehrdliche)-461.4( Stelle)-462.2( im)-466.2( Sinne)-466.2( des)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Absatzes 1. Hierzu greift die Regelung des Absatzes 2.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 589.631 Tm -0.25 Tw [( Damit)-379.1( Hinweisgeber)-378.2( und)-383.1( Hinweisgeberinnen)-376.3( ihr)-382.1( Anzeige-)]TJ T* [( recht)-259.4( bei)-260.3( der)-261.4( jeweiligen)-255.5( zustndigen)-257.5( Stelle)-257.3( ausben)-260.4( knnen,)]TJ T* [( sollte)-375.9( ihnen)-377.9( eine)-376.9( Aufstellung)-376( zugnglich)-375( gemacht)-375.1( werden,)]TJ 0 -1.111 TD [( in)-225.1( der)-225.1( die)-224.1( zustndigen)-221.3( auerbehrdlichen)-219.5( Stellen)-221.2( je)-224.1( nach)-224.2( Art)]TJ T* [( des)-277.9( Missstandes)-275( bzw)64.9(.)-278.8( des)-277.9( behaupteten)-273.1( Rechtsverstoes)-272.1( auf-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gelistet )-250(sind.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Buchstabe <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 511.4171 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 494.066 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-291( 2)-293.9( regelt,)-289.9( unter)-292( welchen)-289.9( V)127.9(oraussetzungen)-289.2( es)-292.8( den)-292.9( Be-)]TJ T* [( amtinnen)-317( und)-321.9( Beamten)-316( mglich)-318( ist,)-319.9( sich)-319.9( an)-321( die)-319.9( f)18(fentlich-)]TJ 0 -1.111 TD [( keit)-330.6( zu)-332.6( wenden,)-331.8( ohne)-332.6( ein)-331.6( Disziplinarverfahren)-324.9( oder)-332.7( andere)]TJ 0 -1.1111 TD [( nachteilige)-460.5( Entscheidungen)-462.7( von)-468.4( V)128(o)0(r)18(gesetzten)-462.6( frchten)-465.6( zu)]TJ T* [( mssen.)-309( In)-310.9( Fllen,)-307( in)-309.8( denen)-309( ein)-308.8( besonderes)-308.1( f)18(fentliches)-305( In-)]TJ T* [( formationsinteresse)-379.7( der)-387.4( Bevlkerung)-384.6( besteht,)-384.4( muss)-387.4( es)-387.4( den)]TJ T* [( Beamtinnen)-354.5( und)-361.3( Beamten)-355.4( mglich)-357.4( sein,)-359.4( sich)-359.2( direkt)-358.4( an)-360.3( die)]TJ T* [( f)18(fentlichkeit)-376.7( zu)-383.4( wenden.)-382.7( Das)-383.5( darf)-383.5( jedoch)-381.5( nur)-384.6( in)-383.4( eng)-383.4( be-)]TJ 0 -1.111 TD [( grenzten)-385.1( Fllen)-385.1( geschehen,)-385.2( da)-388.1( durch)-388( derartige)-384.2( Meldungen)]TJ 0 -1.1111 TD [( staatliche)-274.8( Interessen)-278.8( besonders)-280.8( stark)-280.8( gefhrdet)-278.9( werden)-280.8( kn-)]TJ T* [( nen.)-346.5( Die)-345.3( Erheblichkeit)-339.7( der)-346.4( Gefahr)-345.5( bezieht)-342.5( sich)-345.5( sowohl)-346.4( auf)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-442.7( W)81(ahrscheinlichkeit)-435( des)-443.8( Schadenseintritts)-436( als)-442.6( auch)-442.8( auf)]TJ 0 -1.1111 TD [( den)-229.7( Umfang)-228.9( des)-229.8( drohenden)-228.9( Schadens.)-228( Mit)-228.9( dem)-228.7( Begrif)20.9(f)-230.8( f-)]TJ T* [( fentlichkeit)-369.6( sind)-377.4( nicht)-375.5( nur)-378.5( die)-376.4( Presse)-376.5( und)-378.4( andere)-375.5( Medien)]TJ T* 0 Tw [( )250(erfasst, sondern auch V)115.6(erf)18.9(fentlichungen im Internet.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 327.2281 Tm -0.25 Tw [( Der)-334.2( Begrif)20.9(f)-335.2( der)-334.1( Unterlassung)-331.3( in)-334.2( Absatz)-332.2( 2)-335.1( dient)-332.2( dazu,)-333.2( auch)]TJ T* [( die)-319.6( Flle)-317.6( zu)-320.6( erfassen,)-318.7( in)-320.6( denen)-319.7( die)-319.6( jeweilige)-314.7( Behrde)-318.7( nicht)]TJ T* [( aktiv)-321.7( hoheitlich)-318.9( oder)-323.7( fiskalisch)-319.8( gehandelt,)-319.9( aber)-322.7( Fehlverhal-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(ten Dritter wissentlich geduldet hat.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Buchstabe <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 270.369 Tm [( )250(Zu Absatz 3)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 253.018 Tm -0.25 Tw [( Der)-321( dritte)-317.9( Absatz)-319.1( stellt)-316.9( klar)41.9(,)-321.9( dass)-321( ein)-319.9( nach)-320( Absatz)-319( 1)-322( oder)-321( 2)]TJ T* [( handelnder)-388.2( Beamter)-386.2( oder)-391( eine)-389( nach)-390( Absatz)-389.1( 1)-392( oder)-391.2( 2)-392( han-)]TJ T* [( delnde)-437.5( Beamtin)-434.6( nicht)-437.5( nur)-440.5( nicht)-437.5( gegen)-438.6( die)-438.4( V)110(erschwiegen-)]TJ 0 -1.1111 TD [( heitspflicht,)-617.1( sondern)-622.9( auch)-621.9( nicht)-621( gegen)-621.9( seine)-620.9( bzw)64.9(.)-623.9( ihre)]TJ 0 -1.111 TD [( anderen)-364.1( Dienstpflichten)-359.3( verstt.)-364.1( Dementsprechend)-360.3( ist)-365( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Einleitung)-400.2( eines)-403.1( Disziplinarverfahrens)-397.4( allein)-401.1( aufgrund)-405.1( der)]TJ T* [( Informationsweiter)25.6(gabe)-398.6( im)-398.4( Hinblick)-396.7( auf)-399.5( schwerwiegendes)]TJ 0 -1.111 TD [( behrdliches)-723.7( Fehlverhalten)-721.7( gem)-725.6( Absatz)-247.1( 1)-728.5( Nummer)-247.2( 1)]TJ 0 -1.1111 TD [( nicht)-425.6( zulssig.)-424.6( Der)-427.6( Beamte)-422.6( bzw)64.9(.)-428.5( die)-426.5( Beamtin)-422.6( soll)-426.6( zudem)]TJ T* [( gegen)-523.8( smtliche)-518.9( mgliche)-520.9( Benachteiligungen)-516.1( rechtlicher)46.8(,)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(dienstlicher oder tatschlicher Art geschtzt werden.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Buchstabe <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 121.416 Tm [( )250(Zu Absatz 4)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 104.065 Tm -0.25 Tw [( Die)-351.8( Regelung)-349.8( trgt)-350.9( dem)-351.7( Umstand)-350.9( Rechnung,)-350.9( dass)-352.9( der)-352.7( Be-)]TJ T* [( amtin)-291.9( oder)-294.9( dem)-294( Beamten)-290.1( der)-294.9( Nachweis)-292.1( der)-294.9( Kausalitt)-289.1( zwi-)]TJ T* [( schen)-308.6( der)-309.5( zulssigen)-305.7( Rechteausbung)-304.8( und)-310.6( einer)-307.6( Benachtei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ligung)-259.1( kaum)-259.1( gelingen)-257.1( kann,)-260( da)-260.1( es)-260( sich)-259.1( dabei)-258.1( um)-260( eine)-258( innere)]TJ ET EMC endstream endobj 493 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 495 0 obj<> endobj 459 0 obj<> endobj 497 0 obj<> endobj 498 0 obj<> endobj 500 0 obj<> endobj 499 0 obj<> endobj 502 0 obj<> endobj 501 0 obj<> endobj 504 0 obj<> endobj 503 0 obj<> endobj 506 0 obj<> endobj 505 0 obj<> endobj 508 0 obj<> endobj 507 0 obj<> endobj 510 0 obj<> endobj 509 0 obj<> endobj 512 0 obj<> endobj 511 0 obj<> endobj 514 0 obj<> endobj 513 0 obj<> endobj 516 0 obj<> endobj 517 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher)-195.5(Bundestag)-195.6()-199.9(17.)-199.8(W)81(ahlperiode)-5097.5()-199.9(1)0(3)-199.9()]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.975 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.8888 0 TD (17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (9782)Tj ET /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 182.588 735.114 Tm -0.25 Tw [(T)70(atsache)-220.8( handelt.)-221.8( Absatz)-222.8( 4)-225.7( sieht)-222.8( daher)-223.9( eine)-222.7( Beweiserleichte-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rung )-250(vor)54.8(.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Buchstabe <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 182.588 702.0131 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 5)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 182.588 687.064 Tm -0.25 Tw [( Absatz)-260.6( 5)-263.5( dient)-260.6( der)-262.5( Klarstellung,)-257.8( dass)-262.5( sonstige)-260.7( Anzeige-)-259.7( und)]TJ T* 0 Tw [( )250(Hinweisrechte unberhrt bleiben.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 182.588 653.252 Tm [( )250(Zu Artikel 4)]TJ /F3 1 Tf 5.7998 0 TD [( )250(\(nderung des Beamtenstatusgesetzes\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 637.947 Tm -0.25 Tw [( Die)-366.5( Regelung)-364.5( dient)-365.6( der)-367.5( Harmonisierung)-363.7( des)-367.5( Schutzes)-364.6( von)]TJ 0 -1.1111 TD [( Hinweisgeberinnen)-331( und)-337.7( Hinweisgebern)-332.9( mit)-334.6( Blick)-333.7( auf)-336.7( Lan-)]TJ 0 -1.111 TD [( des-)-400.5( und)-401.6( Kommunalbeamte)-392.8( und)-401.5( Landes-)-398.7( und)-401.5( Kommunal-)]TJ 0 -1.1111 TD [( beamtinnen.)-279.6( Die)-283.4( Ausfhrungen)-284.7( zu)-284.4( Artikel)-281.5( 2)-285.4( gelten)-281.5( entspre-)]TJ T* [( chend.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 182.588 572.101 Tm 0 Tw [( )250(Zu Artikel 5)]TJ /F3 1 Tf 5.7998 0 TD -0.25 Tw [( \(Evaluierung\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 556.7971 Tm [( Durch)-296.8( das)-296.8( Gesetz)-293.8( wird)-296.7( erstmals)-292.8( eine)-294.9( umfassende)-293.8( Regelung)]TJ 0 -1.1111 TD [( zum)-287.8( Whistleblowing)-283.1( geschaf)20.8(fen.)-288.9( Daher)-287.9( wird)-288.9( die)-287.8( Bundesre-)]TJ T* [( gierung)-414.1( aufgefordert,)-412.3( die)-414( Auswirkungen)-414.2( des)-415( Gesetzes)-411.1( auf)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-345.1( Schutz)-343.3( von)-346.3( Hinweisgeberinnen)-339.5( und)-346.3( Hinweisgebern)-341.5( zu)]TJ 0 -1.1111 TD [( untersuchen)-269.4( und)-273.3( nach)-271.3( Ablauf)-271.3( von)-273.3( fnf)-273.3( Jahren)-271.3( dem)-271.3( Bundes-)]TJ T* [( tag)-356.3( Bericht)-353.5( zu)-357.4( erstatten.)-352.4( Der)-357.5( Zeitraum)-352.4( von)-358.4( fnf)-358.3( Jahren)-356.4( er-)]TJ 0 -1.111 TD [( scheint)-407.6( angemessen,)-406.9( um)-410.6( eine)-408.7( aussagekrftige)-404.9( Evaluierung)]TJ 0 -1.1111 TD [( zu )-250(ermglichen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 467.104 Tm [( Die)-410.4( Evaluierung)-407.7( soll)-410.4( auch)-410.5( genutzt)-408.5( werden,)-410.6( um)-411.4( Unterneh-)]TJ T* [( men)-380.6( und)-382.6( Behrden)-379.8( bei)-380.7( der)-381.5( Schaf)19.8(fung)-382.6( und)-382.6( W)80.9(eiterentwick-)]TJ 0 -1.111 TD [( lung)-420.6( von)-421.6( internen)-417.8( Hinweisgebersystemen)-413( zu)-420.7( untersttzen.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Hierbei)-415.4( knnen)-418.5( auf)-418.5( der)-418.4( Basis)-416.5( von)-419.4( Evaluierung)-414.6( und)-419.4( Best-)]TJ T* [( Practice-Beispielen)-262.6( erstellte)-268.3( Leitlinien)-267.4( einen)-272.2( wichtigen)-270.4( Bei-)]TJ T* [( trag )-250(leisten.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 182.588 390.581 Tm 0 Tw [( )250(Zu Artikel 6)]TJ /F3 1 Tf 5.7998 0 TD -0.25 Tw [( \(Inkrafttreten\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 375.276 Tm 0 Tw [( )250(Die V)129.9(orschrift regelt das Inkrafttreten des Gesetzes.)]TJ ET EMC endstream endobj 518 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 520 0 obj<> endobj 521 0 obj<> endobj 522 0 obj<>stream endstream endobj 523 0 obj<> endobj 525 0 obj<> endobj 526 0 obj<>stream endstream endobj 527 0 obj<> endobj 529 0 obj<> endobj 530 0 obj<> endobj 531 0 obj<> endobj 532 0 obj<> endobj 533 0 obj<>stream q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S Q /GS1 gs BT /F2 1 Tf 6.7 0 0 6.7 88.013 55.159 Tm 0 0 0 1 k 0.001 Tc 0 Tw [(Gesamtherstellung:)-217.6(H.)-221.4(Heenemann)-222(GmbH)-221.2(&)-221.4(Co.,)-220.3(Buch-)-221.2(und)-222.2(Of)20(fsetdruckerei,)-218.8(Bessemerstrae)-218.8(8391,)-221.2(12103)-222.2(Berlin,)-220.1(www)55.2(.heenemann-druck.de)]TJ -3.9587 -1.2239 TD [(V)56.1(ertrieb:)-214.5(Bundesanzeiger)-215.1(V)55.9(erlagsgesellschaft)-214(mbH,)-215.7(Postfach)-213.5(10)-277.9(05)-277.9(34,)-215.7(50445)-216.5(Kln,)-214.7(T)111(elefon)-215.5(\(02)-216.7(21\))-216.7(97)-216.7(66)-216.7(83)-216.7(40,)-215.7(Fax)-215.6(\(02)-216.7(21\))-216.7(97)-216.7(66)-216.7(83)-216.7(44,)-215.7(www)55.2(.betrif)21.2(ft-ges)]TJ 67.1662 0 TD (etze.de)Tj -35.5538 -1.2239 TD [(ISSN)-219.2(0722-8333)]TJ ET endstream endobj 534 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 38 0 obj<> endobj 535 0 obj<> endobj 536 0 obj<>stream HTSTe xor/3ԩM#ֆXj>`}?w}:љOua5ՀAEl;8f|3g|; .߳jޝ?R Y%,fWgZVSx?~x6Ira\]<thsy,6